Какво е " MAY ALSO COVER " на Български - превод на Български

• могат да обхващат също и
• могат да се покриват също
• също могат да бъдат предмет
• може да обхване и

Примери за използване на May also cover на Английски и техните преводи на Български

Orders for costs may also cover the lawyer's costs.
Нареждането за плащане на разходите може да обхваща също и разходите за адвокат.

It may also cover your passengers' injury costs as long as they aren't members of your household.
Също покрива ваши пътници, при положение че не са членове на вашето семейство.

Such implementing procedure may also cover procedure for enforcing payment.
Такъв ред за прилагане може да включва процедура за принудително плащане.

It may also cover the cost of a temporary location.
Покритието може да включва и разходите за преместване на временно местоположение.

In the case of demonstration projects, support may also cover relevant investment costs.
В случай на демонстрационни проектиподпомагането може да включва и съответните разходи за инвестиции.

Classes may also cover specific economies in various regions around the world.
Класовете могат да обхващат и специфични икономики в различни региони по света.

The questions test your knowledge of EU, national and international law which may also cover political and economic subjects.
Въпроси, свързани с познаването на европейското, националното и международното право, които могат да включват и политически и икономически теми.

However, the aid may also cover a normal return on capital.
При все това помощта може също да покрива нормална капиталова възвръщаемост.

Where information on intrinsic properties of a substance has been generated by reference to structurally related substance(s), the evaluation may also cover these related substances.
Когато информацията за характерните свойства на веществото е била събрана посредством позоваване на структурно сходни вещество(а), оценката може също да обхваща и тези сходни вещества.

These arrangements may also cover the matters referred to in Article 7.
Редът и условията могат също да обхващат въпроси, посочени в член 7.

Should circumvention practices via Malaysia, Thailand and the Philippines covered by Article 13 of the basic Regulation, other than transhipment, be identified in the course of the investigation, the investigation may also cover these practices.
Ако в хода на разследването се установят практики на заобикаляне през Индонезия, Малайзия, Шри Ланка и Тунис, попадащи в обхвата на член 13 от основния регламент, но различни от претоварването и операциите по комплектоване, тези практики също могат да бъдат предмет на разследването.

The programme may also cover members of your family and other relatives.
Програмата може да включва също и членове на семейството ви и други роднини.

(12) Should circumvention practices via Cambodia, Pakistan and the Philippines covered by Article 13 of the basic Regulation, other than transhipment and assembly operations, be identified in the course of the investigation, the investigation may also cover these practices.
Ако в хода на разследването се установят практики на заобикаляне през Индонезия, Малайзия, Шри Ланка и Тунис, попадащи в обхвата на член 13 от основния регламент, но различни от претоварването и операциите по комплектоване, тези практики също могат да бъдат предмет на разследването.

The programme may also cover members of your family and other relatives.
В програмата могат да бъдат включени и членове на семейството ви и други роднини.

Together with paying cash to your account you may also cover another man or perhaps a business by means of your Revolut app.
Заедно с плащане в брой в профила си може да покрива и друг човек или може би на бизнеса с помощта на вашия Revolut приложение.

The test may also cover knowledge of the professional rules applicable to the activities in question in the host Member State.
Този изпит може също така да обхваща познаването на правилата за професионално поведение, приложими за съответните дейности в приемащата държава-членка.

(24) The term‘inputs' is used here as a generic term and may also cover services, access to infrastructure and access to intellectual property rights.
Терминът„производствени ресурси“ е използван тук като генеричен и може също да включва услуги, достъп до инфраструктура и достъп до права върху интелектуална собственост.

Expenses may also cover the costs of other supporting activities such as quality control and monitoring of support projects on the ground.”.
Разходите могат да покриват и разходите за други дейности за подпомагане, като например контрол на качеството и мониторинг на проекти на място.“.

By way of derogation from paragraph 1, in duly justified cases, the actions may also cover the fully transparent purchase, maintenance and upgrade of customs controls equipment for testing new pieces or new functionalities in operational conditions.
Чрез дерогация от параграф 1, в надлежно обосновани случаи дейностите могат да обхващат също и покупката, поддръжката и надстройката на оборудване за митнически контрол с цел изпитване на нова апаратура или нови функции в работни условия.

Funding may also cover expenditure on preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities required for the implementation of the Programme.
Финансовите средства могат също така да покриват разходите във връзка с дейности по подготовка, наблюдение, контрол, одит и оценяване, които са необходими за изпълнение на програмата.

By way of derogation from paragraph 1, in duly justified cases, the actions may also cover the fully transparent purchase, maintenance and upgrade of customs controls equipment for testing new pieces or new functionalities in operational conditions.
Чрез дерогация от параграф 1, в надлежно обосновани случаи дейностите могат да обхващат също и напълно прозрачната покупка, поддръжка и надстройка на оборудване за митнически контрол с цел изпитване на нова апаратура или нови функции в работни условия.

Delegated acts may also cover powers for supervisory authorities to impose additional supervisory reporting requirements during the period of temporary equivalence.
Делегираните актове могат също така да включват правомощия на надзорните органи да налагат допълнителни изисквания за отчетност по време на периода на временна еквивалентност.

The implementing partners may also cover together financing and investment operations in at least two Member States by forming a group.
Партньорите по изпълнението може също така да покриват заедно операции по финансиране и инвестиране в поне две държави членки, като сформират група.

This may also cover the rehabilitation of areas damaged by natural disturbance or die-back caused, for example, by species being incompatible with the site or elevation.
Това може да обхване и възстановяването на зони, засегнати от природни нарушения или смъртност, причинено например от несъответствие на видовете с месторастенето или надморската височина.

Such processing may also cover personal data and should be carried out in accordance with Union law.
Обработването на данни съгласно настоящия регламент може да обхваща и лични данни и следва да бъде извършвано в съответствие с правото на Съюза.

However, the program may also cover more traditional research topics in fields such as management, finance, marketing, and organizational behaviour.
Програмата обаче може да обхваща и по-традиционни изследователски теми в области като управление, финанси, маркетинг и организационно поведение…[-] Турция.

The implementing partners may also cover together financing and investment operations in one or more Member States or regions by forming a group.
Партньорите по изпълнението може също така да покриват заедно операции по финансиране и инвестиране в една или повече държави членки или региони, като сформират група.

A single safety certificate may also cover sidings owned by the railway undertaking if these are included in its safety management system.
Единният сертификат за безопасност може да обхваща и странични коловози и индустриални клонове, собственост на железопътното предприятие, ако те са включени в системата му за управление на безопасността.

The public funding may also cover the costs connected with legal proceedings(usually the NGOs have to include this type of expenses into the project's budget).
Публичното финансиране може също така да покрие разноските, свързани със съдебни производства(обикновено неправителствените организации трябва да включват този тип разноски в бюджета на проекта).

The risk finance aid may also cover follow-on investments made in eligible undertakings, including after the 7 year period mentioned in paragraph 5(b), if the following cumulative conditions are fulfilled.
Помощите за рисково финансиране могат да обхващат също и последващи инвестиции в допустими предприятия, включително след 7-годишния период, посочен в параграф 5, буква б, ако са изпълнени следните кумулативни условия.