Какво е " MAY NEXT YEAR " на Български - превод на Български

• май догодина
• май следващата година
• май идната година

Примери за използване на May next year на Английски и техните преводи на Български

This government is not going to rule until May next year.
Това правителство няма да изкара до май догодина.

In May next year there are elections for the European Parliament.
През май догодина предстоят избори за Европейски парламент.

Avengers 4 will hit the theatres in May next year.
Отмъстителите 4" ще излезе по екраните през май догодина.

In May next year, in Bulgaria, we will organize an international forum and a Korean demonstration.
През месец май догодина в България ще организираме международен форум, на който ще има корейска демонстрация.”.

This will be put on the table of this House in May next year.
Това ще бъде разглеждано в Парламента през май следващата година.

So, let's meet on the second Saturday of May next year and together, choose the path for our civilization!
Затова нека се срещнем втората събота на Май следващата година и заедно изберем пътя за нашата цивилизация!

The first episodes will be broadcast in April or May next year".
Първите епизоди трябва два бъдат излъчени през април или май догодина".

Toyota set out to launch the Corolla XRS series in May next year on the assembly line of its assembly plant in Cambridge(Canada).
Тойота започна да пуска сериите Corolla XRS през май следващата година на монтажната линия на монтажния си завод в Кеймбридж(Канада).

Zhang Boya, 28, and Huang Zhan, 27, plan to get married in Bali, Indonesia, in May next year.
Джан Буоя(28 г.) и Хуан Джан(27 г.) планират сватбата си на индонезийския остров Бали през май следващата година.

They can collect and sow in April or May next year, right in the open ground.
Те могат да събират и сеят през април или май следващата година, точно в открит терен.

The only complement to the already painfully known issues will be the European elections in May next year.
Единственото допълнение към вече до болка познатите теми ще бъдат европейските избори през май догодина.

The new Saab 9-4X goes on sale in North America in May next year, with sales in Europe and other global markets due to begin from August.
Продажбите на Saab 9-4X започват през май следващата година в Северна Америка, а в Европа моделът ще се появи чак през август.

Zhang Boya, 28, and Huang Zhan, 27, plan to have their wedding in Bali, Indonesia, in May next year.
Джан Буоя(28 г.) и Хуан Джан(27 г.) планират сватбата си на индонезийския остров Бали през май следващата година.

That is why the European elections in May next year will be the biggest test whether the European political parties and the European Parliament at large deserve the more powers the Lisbon Treaty granted them.
Затова и европейските избори през май догодина ще бъдат най-голямото изпитание за това дали европейските политически партии и Европарламентът като цяло заслужават повечето сила, която Лисабонският договор им даде.

The aim was to contribute to a global strategy when the World Health Assembly meets in May next year.
То имаше за цел да даде своя принос за глобална стратегия за срещата на Световната здравна асамблея през май следващата година.

In connection with the approaching coded satellite signal telegrupp(scheduled for May next year) SOE"Ukrkosmos" is preparing to launch a satellite platform for loukost and premium segments, enlisting the partnership of the Israeli operator Spacecom.
Във връзка с приближаването на кодиран сателитен сигнал telegrupp на(насрочена за май догодина) SOE"Ukrkosmos" се подготвя да започне сателитна платформа за loukost и премиум сегмента, привличане на партньорството на израелската оператора Spacecom.

All domestic conciliation procedures necessary for its entry into force have to be completed by May next year.
Всички вътрешнодържавни помирителни процедури, които са необходими, за да влезе договорът за съюза в сила, трябва да приключат до май следващата година.

In the October European Council I suggest that we discuss our reaction to developments in relations with Turkey, and in May next year I propose, in agreement with Prime Minister Borisov, that we gather in Bulgaria for a Western Balkans summit.
Предлагам на октомврийското заседание на Европейския съвет да обсъдим отговора си на развитието в отношенията с Турция, а през май следващата година, съгласувано с министър-председателя Борисов, да се съберем в България за среща на върха, посветена на Западните Балкани.

The naval unit of 38 warships left the port of Libava(today Liepaja in Latvia) to appear in the Far East in May next year.
Военноморска единица от 38 военни кораба напуска пристанището на Либава(днешна Лиепая в Латвия), за да се появи в Далечния изток през май идната година.

With pressure mounting for snap polls after the summer, the government appears intent on holding general elections, along with local and European ones, in May next year as Prime Minister Alexis Tsipras wants time to reduce the gap between ruling SYRIZA and New Democracy.
С все по-увеличаващия се натиск за предсрочни избори след лятото, правителството изглежда има намерение да проведе общи избори, заедно с местните и европейските през май догодина, тъй като министър-председателят на Гърция Алексис Ципрас желае повече време, за да намали разликата между управляващата„СИРИЗА“ и основния претендент„Нова демокрация“.

Many observers said he would likely wait until European, local and regional elections which will take place in May next year.
Според много наблюдатели е малко вероятно Санчес да свика вот докато не минат европейските, местните и регионалните избори през май следващата година.

The IOC has announced that it will prepare a new calendar for Olympic qualifiers between January and May next year and it may even have a re-look at the weight categories.
МОК обяви, че ще подготви нов календар за квалификациите за Олимпийските игри между януари и май следващата година и може дори да преразгледа тегловите категории.

Many observers said Sanchez was in any case unlikely to call any vote until after European, local and regional elections take place in May next year.
Според много наблюдатели е малко вероятно Санчес да свика вот докато не минат европейските, местните и регионалните избори през май следващата година.

Unfortunately, the City Tour with the special buses will start again in May next year, so it is not available in December.
За съжаление, градската обиколка със специалните автобуси ще започне отново през май следващата година, така че не е достъпна през декември.

EasyJet has announced its summer schedule for 2015 is now on sale with over 86,000 flights set to take place between 29 March and 31 May next year.
Четвъртата по големина европейска авиокомпания easyJet обяви днес своята лятна програма за 2015 г., която включва над 86 000 полета между 29 март и 31 май следващата година.

In view of the European elections in May next year, considered crucial, and also against the backdrop of the visible tolerance of any offences of values and rules on behalf of the big political families it was important for euinside to understand to what extent the reformists are willing and will rely on European assistance.
С оглед на смятаните за ключови европейски избори през май догодина, а също и на фона на видимото толериране на всякакви прегрешения с ценности и правила от страна на големите политически семейства, беше важно за euinside да разбере доколко реформаторите искат и смятат да разчитат на европейска помощ.

The investment of plant and equipment is over 300 million yuan, it is expected to be completed in May next year, and it will be put into production in June.
Инвестицията на заводи и оборудване е над 300 милиона юана, очаква се да бъде завършена през май следващата година и ще бъде пусната в производство през юни.

The MEP Slavi Binev requested the Parliamentary Assembly of the European Union and the countries from Africa, Caribbean and the Pacific to send off a mission for the surveillance of the European election during May next year.
Евродепутатът Слави Бинев поиска Парламентарната асамблея на Европейския съюз и страните от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн да изпратят мисия за наблюдение на евроизборите у нас през май догодина.

The first phase of the new distribution center of the JYSK international chain in Bozhurishte is ready and in May next year the base will work at….
Първата фаза от новия дистрибуционен център на международната верига за търговия с мебели и стоки за дома JYSK в Божурище вече е готова, а през май следващата година базата трябва да заработи на 100 процента.

Brighton does not have the class to collect even 30 points and if a miracle does not happen, they will have a new manager at Christmas and at the bottom in May next year.
Брайтън не притежава класата да събере дори 30 точки и ако някакво чудо не се случи, ще са с нов мениджър по коледа и на дъното през месец май догодина.