Какво е " MAY BE LOCALIZED " на Български - превод на Български

• може да бъде локализиран
• може да бъде локализирана

Примери за използване на May be localized на Английски и техните преводи на Български

Nerve pain may be localized in many nerves.
Болката при пневмония може да се локализира на различни места.

Most often, this disease affects the sigmoid and rectum, but the process may be localized in other parts of the large intestine.
Най-често тази болест засяга сигмоида и ректума, но процесът може да се локализира в други части на дебелото черво.

They may be localized or completely cover the body.
Могат да са локализирани или да обхванат цялото тяло.

The latter may be throughout the body, or may be localized to a particular area.
Те могат да излеят из цялото тяло или да бъдат локализирани в определена област.

The tumor may be localized at the end of the long bone(commonly in the metaphysis).
Туморът може да се намира в края на дългата кост, често в метастазите.

As mentioned earlier, the stack consists of a very large number of small joints, therefore, the degenerative process may be localized anywhere.
Както вече споменахме, кракът се състои от много голям брой малки стави, така че дегенеративният процес може да бъде локализиран навсякъде.

Nerve pain(may be localized or involve the length of one or more nerves).
Нервните болка(могат да бъдат локализирани или включват дължината на един или повече нерви).

Depending on the number and location of the nature of dandruff may be localized or generalized, if it is located throughout the body.
В зависимост от броя и местоположението на характера на пърхота може да се локализира или да се генерализира, ако се намира в цялото тяло.

A rash may be localized in one part of the body, or affect all the skin.
Обривът може да бъде локализиран в една част на тялото или да засегне кожата на цялото тяло.

Depending on which muscle is affected(m. piriformis, m. levator ani, m. obturatorius int, or superficial muscles), the pain may be localized in different parts of the pelvis and delivered to the hip.
В зависимост от това, което мускулите се удари(m. piriformis, m. levator Ани, m. obturatorius вътр или повърхностни мускули), болката може да бъде локализиран в различни части на басейна и дават на бедрото.

It may be localized to one or a few teeth or it may encompass the entire dentition.
Може да бъде локализирана в един или в няколко зъба или дори да обхване всички зъби.

Sometimes, in acute conditions such as acute appendicitis or rupture of the fallopian tube in ectopic pregnancy, severe pain may be localized in the right side, or be combined with pain in other areas.
Понякога при такива остри състояния като остър апендицит или разкъсване на фалопиевата тръба по време на извънматочна бременност, силната болка може да бъде локализирана в дясната страна или комбинирана с болка в други области.

A rash may be localized in one part of the body, or affect the skin on the entire body.
Обривът може да бъде локализиран в една част на тялото или да засегне кожата на цялото тяло.

Sometimes, in acute conditions such as acute appendicitis or rupture of the fallopian tube in ectopic pregnancy, severe pain may be localized in the right side, or be combined with pain in other areas.
Понякога при остри състояния, такива като остър апендицит или разкъсване на маточната тръба с извънматочна бременност, остра болка може да бъде локализиран в дясната страна, или в комбинация с болезнени усещания в други области.

Shoulder pain may be localized or felt in areas around the shoulder or down the arm.
Болките в рамото могат да се локализират или да се усещат в областите около рамото или надолу по ръката.

Contents: Select eardrops with otitis Ear drops for the treatment of otitis media in children Antibiotics for otitis Otitis is an ENT- disease is an inflammatory process, which may be localized in different parts of the ear.
Съдържание: Изберете капки за уши с отит капки за уши за лечение на възпаление на средното ухо при деца Антибиотици за отит Отитис е УНГ- заболяване е възпалителен процес, който може да бъде локализирана в различни части на ухото.

Shoulder pain may be localized or referred to areas around the shoulder or down the arm.
Болките в рамото могат да се локализират или да се усещат в областите около рамото или надолу по ръката.

A fungal infection may be localized in small, rounded areas or may have an irregular shape.
Гъбична инфекция може да бъде локализирана в малки, заоблени области или може да има неправилна форма.

The symptoms of an allergic reaction may be localized in completely different parts of the body and persist from several minutes to several days, and with different severity.
Признаци на алергична реакция могат да се проявят в различни части на тялото, да продължават от няколко минути до няколко дни и да имат различна тежест.

It might be localized or widespread.
Тя може да бъде локализирана или по-широко разпространена.

Vulvodynia may be generalized or localized.
ОстеопорозаТя може да бъде генерализирана или локализирана.

The excessive sweating may be either localized in specific parts of the body, or generalized(everywhere).
Това прекомерно изпотяване може да бъде или локализирано в определени части на тялото, или генерализирано(навсякъде).

It is also important to acknowledge that in certain cases, products that were not internationalized may not even be localized.
В някои крайни случаи, продуктите, които не са били първоначално интернационализирани, не могат да бъдат локализирани.

The problem causing numbness in the head of the head may also be localized in the cervical spine, which also suffers from skull trauma.
Проблемът, който причинява изтръпване на главата, може да се локализира в шийните прешлени, който също страда травми на черепа.

Symptoms may be specific(e.g., localized pain) or relatively nonspecific(e.g., fatigue).
Симптомите могат да бъдат специфични(напр. локализирана болка) или относително неспецифични(напр. умора).

Symptoms may be specific(such as localized pain) or relatively non-specific(e.g. fatigue).
Симптомите могат да бъдат специфични(напр. локализирана болка) или относително неспецифични(напр. умора).

Symptoms may be specific(such as localized pain) or relatively non-specific(e.g. fatigue or multiple symptoms).
Симптомите могат да бъдат специфични(напр. локализирана болка) или относително неспецифични(напр. умора).

The tremor may be the initial sign of dystonia localized to a particular part of the body.
Треморът може да е знак за дистония локализирана в конкретна част на тялото.

The 16 cm² spot can be applied directly onto localized plaques, or masks may be mounted to adapt the spot size and shape to smaller areas.
Работната площ на накрайника с размер 16 cm² може да се насочи директно върху локализирани плаки или могат да бъдат поставени шаблони с цел адаптиране размера на работната площ към по-малки зони.

All the steps of creating bleach may occur at one localized facility or ingredients may be shipped separately and combined at another.
Всички стъпки на създаване на избелващо вещество могат да се появят на едно локализирано съоръжение или съставки могат да бъдат изпратени отделно и комбинирани в друга.