Примери за използване на May diagnose на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A doctor or dentist may diagnose geographic tongue.
A doctor may diagnose metabolic syndrome if someone has three out of the following five symptoms.
Diagnosis: During a physical examination a physician may diagnose a varicocele.
По време на физикалния преглед лекарят може да постави диагнозата варикоцеле.Conventional biopsy may diagnose 70%-75% of current cancer.
Конвенционалната биопсия може да диагностицира 70%-75% от рак на простатата.If a person experiences these symptoms on a regular basis,a doctor may diagnose the person with IBS.
Ако човек изпитва тези симптоми редовно,лекарят може да диагностицира човека с IBS.In some cases, your doctor may diagnose dementia and not determine the type.
В някои случаи лекарят може да диагностицира„деменция“ и If a doctor finds that you have had a GFR below 60 for three months or more, he or she may diagnose you with chronic kidney disease.
Ако лекар установи, че сте имали GFR под 60 в продължение на три месеца или повече, той или тя може да ви постави диагноза хронично бъбречно заболяване.A doctor may diagnose a person with chronic migraine if they have experienced headaches.
Лекарят може да диагностицира лице с хронична мигрена, ако е имало главоболие.If you have a hiatal hernia,your doctor may diagnose it with a barium X-ray or endoscopy.
A doctor may diagnose status migrainosus, based on symptoms alone if a person has had migraines before.
Лекарят може да диагностицира състоянието на мигренас, въз основа само на симптоми, ако човек е имал мигрена преди това.A visual examination of the anus and surrounding area may diagnose external or prolapsed hemorrhoids.
Визуален преглед на ануса и участъка около него може да диагностицира външни или пролапсни хемороиди.Doctors may diagnose TMJ disorders based on a range of symptoms, including persistent pain around the jaw and restricted jaw movement.
Лекарите могат да диагностицират нарушения на TMJ въз основа на редица симптоми, включително упорита болка около челюстта и ограничено движение на челюстта.If the patient reports the pain,the doctor may diagnose that he suffers from a bulging disc in his lower back.
Ако пациентът съобщава, болката,лекарят може да диагностицира, че той страда от изпъкнал диск в долната си обратно.If you have experienced manic and depressive symptoms for several years without meeting the requirements for a full manic or depressive episode,then your doctor may diagnose you with what is known as Cyclothymic Disorder.
Ако страдате от някои от симптомите на депресия и мания в продължение на няколко години, без обаче In some cases, a doctor may diagnose the condition as dementia but not specify the type.
В някои случаи лекарят може да диагностицира„деменция“ и In cases where symptoms last longer than one or two months,doctors may diagnose Post-Concussion Syndrome.
В случаите, когато симптомите продължават повече от 1-2 месеца,лекарите могат да поставят диагноза синдром след сътресение на мозъка.Your primary doctor may diagnose and treat the problem or refer you to a specialist.
Вашият основен лекар или ще диагностицира и During those years, depending on the symptoms,a person might see a number of doctors, any of whom may diagnose the disease and be involved in treatment.
През тези години, в зависимост от симптомите,човек A sampling of lymph nodes may diagnose infectious processes such as tuberculosis and fungal infections.
Вземането на проби от лимфни възли може да диагностицира инфекциозни процеси като туберкулоза и гъбични инфекции.In this article, we take a look at the symptoms of fibrosarcoma,how doctors may diagnose it, and what the outlook is for people with this disease.
В тази статия разглеждаме симптомите на фибросаркома,как лекарите могат да го диагностицират и каква е перспективата за хората с тази болест.If you're on dialysis,your doctor may diagnose peritonitis based on the appearance of cloudy dialysis fluid.
Ако сте на диализа,Вашият лекар може да Ви диагностицира въз основа на появата на облачна диализна течност.Doctors will monitor the appearance and may diagnose and treat peritonitis straight away if this fluid is cloudy.
Лекарите ще наблюдават външния вид и могат веднага да диагностицират и лекуват перитонит, ако тази течност е мътна.Blood test might diagnose all forms of cancer.
Кръвен тест ще открива всички видове рак.Your doctor might diagnose achondroplasia before birth using a fetal ultrasound or after birth through a physical examination and complete review of family medical history.
Ахондроплазията може да бъде диагностицирана преди раждането чрез фетален ултразвук или след раждане с пълна медицинска история и физически преглед.May be diagnose with Autism or Asperger's Syndrome.
Testing caffeine level in blood may help diagnose Parkinson's disease.
Нивото на кофеина в кръвта може да помогне за диагностицирането на хората с болестта на Паркинсон.Caffeine level in blood may help diagnose people with Parkinson's disease.
Нивото на кофеина в кръвта може да помогне за диагностицирането на хората с болестта на Паркинсон.Healthcare practitioners may help diagnose and treat any underlying conditions causing the fingernail ridges.
Специалистите в областта на здравеопазването могат да помогнат за диагностицирането и лечението на всички основни състояния, които причиняват ръбовете на ноктите.Pass it on: A trip to the dentist may help diagnose diabetes or prediabetes.
Предай го: Едно пътуване до зъболекаря може да помогне за диагностициране на диабет или преддиабет.Researchers have developed yet another blood test that may help diagnose Alzheimer's disease.
Учени разработиха прост кръвен тест, който може да помогне за идентифициране на болестта на Алцхаймер.
