Какво е " MAYBE IT'S ME " на Български - превод на Български

• може би съм аз
• може би е заради мен

Примери за използване на Maybe it's me на Английски и техните преводи на Български

Maybe it's me.
Може би аз.

Woah, okay, now maybe it's me.
Хей, може би е от мен.

Maybe it's me.
Може би съм аз.

I keep thinking maybe it's me.
Продължавам да мисля, че може би съм аз.

Maybe it's me.
Може би е от мен.

It's not you that's wrong, maybe it's me.
Не си сбъркал ти, може би съм аз.

Maybe it's me.
Може би това съм аз.

But someone has to do the work and maybe it's me.
Това е моята работа, а може би това съм аз.

Maybe it's me.
Може би е заради мен.

Maybe it's not the music, maybe it's me.
Може би е просто песен, а може би съм аз….

Maybe it's me.
Може би аз съм проблемът.

It could be QC or even maybe it's me♪.
Тя може да бъде QC или дори може би аз съм♪.

Maybe it's me who's sad.
Може би аз съм.

So let's say you find out who did it, and maybe it's me.
Нека да кажем, че намерите този, който го е извършил и може би това съм аз.

Maybe it's me… giving you the choice.
Може би аз съм тази… която ти дава избор.

Oh, my God, maybe it's me who's depressing George.
Боже мой, може би аз депресирам Джордж.

Maybe it's me, maybe it's jerry garcia.
Може би съм аз, може би съм Джери Гарсия.

Maybe it's you, maybe it's me-- but we're not here to trade opinions; everyone's got an opinion.
Може би си ти, може би съм аз, но ние не сме тук да обменяме мнения; всеки има мнение.

Maybe it's me, but all I see are clouds.
Може би е заради мен, но всичко, което виждам са облаци.

Maybe it's me that needs to start believing in you.
Може би аз съм тази, която трябва да започна да вярвам в теб.

Then maybe it's me… who needs to find a way… to pay you back.
Тогава може би аз трябва да намеря начин да се разплатя с теб.

Or maybe it's me. And there wasn't a problem with the other 46?
Или може би е заради мен и не е имало проблем с останалите 46?

Maybe it's me. Maybe I'm not that interested.
Може би аз съм причината. може би не съм достатъчно интересна.

Maybe it was me.
Може би съм аз.

So maybe it was me.”.
И може би съм аз.".

So, then I thought… maybe it was me.
Затова после помислих, че може би съм аз.

Maybe it was me.
Може би бях аз.

Maybe it was me. Maybe it was you.
Може би бях аз, а може пък да беше ти.

Maybe it was me, but it wasn't my fault.
Може би бях аз, но не беше по моя вина.

You know, maybe it was me.
Знаеш, може би бях аз.