Какво е " MAY BE INACCURATE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат неточни
• може да бъде неточна
• може да са неточни
• може да е неточна

Примери за използване на May be inaccurate на Английски и техните преводи на Български

A common agricultural vision may be inaccurate and misleading.
Общата визия за селското стопанство може да бъде неточна и подвеждаща.

In the worst cases, the ingredient labels of detox products may be inaccurate.
В най-лошите случаи етикетите на съставките на детокс продуктите могат да бъдат неточни.

Data may be inaccurate and/or obsolete at some point in time, but corrected afterwards.
Данните може да са неточни и/или неактуални в даден момент, но да бъдат коригирани впоследствие.

Widely accepted vision for agriculture may be inaccurate, misleading.
Общата визия за селското стопанство може да бъде неточна и подвеждаща→.

Information on this site may be inaccurate or outdated, referring to the prices and descriptions of properties.
Информацията на този сайт може да бъде неточна или остаряла, визирайки цени и описания на имоти.

If asking about a forward-looking questions, the answers may be inaccurate.
Ако питате за ориентиран към бъдещето, въпроси, отговорите могат да бъдат неточни.

Information on the Site may be inaccurate or obsolete, with reference to advertised prices and property descriptions.
Информацията на“Сайта” може да бъде неточна или остаряла, визирайки обявените цени и описания на имоти.

But, unfortunately, the information, and in fact, and in another case, it may be inaccurate and outdated.
Но, за съжаление, информацията, и в действителност, а в друг случай, тя може да бъде неточна и остаряла.

These materials may be inaccurate or become inaccurate as a result of developments occurring after their respective dates.
Тези материали може да са неточни или да станат неточни в резултат от разработка, възникнала след съответните им дати.

You are so rooted in this thought, it never occurs to you that your idea about money may be inaccurate.
Толкова надълбоко си се задълбал в тази мисъл, че даже и през ум не ти минава как представата ти за парите може да бъде неточна.

Believe everything you read- postings may be inaccurate or inappropriate for you and should not be taken as medical advice.
НЕ ВЯРВАЙТЕ на всичко, което е обявено. Обявата може да е неточна или несъответна за вас и не трябва да се смята като медицински съвет.

Having a name is important to avoid the use of other names that may be inaccurate or stigmatizing.
Наличието на име има значение, за да се предотврати използването на други имена, които могат да бъдат неточни или заклеймяващи.

Said forecasts are based on hypotheses which may be inaccurate or contingent on risk factors such as fluctuations in exchange rates, the price of oil products, the ability to ensure cost reductions without untoward disruption of operations, considerations arising from ecological regulations and economic and financial conditions in general documents.
Тези прогнози се основават на хипотези, които могат да бъдат неточни или зависещи от рискови фактори като изменения в обменните курсове, цените на нефтените продукти, възможността да се осигури намаляване на разходите без неблагоприятни прекъсвания на операциите, съображения, свързани с екологичното законодателство и икономически и финансови условия.

There are many speculations about this material, even manufacturers may be inaccurate in the description of ceramic blocks.
Keramooblocks плюсове и минуси Има много спекулации за този материал, дори производителите може да са неточни в описанието на керамичните блокове.

In this case the protection from freezing and the checks must be performed at fluid temperature of 20°С, otherwise the readings may be inaccurate.
В този случай защитата от замръзване и проверките трябва да се извършва при температура на течността 20 °С, в противен случай показанията могат да бъдат неточни.

Even if you follow all the recommendations for measuring temperature, the indicators may be inaccurate, so many factors influence the temperature regime.
Дори ако следвате всички препоръки за измерване на температурата, индикаторите могат да бъдат неточни, тъй като много фактори влияят на температурния режим.

However, Wheatley urged caution when looking at the accounts left by ancient historians, noting that the surviving accounts date to well over a century after Alexander's death, and some of the details may be inaccurate.
Въпреки това, той настоява за предпазливост при разглеждане на записките, оставени от древните историци, като отбелязва, че оцелелите данни за смъртта на Александър Велики датират от повече от век след събитието, а това значи, че някои от детайлите може да са неточни.

This means that in case temperatures of outside of range, your sensor values may be inaccurate and your ACTIVE control may not open and close your windows and/or accessories as per your automatic settings.
Това означава, че в случай че температурите са извън диапазона, сензорните стойности могат да бъдат неточни и Вашият VELUX ACTIVE вътрешен контрол на климата да не може да отваря и затваря Вашите прозорци и/или аксесоари според Вашите автоматични настройки.

By continuing use of our website you acknowledge that the content and information we provide may be inaccurate or contain errors;
С продължаващото използване на нашия уеб сайт Вие се съгласявате, че съдържанието и информацията, които предлагаме може да бъде неточна или съдържат грешки;

This means that in the case of temperatures outside of such range, your sensor values may be inaccurate and your VELUX ACTIVE control may not open and close your windows and/or accessories as per your automatic settings.
Това означава, че в случай че температурите са извън диапазона, сензорните стойности могат да бъдат неточни и Вашият VELUX ACTIVE вътрешен контрол на климата да не може да отваря и затваря Вашите прозорци и/или аксесоари според Вашите автоматични настройки. Както е описано по-горе, VELUX ACTIVE не е пожароизвестителна система.

By continuing to use our website, you accept that the content and information we provide may be inaccurate or contain errors;
Ако продължите да използвате нашия сайт, Вие приемате, че съдържанието и информацията, която ни предоставяте, може да бъде неточна или съдържат грешки;

The routing data that we provide to you is based on the most current map information available to us that we are able to provide to you, but may be inaccurate or incomplete.
Всички данни за маршрутизиране, които предоставяме се базират на най-актуалната налична карта, но информацията може да е неточна или непълна.

The routing data that we provide to you is based on the map information available to us during the manufacturing process, but may be inaccurate or incomplete when first used by you.
Данните за определяне на маршрута, които Ви предоставяме, се основават на информация от карти, с които разполагаме по време на производствения процес, но може да са неточни или непълни, когато ги използвате за първи път.

The routing data EVERYWHERE Hub provides is based on the most current map Information available to EVERYWHERE, but the Information may be inaccurate or incomplete.
Всички данни за маршрутизиране, които предоставяме се базират на най-актуалната налична карта, но информацията може да е неточна или непълна.

You are entitled to ask us to(temporarily) stop using your Personal Data, for example where you think that the Personal Data we hold about you may be inaccurate or where you think that we no longer need to use your Personal Data.
Вие имате право да поискате от нас(временно) да спрем да обработваме Вашите Лични данни, например когато смятате, че Личните данни за Вас, които съхраняваме, може да са неточни, или когато смятате, че вече няма нужда да ги използваме.

While the authors and editors of the information on this website make every effort to present useful information, due to human error the information, text and images contained within this website may be inaccurate, false, or out-of-date.
Авторите и редакторите в този сайт полагат всички усилия, да представят полезни данни, но вследствие на човешка грешка, текст и изображения съдържащи се в рамките на този сайт могат да бъдат неточни, неверни, или с„изтекъл срок на годност”.

In certain circumstances, you are entitled to ask us to temporarily stop using your personal data, for example where you think that the personal data we hold about you may be inaccurate or where you think that we no longer need to use your personal data.
При определени обстоятелства имате право да поискате временно да преустановите използването на личните ви данни, например когато смятате, че личните данни, които съхраняваме за Вас, може да са неточни или когато смятате, че вече не е необходимо да ги използваме.

The routing data we provide is based on the most current map information available to us, but the information may be inaccurate or incomplete.
Всички данни за маршрутизиране, които предоставяме се базират на най-актуалната налична карта, но информацията може да е неточна или непълна.

Routing data that we provide to you is based on the most current map information available to us or our Service Providers, but may be inaccurate or incomplete.
Данните за определяне на маршрута, които Ви предоставяме, се основават на информация от карти, с които разполагаме по време на производствения процес, но може да са неточни или непълни.

If the check indicates that a vessel's details might be inaccurate, the engine power must be physically checked8.
Ако проверката покаже, че данните за един кораб може да са неточни, мощността на двигателя трябва да бъде подложена на физическа проверка8.