Какво е " MAY SET THEIR OWN " на Български - превод на Български

• могат да зададат свои собствени
• могат да задават свои
• могат да определят свои собствени

Примери за използване на May set their own на Английски и техните преводи на Български

These sites may set their own cookies which are beyond of our control.
Тези сайтове могат да поставят свои собствени бисквитки, които ние не можем да контролираме.

Some of our web pages may also contain content from other sites which may set their own cookies.
Нашите уебсайтове могат също да съдържат съдържание от други уебсайтове, които могат да разположат свои бисквитки.

They may set their own selection criteria, provided these are clear, fair and non-discriminatory.
Те могат да определят свои критерии за подбор, при условие че тези критерии са ясни, справедливи и недискриминационни.

Some web pages may also contain content from other sites like YouTube or Flickr, which may set their own cookies.
Някои уеб страници на BenQ могат да имат съдържание на други сайтове като YouTube или Flickr, които могат да задават свои„бисквитки“.

Furthermore, linked third-party suppliers may set their own cookies and process the user data for their own purposes.
Освен това третите доставчици могат да изпращат собствени бисквитки и да обработват данните на потребителите за собствени цели.

I also embed videos or other content from sites such as YouTube and these sites may set their own cookies.
Ние може понякога да вграждаме видео клипове или друго съдържание от сайтове като YouTube и тези сайтове могат да определят свои собствени бисквитки.

Furthermore, the providers of the third-party contents may set their own cookies and process the data of the users for their own purposes.
Освен това третите доставчици могат да изпращат собствени бисквитки и да обработват данните на потребителите за собствени цели.

Some Harlaxton College web pages may also contain content from other sites like YouTube or Flickr, which may set their own cookies.
Някои уеб страници на BenQ могат да имат съдържание на други сайтове като YouTube или Flickr, които могат да задават свои„бисквитки“.

On some pages, third parties may set their own anonymous cookies, in order to track the success of an application or to customize an application.
На някои страници трети страни могат да зададат свои собствени анонимни бисквитки, за да проследят успеха на някое приложение или за да го персонализират.

A VWO diploma provides access to university education, although institutions may set their own admittance criteria.
Тази система разполага с шест степени и дипломата дава достъп до университетско образование, въпреки че институциите могат да определят свои собствени критерии за прием.

On some pages, third parties may set their own cookies, anonymous in order to follow up on the success of applications or to customize an application.
На някои страници трети страни могат да зададат свои собствени анонимни бисквитки, за да проследят успеха на някое приложение или за да го персонализират.

(5) The European Council of October 2014 endorsed that target, indicating that Member States may set their own more ambitious national targets.
(5) Европейският съвет от октомври 2014 г. потвърди тази цел, посочвайки че държавите членки могат да определят свои по-амбициозни национални цели.

On some pages, others third parties may set their own cookies anonymous, in order to track the success of an application, or to customize an application.
Бисквитки на трети страни На някои страници, трети страни(доставчици на услуги) могат да определят свои собствени анонимни бисквитки, с цел проследяване на успеха на дадено приложение или да го персонализират според изискванията на потребителите му.

Our site, like most websites, includes functionality provided by third parties that may set their own cookies on your web browser.
Нашият сайт, подобно на повечето уеб сайтове, включва функционалност, предоставена от трети страни, които могат да задават свои собствени"бисквитки" в уеб браузъра ви.

These third parties may set their own cookies on your device in order to help Diageo deliver customised content and advertising to you when you visit either Diageo Sites or Third Party Sites.
Съответните трети страни е възможно да настройват свои„бисквитки“ на Вашето устройство, за да помогнат на Diageo да Ви предоставя персонализирано съдържание и реклама, когато посещавате сайтовете на Diageo или на съответните трети страни.

The website you are visiting may also contain content embedded from third party sites and these sites may set their own cookies.
Уебсайтът, който посещавате, също така може да включва съдържание, вложено от друг уебсайт, като тези сайтове също могат да подават собствени„бисквитки“.

EU Member States may set their own national targets in the light of these headline targets and draw up national reform programmes that include the actions they aim to undertake in order to implement the strategy.
С оглед на тези водещи цели държавите членки могат да определят собствени национални цели и да изготвят национални програми за реформа, включващи действията, които възнамеряват да предприемат в изпълнение на стратегията.

We may also sometimes embed video or other content from websites such as YouTube and these sites may set their own cookies.
Ние може понякога да вграждаме видео клипове или друго съдържание от сайтове като YouTube и тези сайтове могат да определят свои собствени бисквитки.

Third-party Cookies On some pages of our website, third parties that provide applications through our website may set their own anonymous cookies in order to track the success of their applications or customize applications for you.
Бисквитки на социални медии На някои страници на нашия уебсайт трети страни, които предоставят приложения чрез нашия уебсайт, могат да зададат свои собствени анонимни"бисквитки", за да проследят успеха на своите приложения или да персонализират приложенията за вас.

The website you are visiting may also contain content embedded from third party sites and these sites may set their own cookies.
Уебсайтът, който посещавате, може да включва и съдържание, извлечено от други уебсайтове, и такива сайтове могат също така да зададат свои собствени„бисквитки“.

Social Media Cookies On some pages of our Websites, third parties that provide applications through our Websites may set their own anonymous cookies in order to track the success of their applications or customize applications for you.
Бисквитки на социални медии На някои страници на нашия уебсайт трети страни, които предоставят приложения чрез нашия уебсайт, могат да зададат свои собствени анонимни"бисквитки", за да проследят успеха на своите приложения или да персонализират приложенията за вас.

The website you are visiting may also contain content embedded from, for example, YouTube and these sites may set their own cookies.
Уебсайтът, който посещавате, може също така да включва съдържание например от YouTube и тези сайтове също могат да записват свои бисквитки.

When you visit a page with content embedded from, for example, YouTube or Vimeo, these service providers may set their own cookies on your web browser.
При посещението на страница с вградено съдържание например от YouTube или Vimeo, тези доставчици на услуги може да сложат свои бисквитки на Вашия браузер.

Some pages of our Website may also contain embedded content, such as video content from YouTube or Vimeo, and these sites may set their own cookies.
Някои страници на нашия уебсайт може също да съдържат вградено съдържание, като видеосъдържание от YouTube или Vimeo, и тези сайтове могат да задават свои"бисквитки".

When you visit a page with content embedded from, for example, YouTube or Vimeo, these service providers may set their own cookies on your web browser.
Когато посещавате страница със съдържание, вградено например от YouTube или Vimeo, тези доставчици на услуги могат да зададат свои собствени бисквитки в уеб браузъра ви.

Some pages of our website may also contain embedded content, such as YouTube or Vimeo video content, and these third-party sites may set their own cookies.
Някои страници на нашия уебсайт може също да съдържат вградено съдържание, като видеосъдържание от YouTube или Vimeo, и тези сайтове могат да задават свои"бисквитки".

When you visit a page with content embedded from, for example, YouTube or Facebook, these service providers may set their own cookies on your web browser.
Когато посетите страница със съдържание, вградени, например, YouTube или Facebook, тези доставчици на услуги могат да определят свои собствени"бисквитки" на вашия уеб браузър.

These companies might set their own performance cookies.
Тези компании могат да използват собствени„бисквитки“ за ефективност.

Plugins- even plugins might set their own preferences for image sizes.
Плъгините- дори плъгините може да задават собствени предпочитания за размерите на картинките.

Those sites may also set their own cookies.
Тези уебсайтове може също да поставят свои собствени„бисквитки“.