Какво е " MAUNDY " на Български - превод на Български

• велики

Примери за използване на Maundy на Английски и техните преводи на Български

Easter Maundy.
Великден Велики Разпети.

Maundy Thursday Holy Week.
Велики четвъртък Страстната седмица.

What day is Maundy Thursday?
Какъв ден е Велики четвъртък?

It is believed that that is when God gathers the souls, let out on Maundy Thursday.
Вярва се, че тогава Бог прибира душите, пуснати на Велики четвъртък.

The word Maundy means commandment.
Думата агия означава управлявам.

The eggs are usually dyed on Maundy Thursday.
Яйцата се боядисват обикновено на Велики Четвъртък.

Thursday called Maundy Thursday, is the day for decorating the eggs.
Четвъртък, наричан Велики четвъртък, е посветен на боядисването на яйцата.

The clients of„Solidarnost“ Program dye Easter eggs on Maundy Thursday- 05 April 2018.
Клиентите на програма„Солидарност“ боядисват великденски яйца на Велики четвъртък- 05 април 2018 г.

On Maundy Thursday people traditionally paint eggs for the upcoming Easter holiday.
На Велики Четвъртък по отколешна традиция се боядисват яйцата за предстоящия празник.

The clients of„Solidarnost“ Program dyed Easter eggs on Maundy Thursday- 25 April 2019.
Клиентите на програма„Солидарност“ боядисваха великденски яйца на Велики четвъртък- 25 април 2019 г.

In the evening of Holy Maundy Thursday, a solemn service was held, which is the introduction to Good Friday.
Вечерта на свещения четвъртък се провежда тържествена служба, която е въведение към“Великия петък”.

A special soup of herbs is the traditional dish for Maundy Thursday, the Thursday before Easter.
Специална супа от билки става традиционно ястие за Велики четвъртък, четвъртъка преди Великден.

The number 13 comes from the number of attendees in the Upper Room on the 13th day of Nisan Maundy Thursday.
Числото 13 идва от броя на присъстващите в Горната стая на 13-ия ден на Нисан Край четвъртък.

On the Maundy Thursday she came back from the church and stepped away to her neighbours, while her brothers entered her house.
На Велики четвъртък тя се върнала от църква и отишла у съседите, а нейните братя влезли в дома ù.

The Queen also gives out money every year at a church service on Maundy Thursday, the day before Good Friday.
Кралицата също така дава пари всяка година на църковна служба на Велики четвъртък, ден преди Разпети петък.

When he spent Maundy Thursday washing the feet of incarcerated women at a local prison, it touched our hearts.
Когато той прекара Велики четвъртък, миейки краката на лишени от свобода жени в местен затвор, той докосна сърцата ни.

In Russia, it was decided to partake in Holy Thursday, which is called Maundy Thursday Holy Week.
В Русия, бе взето решение да участва в Велики четвъртък, който е наречен Велики четвъртък Страстната седмица.

The poem begins on Maundy Thursday of the year 1300,"in the middle of our life's journey"(Nel mezzo del cammin di nostra vita).
Поемата започва в разпети петък в годината 1300"По средата на жизненият ни път"(Nel mezzo del cammino di nostra vita).

She ceremonially distributes small silver coins known as‘Maundy money' as symbolic alms to the elderly.
Тя тържествено разпределя малки сребърни монети, известни като"Велики пари", тъй като символични милостиня на възрастните хора.

Maundy money is a special kind of silver coin the queen gives away to pensioners every year at a UK cathedral every Easter in a special ceremony.
Велики пари" са специален вид сребърни монети, които Кралицата подарява на пенсионери на всеки Великден като част от специална церемония.

Easter holidays begins from Wednesday afternoon, before Maundy Thursday, and lasts up to Tuesday morning, after Easter Monday.
Великденските празници започват в сряда следобед преди Велики четвъртък и приключват във вторник сутринта след Великден.

Conduct fortune-telling before Easter, except for the day of the celebration, that is, you can guess by luck from Maundy Thursday through Easter.
Проведете гадателство преди Великден, с изключение на деня на празника, т.е. можете да предположите от късмет от Великия четвъртък до Великден.

All culinary preparation must begin on Maundy Thursday, in advance therefore accumulate onion peel, buy 2-3 dozen eggs.
All кулинарна подготовка трябва да започне на Велики четвъртък, по-рано тази причина се натрупват лук кори, купуват 2-3 дузина яйца.

Maundy Thursday and the following six Thursdays to Ascension are cherished to prevent hail, so women do not wash, do not weave, do not wash with bat, do not sew.
Великият четвъртък и следващите го шест четвъртъка до Спасовден се тачат за предпазване от градушка, затова жените не перат, не тъкат, не удрят с бухалка, не шият.

According to the traditions and customs of the church, Easter eggs should be painted on Maundy Thursday, when it is recommended to clean the house, wash, wash.
Почивни Дни Великденски яйца Според традициите и обичаите на църквата, великденските яйца трябва да се боядисват на Велики четвъртък, когато се препоръчва да се почисти къщата, да се измие, измие.

On el Jueves Santo(Maundy Thursday), all of the church bells are tied up so they will not be rung again until el Domingo de Resurrección(Easter Sunday).
На el Jueves Santo(Велики четвъртък) всички църковни камбани се връзват, за да не забият преди el Domingo de Resurrección(Великата неделя).

Writing of the current time of year in 1440, John Capgrave, wrote that“The Lent went fast, Maundy Thursday is come, when of that sacrament a commemoration we maken.”.
Пишейки за конкретния период от годината през 1440 г., Джон Капгрей отбелязва:„Великите пости изминаха бързо, дойде Велики четвъртък(Maundy Thursday), когато правим тази тайнствена церемония“.

Easter eggs are dyed on Maundy Thursday or the Saturday before Easter, but they cannot be eaten before Easter.
Червените великденски яйца се боядисват на Велики Четвъртък или събота преди Великден и могат да се консумират едва когато настъпи самият Великден, в неговото навечерие и през седмицата след това.

The festivities of Carnival, or Carnaval, as it is known in Spain, begin on Thursday, Februrary 16th this year, which is recognized in Barcelona as Dijous Gras or‘Maundy Thursday.
Тържествата на Carnival, или Carnava л, както е известен в Испания, започват в четвъртък, 16-ти Februrary тази година, която се признава в Барселона като Dijous Gras или"Велики четвъртък.