Какво е " MAY USE YOUR PERSONAL DATA " на Български - превод на Български

• могат да използват вашите лични данни
• може да използваме вашите лични данни
• можем да използваме вашите лични данни
• може да използва вашите лични данни

Примери за използване на May use your personal data на Английски и техните преводи на Български

Who may use your personal data?
Кой може да използва Вашите лични данни?

Marketing We love to communicate with our customers and so, depending on your marketing preferences, we may use your personal data to send you marketing messages by email, phone or post.
Обичаме да общуваме с нашите клиенти и в зависимост от вашите предпочитания, ние можем да използваме личните ви данни, за да ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл, телефон или поща.

We may use your personal data for a clearly defined purpose.
Ние може да използваме Вашите лични данни за ясно определена цел.

Group companies, then each of them may use your personal data for predetermined purposes.
Group компании, тогава всяка от тях може да използва Вашите лични данни за предварително определени цели.

We may use your personal data to verify age and apply any age restrictions.
Ние може да използваме вашите лични данни, за да проверим възрастта и ако е необходимо да наложим ограничения.

If a change happens to our business, then the new owners may use your personal data in the same way as set out in this privacy notice.
Ако нашата дейност се промени, новите собственици могат да използват личните Ви данни по същия начин, както е посочено в настоящата Политика за поверителност.

Vivasan may use your personal data together with the following parties exclusively.
ВИВАСАН може да използва вашите лични данни заедно само със следните страни.

If a change happens to our business, then the new owners may use your personal data in the same way as set out in this privacy notice.
Ако настъпи промяна в дружеството ни, новите собственици може да използват личните Ви данни по същия начин, както е посочено в това съобщение за поверителност.

Nestlé may use your personal data for some or all of the following purposes.
Нестле България може да използва личните Ви данни за някои или всички от следните цели.

If a change happens to our business, then the new owners may use your personal data in the same way as set out in this privacy policy.
Ако промените се случват на нашия бизнес, новите собственици могат да използват вашите лични данни по същия начин, както е посочено в тази политика за поверителност.

We may use your Personal Data for purposes of checking your age and applying any age restrictions.
Ние може да използваме вашите лични данни, за да проверим възрастта и ако е необходимо да наложим ограничения.

If a change happens to our business, then the new owners may use your personal data in the same way as set out in this privacy notice.
Ако се случи промяна с нашия бизнес, тогава новите собственици може да използват личните Ви данни по същия начин, както е заложено в това известие за неприкосновеност.

Nestlé may use your personal data from when you interact with third party social networking features such as“Facebook Connect” or“Facebook Like”.
САМИ-М може да използва личните Ви данни, когато си взаимодействате с функционалности на социални мрежи на трети страни като„Facebook Connect“ или„Facebook Like“.

We love to communicate with our customers and we may use your personal data to send you marketing messages by email, post.
Обичаме да общуваме с нашите клиенти и в зависимост от вашите предпочитания, ние можем да използваме личните ви данни, за да ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл, телефон или поща.

We may use your Personal Data for reasons not described in this Privacy Policy where permitted by law and the reason is compatible with the purpose for which we collected it.
Ние можем да използваме Вашите лични данни по причини, които не са описани в тази Декларация за поверителност, когато това е разрешено от закона и причината е съвместима с целта, за която сме ги събрали.

Regardless of this, our service providers may use your personal data to investigate cases of fraud, without sharing the data..
Независимо от това нашите доставчици на услуги за разкриване на измами могат да използват Вашите лични данни, без да ги споделят, с цел разкриване на измами.

The information, which we provide to such agencies, may in turn be provided by those agencies to other organisations, which may use your personal data to perform similar checks.
Информацията, която предоставяме на такива агенции, на свой ред може да бъде предоставена от тези агенции на други организации, които могат да използват Вашите лични данни, за да извършват подобни проверки.

If you are a client or a potential client, we may use your personal data for carrying out certain verifications of you(or your company).
В случай, че сте наш клиент или бъдещ клиент, ние можем да използваме личните Ви данни, за да извървим известни проверки спрямо Вас(и/или Вашия бизнес).

