Какво е " MAY HAVE LESS " на Български - превод на Български

• може да има по-малко
• може да имат по-малко
• могат да имат по-малко
• могат да имат по-ниска
• може да имат по-малък

Примери за използване на May have less на Английски и техните преводи на Български

Plasma TVs may have less lifespan.
Плазмените телевизори може да имат по-малко време на живот.

Typically, there are up to four wisdom teeth, but some individuals may have less or even none.
Нормално човек има 4 мъдреца, но може да има по-малко или те изобщо да липсват.

Italian pasta dishes may have less sauce than Americans are usually used to.
Италианските тестени ястия могат да имат по-малко сос, отколкото обикновено се използват американците.

Our business partners, whose sites you may visit after clicking on a link from our site, may have less stringent privacy policies.
Нашите бизнес партньори, чиито сайтове можете да посетите, след като кликнете върху линк от нашия сайт, може да имат по-малко строги правила за поверителност.

Your child may have less of an appetite and may even eat strange things such as dirt, chalk or ice.
Вашето дете може да има по-малко апетит и дори може да яде странни неща като мръсотия, креда или лед.

Females with the mosaic form may have less obvious symptoms.
Жените с мозаечна форма могат да имат по-малко забелязващи се симптоми.

And while she may have less exacting privacy standards than I do, she obviously intended to dispose of it.
И докато тя може да има по-малко взискателните стандарти за поверителност от мен, тя очевидно предназначена да се разпорежда с него.

Our business associates and others, whose sites you may visit after clicking on a link from our site, may have less stringent policies on privacy.
Нашите бизнес партньори, чиито сайтове можете да посетите, след като кликнете върху линк от нашия сайт, може да имат по-малко строги правила за поверителност.

Other U.S. providers use the CDMA network and may have less extensive roaming capabilities overseas than AT&T and T-Mobile.
Други доставчици от САЩ използват мрежата CDMA и може да има по-малко възможности за роуминг в чужбина, отколкото в& усилвател;

Jewish identify in postwar America was built very much on the Holocaust and support for Israel, and for younger American Jews that may have less resonance.
Еврейската идентичност в следвоенна Америка е построен много по Холокоста и подкрепата за Израел, така и за по-млади американски евреи, които могат да имат по-малко резонанс.

People who live cities may have less exposure to certain"good" bacteria that promote health, a new study suggests.
Хората, които живеят в градове, може да имат по-малко излагане на определени„добри“ бактерии, които насърчават здравето, сочи ново проучване.

Our business associates and others, whose websites you may visit after clicking on a link from this website, may have less stringent policies on privacy.
Нашите бизнес партньори, чиито сайтове можете да посетите, след като кликнете върху линк от нашия сайт, може да имат по-малко строги правила за поверителност.

In real life, women may have less obvious symptoms and are as likely to have shortness of breath as chest pain.
Но в реалния живот жените могат да имат по-малко очевидни симптоми и е толкова вероятно да имат задух, колкото и болка в гърдите.

Also, phones that come with 1080p resolution or MicroUSB should not be on the shelves, although these things may have less relevance for some users.
Също така телефони, които се предлагат с резолюия под 1080p или с MicroUSB не бива да са по рафтовете на магазините, макар че тези неща могат да имат по-малко значение за някои потребители.

In real life, women may have less obvious symptoms are are as likely to get shortness of breath instead of marked chest pain.
Но в реалния живот жените могат да имат по-малко очевидни симптоми и е толкова вероятно да имат задух, колкото и болка в гърдите.

Men and women who have small body frames tend to have a higher risk because they may have less bone mass to draw from as they age.
Размер на рамката на тялото Мъжете и жените, които имат малки размери на тялото, имат по-висок риск, тъй като могат да имат по-ниска костна маса, която да черпят от възрастта си.

Insured farmers may have less incentive to apply a more resilient business strategy or adapt to new climate conditions.
Застрахованите земеделски стопани може да имат по-малък стимул за прилагане на по-устойчива бизнес стратегия или за адаптиране към новите климатични условия.

Compensation may affect the behaviour of farmers 59 As shown in Box 3, insured farmers may have less incentive to apply more resilient business systems.
Обезщетенията може да се отразят върху поведението на земеделските стопани 59 Както е показано в каре 3, застрахованите земеделски стопани може да имат по-малък стимул да прилагат по-устойчиви бизнес системи.

A lawyer who has practiced 20 years may have less experience with your type of problem than a lawyer who is one year out of law school.
Адвокатът, който практикува двайсет години може да има по-малко опит с вашия тип проблеми, от такъв, които сега е завършил образованието си и стажува в конкретната област.

