Какво е " MAY AND AUGUST " на Български - превод на Български

• май и август

Примери за използване на May and august на Английски и техните преводи на Български

Between May and August.
Между месеците май и август.

For the monsoon? Monsoons only happen between May and August.
Мусоните са между май и август.

May and August will be especially favorable for new friendships or alliances.
Май и август ще бъдат особено благоприятни за нови приятелства или съюзи.

So, peaks of drinking water sales fall between May and August.
Така пиковите продажби на питейна вода спадат между май и август.

May and August are going to be important months in terms of career advancement.
Май и август ще бъдат важни месеци по отношение на напредъка в кариерата.

Previous flight tests were conducted in May and August 2007.
Предишните летателни изпитания бяха проведени през май и август 2007 г….

All months between May and August reported an external trade deficit of around 255-300m euros.
През всичките месеци между май и август е отчетен външнотърговски дефицит от около 255-300 млн. евро.

Keep an eye out for mangosteens, the Queen of Fruit, between May and August.
Дръжте под око за мангустани, кралицата на плодове, между май и август.

The busiest period on the farm is between May and August where we have up to 450 seasonal staff;
Най-натовареният период във фермата е между май и август, когато имаме до 450 сезонен персонал;

Did you know that Åland has more sunshine hours than anywhere else in Northern Europe between May and August?
Знаете ли, че Оланд има повече часове слънцегреене, отколкото навсякъде другаде в Северна Европа между май и август?

The best time to visit is between May and August, when the sun is out all day and the waters are calm.
Най-доброто време за посещение е между май и август, когато слънцето грее цял ден, а водите са спокойни.

Spring and summer are likely to be the sunniest hours months, the period between May and August is the rainiest.
Най-продължително е слънчевото греене през пролетните и летните месеци, а в периода от май до август е най-дъждовно.

Fly to Copenhagen between the months of May and August when the long, sunny days are perfect for exploring.
Организирайте пътуването си между май и август, когато дългите, слънчеви дни са идеални, за да опознаете града.

For just a few days the photo-trap has captured five different birds, released from the area of Central Balkan in May and August 2012.
За няколко дни фотокапанът е заснел цели пет различни птици, освободени в района на Централен Балкан през май и август 2012 г.

It differs not only in double flowering(in May and August), but also in its duration- more than 3 weeks.
Тя се различава не само при двойно цъфтеж(през май и август), но и в продължителността си- повече от 3 седмици.

In May and August, expect the cluster to decline, and from mid-December to February, autoservices in general begin the dead season.
През май и август очакванията са клъстерът да спадне, а от средата на декември до февруари автоуслугите по принцип започват мъртвия сезон.

The training program is run twice yearly, May and August and it is free.
Прием има два пъти годишно- през май и през октомври, а обучението е напълно безплатно.

Those of us born between May and August are more susceptible to cancer than those born in other months.
Че тези от нас, които са родени между май и август, са по-застрашени да се разболеят от рак, отколкото всички други, родени в останалите месеци.

According to this principle, the privet should be trimmed for 2 years, after which the shrub(hedge) is ready for forming pruning, which is carried out in May and August.
Съгласно този принцип, подложката трябва да се подстригва за 2 години, след което храстът(хедж) е готов за оформяне на резитба, която се извършва през май и август.

Eggs are laid between May and August, which is generally 42- 63 days after mating;in preparation the female will have chosen a suitable location.
Обикновено 42-63 дни след чифтосването, между май и август, женската снася люпило на подходящо избрано от нея леговище.

First, it belongs to deciduous species, secondly, the shade of flowers changes from pale pink to rich fuchsia, and, third, weigela blooms twice during one season(in May and August).
Първо, той принадлежи към широколистни видове, на второ място, сянката на цветята се променя от бледо розово до богата фуксия, и трето, цъфти два пъти по време на един сезон(през май и август). Засадени храсти през пролетта.

The way it smelled in May and August, because those were the months that her favorite bushes grew flowers all over our neighborhood.
Миризмата през май и през август, защото през тези месеци любимите й цветя цъфтяха и миришеше в целия квартал.

Russia's Federal Security Service(FSB) and coast guard have since detained scores of Ukrainian and international merchant ships for hours and even days at a time- over 140 between May and August alone- in what amounts to an undeclared blockade.
Затова руската брегова охрана и Федералната служба за сигурност спират и проверяват- понякога в продължение на дни- украински и международни търговски кораби(140 само между май и август).

It has been discovered that those of us born between May and August are more susceptible to cancer than those born in other months.
Установено било, че тези от нас, които са родени между май и август, са по-застрашени да се разболеят от рак, отколкото всички други, родени в останалите месеци.

Between May and August 1958, racing driver Hans Stuck won a number of hillclimbs in Germany, Austria and Switzerland- in a white BMW 507 with chassis number 70079 and registration plate M- JX 800.
Между май и август 2008 година познатият като„майсторът на планинските пътища“ пилот печели множество планински състезания в Германия, Австрия и Швейцария- с бяло BMW 507 с номер на шасито 70079 и регистрационен номер M-JX 800.

Spring and summer are likely to be the sunniest months, while the period between May and August is the rainiest-sudden storms and showers are common, therefore don't forget your umbrella.
Пролетта и лятото са най-слънчевите месеци, докато в периода между май и август е най-дъждовно- внезапните бури и дъждове са често явление, затова не забравяйте чадъра си.

According to UN prosecutors, the three indictees-- Fatmir Limaj, Haradin Bala and Isak Musliu-- engaged in torture, inhumane acts, murders and other atrocities committed against Serb and Albanian civilians at the KLA-run Lapusnik prison camp between May and August of 1998.
Според прокурорите на ООН тримата обвиняеми- Фатмир Лимай, Харадин Бала и Исак Муслиу- са участвали в изтезания, нехуманни актове, убийства и други зверства, извършени спрямо сръбски и албански цивилни лица в затворническия лагер"Лапушник", създаден от АОК, между май и август 1998 г.

An earlier Danish study on the disease found that the peak risk was in the months(May and August) when Denmark's sunlight levels are similar to New York's in the July and October period.
По-рано датски изследователи получават резултати, според които най-голям е рискът за развиване на астма през май и август, когато в Дания слънчевата активност е почти същата като в Ню Йорк през юли и октомври.

Between May and August on rare occasions huge basking sharks can also be seen The cliffs running along the islands are inhabited by huge numbers of seabirds including puffins, fulmars, great skua, razor bills, guillemots and gannets to name but a few, can be seen nesting, roosting and flying around throughout the journey.
Между май и август в редки случаи огромни гигантска акула може да се види на скалите, разположени успоредно на островите са обитавани от огромен брой морски птици, включително Puffins, fulmars, Скуа, сметки бръснач, птицата и gannets които са само няколко, може да се види гнездене, нощуване и летящи наоколо по време на пътуването.

An earlier Danish study on the disease found that the peak risk was in the months(May and August) when Denmark's sunlight levels are similar to New York's in the July and October period.
Проведено по-рано изследване в Дания пък показва, че рискът от развитие на това заболяване е най-висок през следващите месеци май и август, когато нивата на слънчевото греене в Дания са подобни на тези в Ню Йорк в периода юли и октомври.