Какво е " MAY TRANSMIT " на Български - превод на Български

• може да предава
• може да предаде
• може да изпрати
• могат да предават
• могат да предадат

Примери за използване на May transmit на Английски и техните преводи на Български

They believe showerheads may transmit the disease.
Те вярват, че душовете могат да предават болестта.

Google may transmit this information to its contractual partners.
Google може да предаде тези данни на своите договарящи страни.

The potential exists that KEDRAB administration may transmit infectious agents.
Могат потенциално да съдържат инфекциозни агенти, които могат да предават болест.

A pregnant woman may transmit the disease to the fetus through the placenta.
Бременните жени могат да предадат болестта през плацентата към бебето.

Where the requesting authority considers that information it has received from the requested authority is likely to be useful to the competent authority of a third Member State, it may transmit it to the latter authority.
Когато запитващият орган смята, че информацията, получена от запитания орган, може да бъде полезна за компетентния орган на друга държава членка, той може да я изпрати на този орган.

TeleTrade may transmit the user's personal information to third parties only if.
TeleTrade може да предава лични данни на потребителя на трети лица само, ако.

Also, nursing mothers who take barbiturates may transmit the drug to their babies through breast milk.
Освен това кърмещи майки, които вземат барбитурати, могат да предадат на лекарството към техните бебета чрез майчиното мляко.

Lilly may transmit personal information about you to other Lilly affiliates worldwide.
Лили може да предава ЛД за Вас на други свързани с Лили лица по целия свят.

If they were ethnic Greeks, the good news is that"Greeks born abroad may transmit citizenship to their children from generation to generation indefinitely.".
Гърци, родени в чужбина, могат да предават гражданство на децата си от поколение на поколение за неопределено време.

We may transmit your anonymous and/ or approved data to organizations outside the EEA.
Ние може да предаваме анонимни и/или обобщени данни на организации извън ЕИЗ.

Without prejudice to this Section, a supervisory authority may transmit information intended for the performance of their tasks to the following.
Без да се засяга настоящият раздел даден надзорен орган може да предава информация, предназначена за изпълнението на техните задачи, на.

Google may transmit data collected by this technical procedure to third parties.
Google може да предаде тези лични данни, събрани чрез техническата процедура, на трети страни.

Without prejudice to Articles 64 to 69, a supervisory authority may transmit information intended for the performance of their tasks to the following.
Без да се засягат членове 64- 69, даден надзорен орган може да предава информация, предназначена за изпълнението на техните задачи, на.

ACE may transmit or store any data provided by you when using this Site outside your country of residence.
Редсън, може да предава или съхранява предоставените лични данни от вас, когато използвате този сайт извън държавата, в която живеете.

According to the Greek nationality law, Greeks born abroad may transmit citizenship to their children from generation to generation indefinitely.
Според гръцкия закон за гражданството, гърци, родени в чужбина, могат да предават гражданство на децата си от поколение на поколение за неопределено време.

Entersoft may transmit personal data provided by natural persons to third parties in the following cases and for specific purposes.
Entersoft може да предава лични данни, предоставени от физически лица, на трети страни в следните случаи и за конкретни цели.

When the location of the requested person is known, the issuing judicial authority may transmit the European arrest warrant directly to the executing judicial authority.
Когато местонахождението на издирваното лице е известно, издаващият съдебен орган може да предаде европейската заповед за арест директно на изпълняващия съдебен орган.

Greeks born abroad may transmit citizenship to their children from generation to generation indefinitely.
Гърци, родени в чужбина, могат да предават гражданство на децата си от поколение на поколение за неопределено време.

(2) Unless the entire case file is forwarded to the competent superior administrative authority within three days after expiry of the time limit referred to in Article 91(1) herein, the appellant may transmit a transcript of the appeal, and the prosecutor may transmit a transcript of the protest, directly to the superior authority, which shall immediately require transmittal of the case file.
(2) Ако в тридневен срок след изтичането на срока по чл.91, ал.1 цялата преписка не бъде изпратена на по-горестоящия административен орган, жалбоподателят може да изпрати препис от жалбата, а прокурорът- препис от протеста, направо до по-горестоящия орган, който незабавно изисква преписката.

Google may transmit such information to third parties when required by law, or when such third parties process the information on behalf of Google.
Google може да предаде информацията и на трети страни, когато законът го изисква, или когато те обработват информация от името на Google.

If any of the information submitted constitutes personal data, you agree that Dyerich may transmit such personal data across international boundaries for any Dyerich business purpose.
Ако някаква част от предоставената информация представлява лични данни, Вие се съгласявате, че Дитсманн може да предава такива лични данни през международните граници за каквито и да било стопански цели на Дитсманн.

A cookie may transmit information via Your browser with a purpose of authenticating or identifying the Device(via, e.g., the IP address) or the user.
Бисквитката може да предава информация чрез Вашия браузър с цел удостоверяване или идентифициране на компютъра(например чрез IP адреса) или потребителя.

Keep in mind that menstrual blood may transmit HIV, so safe sex is especially crucial at the time of the month.
Имайте предвид, че менструалната кръв може да предаде ХИВ, така че безопасното сексуално отношение е особено важно по време на месеца.

The cookies may transmit information via your browser with a purpose of authenticating or identifying the computer(via, e.g., the IP address) or the User.
Бисквитката може да предава информация чрез Вашия браузър с цел удостоверяване или идентифициране на компютъра(например чрез IP адреса) или потребителя.

Leica Biosystems may transmit Personal Data about you to related affiliates worldwide.
Лабимекс АД може да предава лични данни за Вас на свързани лица в цял свят.

Alluded agony may transmit toward the foremost chest divider, the average part of the arm, lastly, around the ring and little finger on the ipsilateral side.
Намекна агония може да предава към всичко гърдите разделител, средната част на ръката, накрая, около пръстена и малкия пръст на ипсилатералния страна.

Article 12 of Regulation(EU) No 883/2013 states that OLAF‘… may transmit to the competent authorities of the Member States concerned information obtained in the course of external investigations in due time to enable them to take appropriate action in accordance with their national law'.
В член 12 от Регламент(ЕС) No 883/2013 се посочва, че OLAF„може да изпрати на компетентните органи на засегнатите държави членки информация, получена в хода на външни разследвания, в достатъчен срок, за да могат да предприемат целесъобразни действия в съответствие с националното си законодателство“.

The cookie may transmit information via your browser with a purpose of authenticating or identifying the computer(via the IP address, for example) or the user.
Бисквитката може да предава информация чрез Вашия браузър с цел удостоверяване или идентифициране на компютъра(например чрез IP адреса) или потребителя.

These tools may transmit personal information to Shire to enable you to access your user account and to enable Shire to track use of these tools.
Тези инструменти могат да предадат лична информация на Shire, за да ви предоставят възможност да получите достъп до потребителската си сметка и да позволят на Shire да проследи използването на тези инструменти.

These tools may transmit Personal Information to Xverify to enable Individuals to access accounts and to enable Xverify to track use of these tools.
Тези инструменти могат да предадат лична информация на Shire, за да ви предоставят възможност да получите достъп до потребителската си сметка и да позволят на Shire да проследи използването на тези инструменти.