Cefotaxime, which must be given at least every eight hours or as a continuous infusion, is less convenient, but as it has only 5% biliary excretion, it never causes biliary concretions, and may have less impact on gut flora.
Цефотаксим, който трябва да бъде даван най-малко на всеки осем часа или като продължителна инфузия, е по-малко удобен, но тъй като има само 5% жлъчна екскреция, никога не причинява билиарни конкреции и може да има по-малко въздействие върху чревната флора.

Meanwhile, an engineer practicing The Slouch may have less sheer output, but the quality of their ideas, and therefore their code, tends to be much higher.
В същото време, един инженер практикуване на мърляч може да има по-малко чист изход, но качеството на техните идеи, и затова им код, има тенденция да бъде много по-висока.

Cefotaxime, which must be given at least every twelve, and preferably every eight hours, is less convenient, but as it has only 5% biliary excretion, it never causes biliary concretions, and may have less impact on gut flora.
Цефотаксим, който трябва да бъде даван най-малко на всеки осем часа или като продължителна инфузия, е по-малко удобен, но тъй като има само 5% жлъчна екскреция, никога не причинява билиарни конкреции и може да има по-малко въздействие върху чревната флора.

True, Twitter may have less users than Facebook but it is more popular than other social networks like LinkedIn and Tumblr, with 44% of people aged 16-22 using it[15].
Вярно е, Twitter може да има по-малко потребители от Facebook, но това е по-популярната от други социални мрежи като LinkedIn и Tumblr, като 44% от хората на възраст 16-22 го използват[14].

The auditors found, however, that this activity has little impact on farmers' behaviour, since insured farmers may have less incentive to apply a resilient business strategy or adapt to climate change.
Проверката установява, че тази дейност оказва слабо въздействие върху поведението на земеделците, тъй като застрахованите може да имат по-малко причини да прилагат устойчива бизнес стратегия или да се съобразят с промените в околната среда.

One reason that Algeria and Sudan may have less impact than the uprisings in Egypt and Tunisia in 2011 is that neither of these countries are at the heart of the Arab world.
Причината, поради която събитията в Алжир и Судан може да имат по-малко въздействие от протестите в Египет или Тунис от 2011 г., е, че нито една от тези страни не се намира в центъра на арабския свят.

The auditors found, however, that this activity has little impact on farmers' behaviour, since insured farmers may have less incentive to apply a resilient business strategy or adapt to climate change.
Одиторите обаче констатират, че тази дейност оказва слабо въздействие върху поведението на земеделските стопани, тъй като застрахованите стопани може да имат по-малко стимул да прилагат устойчива бизнес стратегия или да се адаптират към изменението на климата.

Insured farmers may have less incentive to apply a more resilient business strategy or adapt to new climate conditions(paragraph 59), but insurance companies may require that their clients take steps to reduce risk.
Застрахованите земеделски стопани може да имат по-малко стимули за прилагане на по-устойчива бизнес стратегия или за адаптиране към новите климатични условия(точка 59), но застрахователните дружества могат да изискват от клиентите си да предприемат мерки за намаляване на риска.

Also worryingly, the report found that insured farmers may have less incentive to apply a resilient business strategy or adapt to climate change.
Одиторите обаче констатират, че тази дейност оказва слабо въздействие върху поведението на земеделските стопани, тъй като застрахованите стопани може да имат по-малко стимул да прилагат устойчива бизнес стратегия или да се адаптират към изменението на климата.

The director of this research, Dr. Miguel Ángel Martínez-González, Professor of Preventive Medicine at the University of Navarra, explains that smokers who get fat may have less willpower when it comes to avoiding attitudes and habits harmful to their health.
Директорът на това изследване д-р Мигел Ангел Мартинес-Гонсалес, професор по превантивна медицина в Университета на Навара, обяснява, че пушачите, които получават мазнини, могат да имат по-малко сила на воля, когато става въпрос за избягване на нагласи и навици, вредни за тяхното здраве.

The mystery of why we haven't yet found signs of aliens may have less to do with the likelihood of the origin of life or intelligence and have more to do with the rarity of the rapid emergence of biological regulation of feedback cycles on planetary surfaces,” says team member astronomer Charles Lineweaver.
Мистерията защо още не сме открили следи на извънземни може да има по-малко общо с вероятността за възникването на живота или на разума, и да има повече общо с това колко рядко е толкова бързо да възникне биологично регулиране на планетарната повърхност.- казва астрономът Чарлз Лайнуивър, един от участниците в научния екип.