Какво е " MAY ALSO BE TAKEN " на Български - превод на Български

• също могат да се вземат
• също могат да бъдат взети

Примери за използване на May also be taken на Английски и техните преводи на Български

An interview may also be taken.
Възможно е да се проведе и интервю.

It may also be taken as a sign of movement or progress.
Той може да се използва и като символ на движение или посока.

A sample of your DNA may also be taken.
Проба от вашата ДНК също може да се вземе.

The gel may also be taken internally.
Настойките могат да се приемат също така и вътрешно.

During this procedure tissue samples may also be taken for biopsy.
По време на процедурата също може да се вземе материал за биопсия.

Any of these may also be taken as an individual class.
Те също могат да бъдат взети като самостоятелен клас.

For SMEs, the full costs of investments in immaterial assets may also be taken into consideration.
За МСП могат да се вземат предвид и пълните разходи за инвестиции в нематериални активи.

This, however, may also be taken as a metaphor.
Но това може да се обясни и като метафора.

Assessments carried out under other international and national programmes may also be taken into account.
Оценки, извършени по други международни и национални програми, също могат да бъдат взети предвид.

Magnesium may also be taken before bed as a sleep aid.
Магнезият може да бъде взето преди лягане като сън помощ.

Should students wish, major electives may also be taken from the following.
Ако желаят студентите, основните избори могат да се вземат и от следното.

The herb may also be taken internally in the form of supplements.
Може да се приема и вътрешно под формата на добавки.

If this is not possible, the capsules may also be taken with a light meal.
Ако това не е възможно, капсулите могат да се приемат с лека храна.

Account may also be taken of the particular needs of the court.
Също така може да се вземат предвид и конкретните нужди на съда.

Distraction avoidance by technical means may also be taken into consideration.
Избягването на отклоняване на вниманието чрез технически средства може също да се взема предвид.

Dental X-rays may also be taken as follow-up after dental treatments.
Дентални рентгенови изследвания могат също така да се направят, като последващи действия след стоматологично лечение.

Regional and international priorities, for example within NATO, may also be taken into account, the report says.
Регионалните и международните приоритети, например в рамките на НАТО, може също да се вземат предвид, се посочва в съобщението.

It may also be taken before each meal throughout the day, hing on your preference.
Той също така може да бъде взето преди всяко хранене през целия ден, в зависимост от вашите предпочитания.

The following factors may also be taken into account:-.
Следните фактори също могат да бъдат взети предвид.

Samples may also be taken and analysed for detecting possible contamination by products not authorised for organic production.
Могат също да се вземат и анализират проби за откриване на възможно замърсяване с неразрешени за биологично производство продукти.

Cosmetic side effects may also be taken into account.
Потенциалните козметични странични ефекти също могат да бъдат взети под внимание.

The measures to prevent visual contact with the alleged perpetrator and the asking of questions regarding your private life may also be taken during the investigation.
Мерките за предотвратяване на визуален контакт с предполагаемия извършител и задаването на въпроси относно личния Ви живот също могат да бъдат взети предвид по време на разследването.

A small sample of tissue may also be taken at the same time in a biopsy.
Малка извадка от тъкан също може да бъде взета по едно и също време при биопсия.

To decide on suitability of mediation for each particular case- when reviewing the case or later in the court room where parties' and lawyers' attitude may also be taken into account;
Преценява доколко е подходяща Медиацията за всеки конкретен случай- когато разглежда делото или по-късно, в съдебна зала, където отношението на страните и на адвокатите също може да бъде взето предвид;

(b) The actions described in subparagraph(a) may also be taken for the purpose of identifying.
Мерките, посочени в буква а могат също да бъдат предприети за целите на установяването на.

Local conditions of the outermost regions as recognised in the fourth subparagraph of Article 299(2) of the Treaty and of the territories mentioned in Article 25 of the 1985 Act of Accession may also be taken into account.
Местните условия в най-отдалечените региони съгласно член 299, параграф 2, четвърта алинея от Договора, както и в териториите, посочени в член 25 от Акта за присъединяване от 1985 г., могат също да бъдат взети предвид.

Various kinds of samples may also be taken and handed over to other authorities for analysis.
Могат също да бъдат взети различни видове проби, които да бъдат предадени на други органи за анализ.

The results of validated structure-activity relationships and expert judgement may also be taken into account where appropriate.'.
Резултатите от валидирани зависимости структура-активност и експертни оценки също могат да се вземат под внимание при необходимост.

Local conditions of the outermost regions as recognised in the fourth subparagraph of Article 299(2) of the Treaty and of the territories mentioned in Article 25 of the 1985 Act of Accession may also be taken into account.
Местните условия в най-отдалечените региони съгласно член 349, трета алинея от Договора за функционирането на Европейския съюз, както и в териториите, посочени в член 25 от Акта за присъединяване от 1985 г., могат също да се вземат предвид.

Specific situations which distinguish certain taxable persons from others may also be taken into account without the tax's objective being disregarded.
Специални обстоятелства, които отличават определени данъчнозадължени лица от други, също могат да бъдат взети предвид, без да се пренебрегва целта на данъка.