The information we have provided to such agencies may in turn be provided by those agencies to other organisations further, which may use your personal data to perform similar checks.
Информацията, която предоставяме на такива агенции, на свой ред може да бъде предоставена от тези агенции на други организации, които могат да използват Вашите лични данни, за да извършват подобни проверки.

If you are a customer or prospective customer, we may use your personal data to conduct certain checks in relation to you(and or your business).
В случай, че сте наш клиент или бъдещ клиент, ние можем да използваме личните Ви данни, за да извървим известни проверки спрямо Вас(и/или Вашия бизнес).

We may use your personal data to promote our products and services only if we have your explicit consent to do so or when you are a customer of Nukon Bulgaria EOOD within the specified legitimate interest.
Ние можем да използваме Вашите лични данни, за да популяризираме нашите продукти и услуги само ако имаме Вашето изрично съгласие да го направим или когато сте клиент на„Нукон България“ ЕООД в рамките на определения легитимен интерес.

If a change happens to our business, then the new owners may use your personal data in the same way as set out in this privacy notice.
Може да се стремим да придобием други бизнеси или да се обединим с тях. Ако промените се случват на нашия бизнес, новите собственици могат да използват вашите лични данни по същия начин, както е посочено в тази политика за поверителност.

Third party social networking- Aadhan may use your personal data from when you interact with third party social networking features such as“Facebook Connect” or“Facebook Like”.
САМИ-М може да използва личните Ви данни, когато си взаимодействате с функционалности на социални мрежи на трети страни като„Facebook Connect“ или„Facebook Like“.

Email address First name and last name Phone number Address, Cookies and Usage Data We may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you.
Адрес, държава, провинция, пощенски код, град Бисквитки и данни за използването Ние можем да използваме Вашите лични данни, за да се свържем с вас с бюлетини, маркетингови или рекламни материали и друга информация, която може да представлява интерес за вас.

Agents and resellers may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you.
Можем да използваме личните Ви данни, за да се свържем с вас с бюлетини, маркетингови или промоционални материали и друга информация, която може да Ви интересува.

Depending on the preferences indicated by you, we may use your personal data to contact you about NLP Academy developments and offers and for customer feedback.
В зависимост от предпочитанията, изразени от Вас, ние може да използваме Вашите лични данни, за да се свържем с Вас относно Дитерамб Консулт ООД разработки и предложения и за обратна връзка с клиентите.

Business partners: trusted companies that may use your Personal Data to provide you with the services and/or the products you requested and/or that may provide you with marketing materials(provided that you have consented to receiving such marketing materials).
Бизнес партньори: доверени дружества, които могат да използват Вашите Лични данни, за да Ви предоставят услугите и/или продуктите, които сте поискали и/или които могат да Ви предоставят маркетингови материали(доколкото сте дали съгласието си за получаването на такива маркетингови материали).

The personal data processors are third parties which may use your personal data only in the manner defined in the Agreement between Sopharma AD and them, for the purposes indicated in this Policy.
Обработващите лични данни са трети страни, които могат да използват Вашите лични данни само по начина, определен в споразумението между„Софарма“ АД и тях, за целите посочени в настоящата политика.

Business partners: trusted companies that may use your Personal Data to provide you with the services and/or the products you requested and/or that may provide you with marketing materials(provided that you have consented to receiving such marketing materials).
Бизнес партньори: например, доверени дружества, които може да използват Вашите Лични данни, за да Ви предоставят услуги и/или продукти, които сте поискали и/или които може да Ви предоставят маркетингови материали(когато Вие сте се съгласили да получавате такива маркетингови материали).

If you have given us consent to do so, we may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you.
Ние можем да използваме Вашите лични данни, за да се свържем с вас с бюлетини, маркетингови или рекламни материали и друга информация, която може да представлява интерес за вас. Можете да се откажете от получаването на всички или всички тези съобщения от нас, като се свържете с нас.