Какво е " MAY SWITCH " на Български - превод на Български

• могат да преминат
• може да премине
• могат да се прехвърлят
• може да сменя

Примери за използване на May switch на Английски и техните преводи на Български

You may switch jobs soon.
Скоро ще можеш да смениш ролите.

The next time your roles may switch.
На следващия ден ролите могат да се сменят.

He may switch to defense.
Възможно е да преминават в отбрана.

These games tighten your attention, so you may switch to a mobile online game Peppa Pig.
Тези игри се стягат вниманието ви, така че да могат да преминат към мобилна онлайн игра Peppa Pig.

You may switch to different games or switch to another slot machine.
Можете да сменяте различни игри или да се преместите на друга слот машина.

If you need treatment for longer than 12 days, the doctor may switch you to another similar medicine.
Ако имате нужда от лечение за повече от 12 дни, лекарят може да Ви прехвърли на друго подобно лекарство.

Or the camera may switch itself off suddenly and unexpectedly.
Сцената може да се смени изведнъж или неочаквано да се проявят отделни детайли.

The researchers suggest that future experiments addressing this question may switch up some variables.
Изследователите смятат, че е възможно бъдещите експерименти по този въпрос да променят някои променливи.

You may switch to different games or switch to another slot machine.
Можете да преминете към различни игри или да превключите на други слот машини.

Infants and children who have begun immunisation with Prevenar may switch to Prevenar 13 at any point in the schedule.
Кърмачетата и децата, които са започнали имунизация с Prevenar, могат да преминат на Prevenar 13 във всеки един момент от схемата.

(iii) You may switch an Associated Device to a different Account only once every 90 days.
(iii) може да прехвърляте Свързано устройство към различен Профил само веднъж на всеки 90 дни.

Your doctor may conduct blood tests in order to check how well your liver is working or may switch you to another medicine.
Вашият лекар може да Ви направи кръвни изследвания, за да провери как функционира черния Ви дроб или може да смени лекарството Ви с друго.

The woman may switch any day from the minipill and IOA should be started on the next day.
Жената може да премине от минитаблетка във всеки един ден, като приемът на IOA трябва да започне на следващия ден.

The facultative parasites may live and feed independently, but if they fall in an appropriate host they may switch to parasitism.
Факултативните паразити могат да живеят и да се хранят независимо, но ако попаднат в подходящ гостоприемник, те могат да преминат към паразитизъм.

The pain may switch from side to side, or it can stay on one side through several cycles.
Болката може да премине от едната към другата страна на всеки следващ цикъл или да остане от едната страна за няколко цикъла.

Your doctor may conduct blood tests in order to check how well your liver is working or may switch you to another medicine.
Вашият лекар може да направи кръвни изследвания, за да провери колко добре функционира черният Ви дроб или може да смени лечението Ви с друго лекарство.

Such a person may switch from one addiction to another, or even sustain multiple addictions at different times.
Такъв човек може да се премести от една зависимост в друга или дори да има множество зависимости наведнъж.

For instance, when natural gas prices are extremely high, electric generators may switch from using natural gas to using cheaper coal or fuel oil.
Например, когато цените на природния газ, са изключително високи, електрическите генератори могат да преминат от използване на природен газ на използване на по-евтини въглища или мазут.

You may switch from the Internet Mail Only(IMO) to the Corporate Workgroup(CW) installation of Microsoft Outlook 2000.
Можете да преминете от Internet Mail Само(IMO) на Корпоративна Workgroup(CW) монтаж на Microsoft Outlook 2000.

New research published in Behavioral Ecology suggests that the small reef fish, no more than three inches long, may switch sex roles with their partner up to 20 times each day.
Според ново проучване, публикувано в Behavioral Ecology, малката рифова риба, която е дълга не повече от 7, 5 сантиметра, може да сменя половите роли с партньора си до 20 пъти на ден.

You may switch from list view, the default view mode, to photo row or map browser instead.
Можете вместо това да превключите от изгледа на списъците, режима за преглед по подразбиране, в реда на снимките или в браузъра на картата.

Men who start on active surveillance who later have a shorter life expectancy may switch to watchful waiting at some point to avoid repeated tests and biopsies.
Мъжете, които започват активно наблюдение и по-късно имат по-кратка продължителност на живот, могат да преминат към изчакване в някакъв момент, за да избегнат повтарящите се изследвания и биопсии.

The pain may switch from one side to the other from one cycle to the next, or remain on one side for a few cycles.
Болката може да премине от едната към другата страна на всеки следващ цикъл или да остане от едната страна за няколко цикъла.

Bipolar people have no difficulty identifying themselves, but their mood swings are so drastic that the person's behaviors may switch from one extreme to the other and be difficult to explain.
Хората страдащи от биполярно разстройство без затруднения знаят кои са, но промяната в настроението им е толкова драстична, че могат да преминат от една крайност в друга и трудно да обяснят това.

The PEPP saver may switch PEPP providers no more frequently than once every five years after conclusion of the PEPP contract.
Вложителят в ОЕПЛПО може да сменя доставчика на ОЕПЛПО не по-често от веднъж на всеки пет години след сключването на договора за ОЕПЛПО.

Sheets in default settings continuously from the ADF, the printer may switch to"waiting mode" in which paper feeding stops for several tens of seconds after each scan to prohibit overheating the ADF.
Листа с настройки по подразбиране чрез ADF устройството принтерът може да премине в режим на"изчакване", при който подаването на хартия спира за няколко десетки секунди след всяко сканиране, за да се избегне прегряване на ADF.

Consumers may switch from or back to the tariffs laid down in paragraph 1 within one working day of receipt of the request by the provider, free of charge and providers shall ensure that such a switch does not entail conditions or restrictions with regard to elements of the subscriptions other than regulated intra-EU communications.
Потребителите могат да се прехвърлят безплатно от или обратно към тарифа, установена в параграф 1, в рамките на един работен ден от получаване на искането от доставчика, като доставчиците гарантират, че подобно прехвърляне не води до условия или ограничения, свързани с елементи на абонамента, различни от комуникациите, регулирани в рамките на ЕС.

Students on this course may switch to an MSc in Advanced Computer Science or in Information Technology after the first semester.
След първия семестър студентите по този курс могат да преминат към магистърска степен по напреднали компютърни науки или информационни технологии.

The woman may switch any day from the minipill(from an implant on the day of its removal, from an injectable when the next injection would be due), but a back-up barrier method of birth control must be used during the first 7 days.
Жената може да премине всеки ден от мини- хапчето(от имплантат- от деня на отстраняването му, от инжекционен метод- в деня, когато трябва да се приложи следващата инжекция), но през първите 7 дни трябва да се използва спомагателен бариерен контрацептивен метод.

Consumers may switch from or back to a tariff set in accordance with paragraph 1 within one working day of receipt of the request, free of charge and shall ensure that such switch does not entail conditions or restrictions pertaining to elements of the subscriptions other than intra-EU communications.
Потребителите могат да се прехвърлят безплатно от или обратно към тарифа, установена в параграф 1, в рамките на един работен ден от получаване на искането от доставчика, като доставчиците гарантират, че подобно прехвърляне не води до условия или ограничения, свързани с елементи на абонамента, различни от комуникациите, регулирани в рамките на ЕС.