Какво е " MAY BE LOWERED " на Български - превод на Български

• може да бъде намален
• могат да бъдат намалени
• може да бъде намалена
• могат да бъдат понижени
• може да бъде понижен

Примери за използване на May be lowered на Английски и техните преводи на Български

Why may be lowered immunity.
Защо понижен имунитет.

Skill penalty(your citizen account attributes may be lowered);
Наказание на уменията(уменията ви могат да бъдат понижени).

The age limit may be lowered to 13 by Member State law.
Въпреки че това може да бъде намалена на 13 от правото на държавата-членка.

If you are eligible for Extra Help, your housing assistance may be lowered.
Ако надвишавате максимума, помощта ви за жилище е възможно да намалее.

They may be lowered self-esteem, depression and eating disorders.
Те може да са занижили самочувствие, депресия и хранителни разстройства.

Further, the radiation dose may be lowered in certain circumstances.
Освен това дозата на облъчване може да бъде намалена при определени обстоятелства.

This risk may be lowered if surgery is used to correct the condition before the boy reaches puberty.
Този риск може да бъде намален, ако се извърши операция за коригиране на състоянието преди момчето да достигне пубертета.

In some situations, the body temperature may be lowered due to the onset of pregnancy.
В някои случаи телесната температура може да се понижи поради бременност.

This risk may be lowered if surgery is used to fix the condition before puberty.
Този риск може да бъде намален, ако се извърши операция за коригиране на състоянието преди момчето да достигне пубертета.

High blood pressure is another risk factor for heart disease, and it may be lowered by certain probiotics.
Високото кръвно налягане е друг рисков фактор за сърдечни заболявания и може да бъде понижен от някои пробиотици.

Diverticulosis risk may be lowered with vegetarian diet but not high-fiber diet.
Рискът от дивертикулоза може да се понижи с вегетарианска диета, но не и с високо фибри диета.

Researchers noted that some symptoms experienced by patients with substance use disorders may be lowered by CBD.
Изследователите отбелязват, че някои симптоми, наблюдавани при пациенти с нарушения на употребата на вещества, могат да бъдат намалени чрез CBD.

It is known that immunity may be lowered due to the impact of negative factors.
Известно е, че имунитетът може да бъде намален поради влиянието на негативни фактори.

Before answering this question, we want toTell us about what the consequences of the hormone thyroxin may be lowered.
Преди да отговорим на този въпрос, искаме да го направимНи кажете какво могат да бъдат понижени последиците от хормона тироксин.

The risk of hypoglycaemia may be lowered by a reduction in the dose of sulfonylurea.
Рискът от хипогликемия може да се намали чрез намаляване на дозата на сулфонилурейното производно.

Eating fruits raw provides the most benefits because when the fruit is processed, the fibers, antioxidants and other nutrients may be lowered.
Консумирането на плодове в цялата им сурова форма осигурява най-голяма полза, защото когато те се обработват, влакната, антиоксидантите и другите хранителни вещества могат да бъдат намалени.

The threshold for seizures may be lowered by significant reductions in serum calcium levels.
Прагът за поява на гърчове може да бъде понижен при значимо намаляване на нивото на серумния калций.

As CBS explains,"as our need for food rises, our ability to produce that food may be lowered by climate and air quality changes.".
Както обяснява CBS:"с нарастването на нуждите ни от храна, възможностите ни да произвеждаме тази храна ще бъдат намалени от промените в климата и качеството на въздуха".

The risk of hypoglycaemia may be lowered by a reduction in the dose of insulin and/or sulfonylurea.
Рискът от хипогликемия може да се намали чрез намаляване на дозата инсулин и/или на сулфонилурейното производно.

Eating fruits raw provides the most benefits because when the fruit is processed, the fibers, antioxidants and other nutrients may be lowered.
Консумирането на плодове в цялата им сурова форма осигурява най-голяма полза, тъй като при обработката на плодовете влакната, антиоксидантите и други хранителни вещества могат да бъдат намалени.

It is known that immunity may be lowered due to the impact of negative factors.
Известно е, че имунитетът може да бъде снижен в следствие на въздействие на редица неблагоприятни фактори.

If the patient is taking other medicines that may interact with Imbruvica, or gets severe side effects, the dose may be lowered or treatment interrupted.
Ако пациентът приема други лекарства, които могат да взаимодействат с Imbruvica, или ако получи тежки нежелани реакции, дозата може да бъде намалена или лечението да бъде прекъснато.

Threshold set at 16 years old, but may be lowered by member states to between 13 to 16 years old.
Възраст на съгласието: Прагът е определен на 16 години, но може да бъде понижен от държавите-членки до възраст между 13 и 16 години.

The dose may be lowered to 0.75 mg(taken as three 0.25-mg capsules) once daily, or 0.5 mg(two 0.25-mg capsules) once daily, or 0.25 mg(one 0.25-mg capsule) once daily.
Дозата може да бъде понижена до 0, 75 mg(приемани като три капсули от 0, 25 mg) веднъж дневно или до 0, 5 mg(приемани като две капсули от 0, 25 mg) веднъж дневно или до 0, 25 mg(приемани като една капсула от 0, 25 mg) веднъж дневно.

In such cases, the dose of the sulphonylurea may be lowered to reduce the risk of hypoglycaemia(low blood sugar levels).
В тези случаи дозата сулфонилурея може да бъде намалена за понижаване риска от хипогликемия(ниски нива на кръвната захар).

Numerous community water treatment facilities are experiencing difficulty in meeting current U.S. Environmental Protection Agency standards, and it is likely that the permissible levels may be lowered in the future.
Многобройни обществени водно пречиствателни съоръжения, изпитват трудности в изпълнение на настоящите американски стандарти за защита на околната среда на Агенцията и е вероятно, че допустимите нива може да бъдат намалени в бъдеще.

The risk of hypoglycaemia may be lowered by a reduction in the dose of sulphonylurea or insulin(see sections 4.2 and 4.8).
Рискът от хипогликемия може да се намали чрез намаляване на дозата на сулфонилурейното производно или инсулина(вж. точки 4.2 и 4.8).

In combination with sulfonylurea, the risk of hypoglycaemia may be lowered by a reduction in the dose of sulfonylurea.
В комбинация със сулфонилурейни производни, рискът от хипогликемия може да се намали чрез намаляване на дозата на сулфонилурейното производно.

A high uric acid level may be lowered a bit by avoding a high protein intake and foods rich in purines, such as liver, kidneys and seafood.
Високите нива на пикочна киселина могат да бъдат намалени, ако избягвате висок прием на протеини и храна богата на пурини, като черен дроб, бъбреци и морска храна.

In its forecasts, analysts note that the high demand for property may be lowered a new turn"cool" actions of governments of China and Singapore.
В своите прогнози, анализаторите отбелязват, че голямото търсене на луксозни имоти може да бъде снижено чрез новите мерки за"охлаждане", предприети от правителствата на Китай и Сингапур.