Какво е " MAY BE ADVERTISED " на Български - превод на Български

• могат да бъдат рекламирани

Примери за използване на May be advertised на Английски и техните преводи на Български

This particular brand may be advertised as multi-functional, but it remains to be seen.
Тази конкретна марка могат да се рекламират като многофункционално, но това остава да се види.

In addition to the advertising provided for in Articles 123 and 124 procurement procedures may be advertised in any other way, notably in electronic form.
Освен обявяването, предвидено в членове 123, 124 и 125, поръчките могат да бъдат обявявани и по всякакъв друг начин, и по-специално в електронна форма.

Brazilian Phyre may be advertised as a promising fat burner, but the formula seems to be no strong thermogenic.
Бразилски Phyre могат да се рекламират като перспективна Fat Burner, но формулата изглежда да липсва мощен термогенни.

We are not responsible for the content and/or the software displayed and offered on third party websites that may be advertised on www. scarm. info.
Ние не сме отговорни за съдържанието и/или софтуера, показвани и предлагани на сайтове на трети страни, които могат да бъдат рекламирани на www. scarm. info.

Goods and services of third parties may be advertised and/or may be made available on or through this web-site.
Стоки и услуги от трети страни могат да бъдат обявени и/ или предоставени на или чрез този сайт.

Bulgaria may be advertised by placing the image-visions on railway and bus stations in Spain, as well as on high-speed trains in Spain.
България може да се рекламира и чрез поставяне на имиджови визии по жп и автогарите на Испания, както и чрез високоскоростните влакове в Испания.

Services and goods of third parties may be advertised and/or may be made available via this site.
Стоки и услуги на трети страни могат да бъдат рекламирани и/ или могат да бъдат предоставени на или чрез този сайт.

Medicinal products may be advertised to the general public which, by virtue of their composition and purpose, are intended and designed for use without the intervention of a medical practitioner for diagnostic purposes or for the prescription or monitoring of treatment, with the advice of the pharmacist, if necessary… 3.
Пред широката общественост могат да се рекламират според състава и употребата им лекарствени продукти, които са предназначени и разработени за употреба без намесата на медицинско лице с цел диагностика или назначаване или мониторинг на лечението, при консултиране със фармацевта при необходимост.

Goods and services of third-parties may be advertised and/or made available on or through The Site.
Стоки и услуги на трети страни могат да бъдат рекламирани и/ или могат да бъдат предоставени на или чрез този сайт.

Medicinal products may be advertised to the general public which, by virtue of their composition and purpose, are intended and designed for use without the intervention of a medical practitioner for diagnostic purposes or for the prescription or monitoring of treatment, with the advice of the pharmacist, if necessary.
Сред населението могат да бъдат рекламирани само лекарствени продукти, които по своя състав и цел на приложение са предвидени и разработени да не изискват намесата на практикуващ лекар за употребата им с цел диагностика, предписване или проследяване на лечението, при необходимост могат да се ползват съветите на фармацевт.

Only veterinary medicinal products that are authorised or registered in a Member State may be advertised in that Member State, unless otherwise decided by the competent.
Само ветеринарни лекарствени продукти, които са разрешени или регистрирани в държава членка, могат да бъдат рекламирани в тази държава членка, освен ако не е решено друго от компетентния орган в съответствие с приложимото национално право.

The program may be advertised as a tool that will somehow enhance your online experience, but the truth is it does nothing of the sort.
Програмата може да се рекламират като инструмент, който по някакъв начин ще подобрят вашата онлайн дейност, но истината е, това не прави нищо от сорта.

Only veterinary medicinal products that are authorised or registered in a Member State may be advertised in that Member State, unless otherwise decided by the competent authority in accordance with applicable national law.
Само ветеринарни лекарствени продукти, които са разрешени или регистрирани в държава членка, могат да бъдат рекламирани в тази държава членка, освен ако не е решено друго от компетентния орган в съответствие с приложимото национално право.

Goods and services of third parties may be advertised and/or maybe made available on or through this website.
Стоки и услуги на трети страни могат да бъдат рекламирани и/ или могат да бъдат предоставени на или чрез този сайт.

Third-party products and services may be advertised and/or may be provided on or through this website.
Стоки и услуги на трети страни могат да бъдат рекламирани и/ или могат да бъдат предоставени на или чрез този сайт.

Yes, you will rank first for the organic term, but your competitor may be advertising directly above that result.
Да, ще се класирате на първите места при органичния трафик, но може да попаднете в ситуация, в която вашият конкурент да рекламира директно над вас.

The job you want may never be advertised.
Работата, която желаете, изобщо не може да бъде рекламирана.

The jobs you want may not be advertised.
Работата, която желаете, изобщо не може да бъде рекламирана.

These may also be advertised as containing Ma Huang.
Те могат също така да се рекламира като съдържащи Ma Huang.

The job you want may not be advertised at all.
Работата, която желаете, изобщо не може да бъде рекламирана.

Sometimes the job you really want may not be advertised anywhere.
Работата, която желаете, изобщо не може да бъде рекламирана.

Your desired job may not even be advertised.
Работата, която желаете, изобщо не може да бъде рекламирана.

May not be advertised to the general public in accordance with the second subparagraph of paragraph 2.
Не могат да се рекламират сред населението съгласно изискванията на втора алинея от параграф 2.

That too may be less effective than advertised.
Също така могат да бъдат по-малко ефективни, отколкото обещават.

The Health Claims Act states that foods and supplements may not be advertised using health claims that they do not have.
Законът за здравните претенции гласи, че храните и добавките може да не се рекламират, като се използват здравни претенции, които нямат.