може да е последното
may be the last може да бъде последната
may be the last може да е последният
could be the lastmay be the last one може да е последната
may be the last може да бъде последна
may be the last вероятно е последната
И тя може да е последната.As already mentioned above,the third ultrasound may be the last.
Както вече споменахме,третият ултразвук може да бъде последен.
И тя може да е последната.I have come to warn you that this Dictation may be the last.
Аз дойдох, за да ви предупредя, че тази диктовка може да бъде последна.
То може да бъде последен кръгооборот;Without cleaning, this level may be the last for the body.
Без това ниво на почистване може да бъде последният за организма.That may be the last wonderful, loving thing he ever does.
Това може да е последното хубаво нещо, което той прави.Sometimes it happens that cause of jealousy may be the last bad experience.
Понякога това се случва, че причина за ревност може да е последният лош опит.This may be the last new Ford model without Sync 3, expected this fall.
Това може да е последният нов Ford модел без Sync 3, който се очаква тази есен.Now, along with everything else, I'm burdened with the thought that… This child may be the last of my people.
Сега, при всичко друго, все си мисля че това дете може да е последното от народа ми.This may be the last major anniversary where so many survivors are able to attend.
Това вероятно е последната голяма годишнина от закриването на лагера, на която ще може да присъстват оцелелите.If somehow feasible contact with the parallel universe This may be the last nothing will.
Ако по някакъв начин осъществим контакт с паралелна вселена, това може да е последното нещо, което ще направим.The City of Justice and Peace may be the last on our list, but it is definitely not the least in importance.
Градът на справедливостта и мира може да бъде последният в нашия списък, но определено не е от значение.Ants are also a few species of truly dangerous insects,a meeting with which may be the last for a person.
Мравките също са няколко вида истински опасни насекоми,среща, с която може да е последната за човек.It is thought that this may be the last major anniversary that many of the survivors will be able to attend.
Това вероятно е последната голяма годишнина от закриването на лагера, на която ще може да присъстват оцелелите.At St. Peter's square in Rome Pope Francis I stated that this Christmas may be the last for the mankind.
Папа Франциск съобщи за публиката на площад Свети Петър, че тази Коледа може да бъде последна за човечеството.This meeting with the geese may be the last or one of the last for this season, but all of us look forward to seeing them again and wish them a safe journey and good breeding season!
Тази среща може да бъде последна или една от последните с гъските за този сезон, но всички ще ги очакваме с нетърпение и им пожелаване лек път и плодотворна година!And with the Confederate Army practically at our back door it may be the last we will get for a while.
След като армията на Конфедерацията е практически пред вратата ни… това може да е последното, което ще получим.Ouranoupolis may be the last cosmopolitan place that a visitors reaches on its way to Mount Athos, but its name does not derive from the fact that it comprises the‘gate' to the monastic city.
Небесният град“ може да е последното светски място, което оставят зад себе си поклонниците, тръгнали към Света Гора, но името му не се дължи на факта, че то е„врата“ към монашеската държавата.If someone is seeking their weight in the belly belly fat may be the last fat to break away.
Ако сте човек, който води до печалба теглото си в корема си дебелия корем може да бъде последната мазнина да излизам.The Paris summit on climate change in December“may be the last effective opportunity to negotiate arrangements that keep human-induced warming below 2 degrees C,” adding that the“current trajectory may well reach a devastating 4degrees C or higher,” it said.
Срещата на върха в Париж през декември относно климатичните промени„може да бъде последната ефикасна възможност за преговаряне на споразумения, които да поддържат причиненото от хората затопляне под два градуса по Целзий,” добавяйки, че„настоящата траектория може напълно да достигне опустошителните четири градуса по Целзий или по-високи,” пишеше в декларацията.I would like to remind that in 2015,the Pontiff made a very depressing statement about the fact that this Christmas may be the last for all people.
Бих искал да напомня, чепрез 2015 г. папата направи много депресиращо изявление за това, че тази Коледа може да бъде последната за всички хора.In the game you become a werewolf hunter who hunts only at night, in fact, the full moon,and every night this may be the last in the life of a hunter.
В играта ви стане върколак ловец, който лови само през нощта, в действителност, пълнолуние,и всяка вечер, това може да е последният в живота на един ловец.The cause is no mystery: humans have netted the orcas' salmon, driven ships through their hunting lanes andpolluted their water to the point that researchers fear Tahlequah's generation may be the last of her family.
Причините не е загадка- хората са унищожили сьомгата, основна храна на косатките, кораби преминават през ловните им региони изамърсяват водата до такава степен, че изследователите се страхуват, че поколението на Талъкуа може да е последното от нейното семейство.The cause is no secret: humans have caught the salmon of whales, driven ships through their hunting grounds and polluted their waters,so the researchers fear that Tahlequah's generation may be the last of their family.
Причините не е загадка- хората са унищожили сьомгата, основна храна на косатките, кораби преминават през ловните им региони и замърсяват водата до такава степен, чеизследователите се страхуват, че поколението на Талъкуа може да е последното от нейното семейство.Every fight might be the last.
Всяка битка може да е последната.I'm sort of thinking that Sarita might be the last of the duelers before the merge.
Аз съм на мислене, че Сарита може да е последното от duelers преди обединяването.When I attended the commemoration of the 60th anniversary of the D-Day landings,some thought it might be the last such event.
Когато присъствах на възпоменателните прояви по случай 60-ата годишнина на десанта,някои мислеха, че това може да е последното подобно събитие.In the time, a local joke has appeared which says that a dish from Port'Alba might be the last free meal for someone who dies before he can pay.
В последствие се появила и местната шега, която гласяла че ястие от Port'Albа може да е последната безплатна храна за някого, ако умре преди да плати.When I attended the commemoration of the 60th anniversary of the D-Day landings,some thought it might be the last such even.
Когато присъствах на възпоменателните прояви по случай 60-ата годишнина на десанта,някои мислеха, че това може да е последното подобно събитие.
Резултати: 30,
Време: 0.0522