Какво е " MAY VARY CONSIDERABLY " на Български - превод на Български

[mei 'veəri kən'sidərəbli]
[mei 'veəri kən'sidərəbli]
може да варира значително
can vary greatly
can vary significantly
can vary considerably
may vary considerably
can differ substantially
may vary significantly
can vary substantially
could differ considerably
can differ significantly
may vary greatly
могат да се различават значително
can vary greatly
can differ significantly
may differ significantly
can vary significantly
can vary considerably
can differ greatly
may differ greatly
may vary materially
may vary considerably
may vary greatly
могат да варират значително
can vary greatly
can vary significantly
can vary considerably
may vary significantly
may vary greatly
can vary substantially
can fluctuate greatly
may vary considerably
can fluctuate significantly
can differ tremendously
може да се различават значително
might differ considerably
may differ significantly
may vary considerably
can differ greatly
can vary significantly
може да се различава значително
may differ significantly
can differ significantly
may be significantly different
can differ greatly
may vary considerably
can vary considerably
can vary greatly
can be drastically different

Примери за използване на May vary considerably на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It may vary considerably from the recorded version.
То може да се различава значително от приетата цифра.
The eating patterns of vegetarians may vary considerably.
Моделът на хранене на вегетарианци може да варира значително.
Scrap prices may vary considerably, with determinants being different.
Цените на скрап могат да варират значително, като определящите фактори могат да бъдат различни.
Within these various operations,retention times may vary considerably.
В рамките на тези различни операции,времето на задържане може да варира значително.
The effects of inflation may vary considerably depending on how it affects the distribution.
Ефектите от инфлацията могат да варират значително в зависимост от това как тя влияе на разпределението.
In the context of these various operations,preservation time may vary considerably.
В рамките на тези различни операции,времето на задържане може да варира значително.
The life duration of cookies may vary considerably, depending on the purpose for which they are placed.
Животът на бисквитката може да варира значително, в зависимост от целта, за която е поставена.
Depending upon one's culture andnational laws, the application of the definition may vary considerably.
В зависимост от културата инационалните законодателства прилагането на определението може да варира значително.
The methods of objective andbalanced reporting may vary considerably, depending… on the media in question.
Същевременно методите на обективно ибалансирано осведомяване могат да се различават значително, включително и в зависимост от конкретната медия.
Check the different conditions that apply to the use of company cars in the EU as the rules may vary considerably.
Проверете различните условия, които важат за използването на служебни коли в ЕС, тъй като правилата може да се различават значително.
The time course of action of any insulin may vary considerably in different individuals or at different times in the same individual.
Времето на действие на инсулина може да варира значително при различните индивиди или по различно време при един и същи индивид.
Depending on the technology of transferring the pattern, the base used and the protection,the shelf life of products may vary considerably.
В зависимост от технологията за прехвърляне на шаблона, използваната база и защитата,срокът на годност на продуктите може да варира значително.
The time course of action of any insulin may vary considerably in different individuals or at different times in the same individual.
Продължителността на действие на всеки инсулин може да варира значително при отделните индивиди или по различно време при един и същ индивид.
Although many forums also have a quick login box,its position on the page may vary considerably from forum to forum.
Макар че много форуми имат прозорец за бърз вход, който ви позволява да се логнете директно,позицията му на страницата може да варира значително в различни форуми.
The level of costs may vary considerably, depending on the nature and complexity of the case, the experience of the lawyer and the amount of documents.
Равнището на разходите може значително да варира в зависимост от характера и сложността на случая, опитът на адвоката и на обема на документите.
At the same time, the methods of objective andbalanced reporting may vary considerably, depending among other things on the media in question.
Същевременно методите на обективно ибалансирано осведомяване могат да се различават значително, включително и в зависимост от конкретната медия.
Because treatment may vary considerably depending on whether the lesion is a hemangioma or other type of malformation, a thorough doctor's examination is recommended.
Тъй като лечението може да варира значително в зависимост от това дали лезията е хемангиом или вид малформация, се препоръчва задълбочен лекарски преглед.
The time course of action of insulin andinsulin analogs such as NOVOLOG may vary considerably in different individuals or within the same individual.
Времето на действие на инсулин иинсулиновите аналози като инсулин гларжин може значително да варира при отделните индивиди, или при един и същ индивид.
Results may vary considerably from one analyser to another, therefore, caution is required when reporting and interpreting laboratory results.
Резултатите могат да варират значително в зависимост от аналитичния уред и затова е необходимо лабораторните резултати да се отчитат и интерпретират с повишено внимание.
The methods of objective andbalanced reporting may vary considerably, depending among other things on the medium in question;
Методите за обективно ибалансирано отразяване могат да се различават значително в зависимост, освен всичко друго, от медията, за която става въпрос;
Although many forums also have a quick login box to allow you to login direct from any screen,its position on the page may vary considerably from forum to forum.
Макар че много форуми имат прозорец за бърз вход, който ви позволява да се логнете директно,позицията му на страницата може да варира значително в различни форуми.
Battery life may vary considerably depending on product model, configuration, applications, power management settings and features utilized, as well as the natural performance variations produced by the design of individual components.
Действителният живот на батерията може да се различава значително от спецификациите в зависимост от модела на продукта, конфигурацията, приложенията, настройките за управление на захранването и използваните функции, както и от естествените разлики в производителността, произхождащи от дизайна на отделните компоненти.
As the Court observed in a previous judgment, the methods of objective andbalanced reporting may vary considerably, depending among other things on the medium in question;
Както отбелязва Съдът в предишно свое решение, методите за обективно ибалансирано отразяване могат да се различават значително в зависимост, освен всичко друго, от медията, за която става въпрос;
Because multiple sclerosis is not selective for specific neurons, and can progress through the brain and spinal cord randomly,each patient's symptoms may vary considerably.
Множествената склероза не засяга точно определени неврони, а може да прогресира през мозъка и/или гръбначния стълб,затова симптомите при всеки пациент може да се различават значително.
While the designer can fairly easily count how many gates and I/Os pins are needed,the amount of routing tracks needed may vary considerably even among designs with the same amount of logic.
Докато дизайнер сравнително лесно може да преброите колко порти и устройства щифтове са необходими,размерът на маршрутизиране песни необходими може да варира значително дори сред дизайни със същата сума на логиката.
As the time at which uncollectable loans and advances are written off differs, the gross amount of loans andadvances and of the provisions for losses may vary considerably in similar circumstances.
Тъй като времето на отписване на несъбираемите кредити и аванси е различно, брутната сума на кредитите и авансите, ина корективната сметка за загуби от обезценка, може да варира значително при сходни обстоятелства.
Product availability is not updated in real time; also, in consideration of the possible simultaneous access to the Website of many users,effective availability of individual products may vary considerably during the same day compared with what is indicated on the Website.
Наличността на продуктите(показан на индивидуалните данни за продуктите листове) не може да се актуализира в реално време и, като се има предвид възможното едновременно достъп до сайта на много потребители,на действителната наличност на отделните продукти, може да варира значително през същия ден, в сравнение на указанията, съдържащи се в сайта.
This availability of the products is not updated in real time; furthermore, in view of the possible simultaneous access to the site of many users,the actual availability of the individual products may vary considerably during the same day with respect to the indications shown on the Website.
Наличността на продуктите(показан на индивидуалните данни за продуктите листове) не може да се актуализира в реално време и, като се има предвид възможното едновременно достъп до сайта на много потребители,на действителната наличност на отделните продукти, може да варира значително през същия ден, в сравнение на указанията, съдържащи се в сайта.
The availability of the products(shown on the individual product data sheets) may not be updated in real time and, considering the possible simultaneous access to the site of many users,the actual availability of the individual products may vary considerably during the same day compared to the indications contained in the Site. YachtShop.
Наличността на продуктите(показан на индивидуалните данни за продуктите листове) не може да се актуализира в реално време и, като се има предвид възможното едновременно достъп до сайта на много потребители,на действителната наличност на отделните продукти, може да варира значително през същия ден, в сравнение на указанията, съдържащи се в сайта. YachtShop.
Резултати: 29, Време: 0.0503

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български