Примери за използване на Me from the hand на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rescue me from the hand of my enemies.
Избави ме от ръцете на моя притеснител.You know, you freed me from the Hand.
Знаеш ли, че ме освободи от ръката.Rescue me from the hand of my brother Esau.
My dear God… I'm begging you to save me from the hands of that sly girl.
Мили Боже… Умолявам те, избави ме от ръцете на това глупаво момиче.Free me from the hands of my oppressor.
Избави ме от ръцете на моя притеснител.Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
Или: Отървете Or, Redeem me from the hand of the oppressors?
Или: Откупете ме от ръката на насилниците?Samuel 17:37 And David said,“The LORD who delivered me from the paw of the lion andfrom the paw of the bear will deliver me from the hand of this Philistine.”.
Царе 17:37“Рече още Давид: Господ, