Какво е " MAY ALSO BE NECESSARY " на Български - превод на Български

• може също да е необходимо
• могат също да бъдат необходими
• възможно е също така да се наложи
• може също така да бъде необходимо
• може да бъде необходимо и

Примери за използване на May also be necessary на Английски и техните преводи на Български

Physical restraints may also be necessary.
Може би са необходими и физически бариери.

It may also be necessary in reproduction and lactation.
Той може също така да бъде необходим при възпроизвеждане и кърмене.

In severe cases, injections may also be necessary.
Но в тежки случаи може да са необходими инжекции.

However, cars may also be necessary for safety purposes.
Автомобилите обаче могат да бъдат необходими и за целите на безопасността.

An inventory of movable property may also be necessary.
Може да е необходим също така опис на движимото имущество.

Pumping may also be necessary for medical or special feeding needs.
Изпомпването може също да е необходимо за медицински или специални нужди за хранене.

In some cases, physical therapy may also be necessary.
Освен това в някои случаи може да се наложи и физикална терапия.

Kidney transplant- this may also be necessary in advanced chronic kidney disease.
Бъбречна трансплантация- това също може да е необходимо при напреднали CKD.

The salad may have lost some of its flavor, and adding some salt and pepper may also be necessary.
Салата може да е загубила някои от своя вкус, а добавянето на малко сол и черен пипер може също да е необходимо.

It may also be necessary to mount a separate wiring for floor connection.
Възможно е също така да се наложи да монтирате отделно окабеляване за подовата връзка.

As there are different types of Pseudomonas bacteria, laboratory tests may also be necessary to determine the best course of treatment.
Както има различни видове Pseudomonas бактерии, лабораторни тестове могат да бъдат необходими за определяне на най-добрия курс на лечение.

It may also be necessary to take additional contraceptive measures during its use.
Възможно е също така да се използват допълнителни контрацептивни мерки през този интервал от време.

Dams and dyke seals may also be necessary to prevent protected areas from flooding.
Изолиращи екрани може да са също необходими за язовирни стени и диги, защитаващи от наводнения.

It may also be necessary to estimate what additional measures are needed.
Освен това може да е необходимо да се прецени какви допълнителни мерки са необходими.

Surgery to remove the stones may also be necessary if an infection has developed around it.
Хирургията за премахване на камъните също може да е необходима, ако около нея се развие инфекция.

It may also be necessary to reduce protein intake, but only under the supervision of a doctor.
Може също да е необходимо да се намали приема на протеини, но само под наблюдението на лекар.

Other treatments may also be necessary when the eyes and skin are affected by sarcoidosis.
Други лечения могат да бъдат необходими, когато очите и кожата са засегнати от саркоидоза.

It may also be necessary to monitor the baby's condition continuously or more frequently.
Също така може да е необходимо периодично или непрекъснато да се следи състоянието на плода.

Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet.
Адаптиране на дозата също може да се наложи, ако пациентът промени физическата си активност или обичайната си диета.

Surgery may also be necessary in the event of polyps or if the sinusitis has resisted all other treatments.
Хирургия може да бъде посъветвана, ако има полипи, или ако синузитът е възпрепятствал всички други лечения.

Adjustment of dosage may also be necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual diet.
Коригиране на дозата може също да е необходимо при засилена физическа активност или промяна на обичайната диета.

It may also be necessary when, for example, there is genuine disagreement as to who is responsible.
Може да е необходимо и когато, например, има истинско неразбирателство относно това кой е отговорен.

Dosage modifications may also be necessary if abnormalities in laboratory parameters are observed(see section 4.4).
Промени в дозата може да са необходими и ако се наблюдават отклонения в лабораторните показатели(вж. точка 4.4).

Hunting may also be necessary in order to avert over-population and imbalances in marine ecosystems.”.
Ловът им може също така да е необходим, за да се предотврати свръхнаселението и дисбаланса в морските екосистеми”.

(15) Whereas further action at the Community level may also be necessary to clarify the eect of the introduction of the euro on the application of existing provisions of Community law, in particular concerning netting, set-o and techniques of similar eect;
Като има предвид, че по-нататъшно действие на нивото на Общността може също така да бъде необходимо за изясняване на ефекта от въвеждането на еурото върху прилагането на съществуващите разпоредби от правото на Общността, по-специално отнасящите се до нетирането, компенсирането и до техники със сходни последици;

It may also be necessary to reduce your dose of Dynepo or to stop the treatment for a short period of time.
Може освен това да се наложи да се намали дозата Dynepo или да се преустанови лечението за кратък период от време.

Adjustment of dosage may also be necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual diet.
Коригиране на дозата също може да е необходимо, ако пациентите се подложат на повишена физическа активност или промяна на обичайната диета.

It may also be necessary for the patient to be advised to wear for a short period of time after the procedure an elastic strap or sock.
Възможно е също така да се наложи пациентът да бъде посъветван да носи за кратък период от време след процедурата еластичен колан или чорап.

Adjustment of dosage may also be necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual diet.
Адаптиране на дозировката също може да бъде необходимо, ако пациентите предприемат увеличена физическа активност или променят обичайната си диета.

Data may also be necessary when we are surveyed by a competent public authority for proving facts and circumstances relating to the provision of the service.
Информацията е възможно да бъде необходима и когато сме обект на проверка от компетентен държавен орган, поради необходимостта да докажем пред него факти и обстоятелства свързани с предоставянето на услугата.