Примери за използване на Maybe the truth на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe the truth?
Except, maybe… the truth.
Освен, може би… истината.Maybe the truth is too.
А може би истината също.If we can find them first, maybe the truth can be known.
Ако успеем да ги открием първи, може би истината ще излезе наяве.Maybe the truth is worse.
Може би истината е още по-лоша.I figure if I put all of you in the same room, Maybe the truth will wander in by accident.
But maybe the truth is.
Но вероятно истината е друга.Maybe the truth will set you free.
Може би истината ще те освободи.My cat also had fleas, maybe the truth is a fake, although the smell was th-th.
Maybe the truth of the mouse.".
Може би истината на мишката.My cat also had fleas, maybe the truth is a fake, although the smell was th-th.
Котката ми също имаше бълхи, може би истината е фалшива, макар че миризмата беше на трето място.Maybe the truth is too obvious.
А истината може да бъде съвсем очевидна.Well, maybe the truth is right here.
Може би истината е тук.Maybe the truth is somewhere in between.
Може би истината е някъде по средата.Yeah, maybe the truth lies somewhere in between.
Да, може би истината лежи, някъде между тях.Maybe the truth is all that's left in this marriage.
Може би истината е всичко, което остана от този брака.But maybe the truth lies inside my own physiology.
Но може би истината лежи в собственото ми тяло.But maybe the truth lies inside my own physiology.
А може би истината е скътана в самата женска физиология.So, maybe the truth is we have just actually grown apart.
И може би истината е, че просто сме се отчуждили.Maybe the truth of it is that you have got designs on my wife.
Може би истината е, че имаш щения към жена ми.Maybe the truth is we should never have gotten back together.
Може би истината е, че никога не трябваше да се събираме отново.Maybe the truth is there's a little bit of loser in all of us, you know?
Може би истината е, че във всеки от нас има по някаква издънка?Or maybe the truth is, if we were supposed to have happened.
Или може би истината е, че ако това между нас трябваше да се случи, щеше да се случило досега.So maybe the truth is we're worshiping the same people more and more just in a different way.
Може би истината е, че почитаме същите хора, все повече и повече, но по различен начин.Maybe… Maybe the truth is that when a man does nothing all his life, it leaves him too much time to think.
So maybe the truth is that they set the fire, she killed Wilden, and this set-up is her covering her own tracks.
Така че може би истината е, че те са запалили хижата, тя е убила Уилдън, и чрез това натопяване прикрива следите си.Maybe the truth is he's just a middle-aged, lonely guy struggling to get by, and it sure would be nice if someone gave him a break once in a while.
Може би истината беше, че той е просто самотен мъж на средна възраст, опитващ се да оцелее. И наистина Maybe the truth. i issued a press release denouncing the attack and offered a reward for any information leading to the assailants' capture. i need you to believe me.
Може би истината. Оповестих пред пресата за атаката и предложих награда за всякаква информация която ще доведе до залавянето на нападателя. Трябва ти да ми вярваш.Maybe the truth begins 18 years ago when dozens of paintings works of art by the defendant's father, Sebastian Deardon supposedly perished in a fire, which also tragically took his life.
Може би истината започва преди 18 години, когато за десетки картини, произведения на изкуството на баща й, Себастиян Диърдън… се е считало, че са изчезнали в пожара, отнел живота му.The truth maybe.
Истината, може би.
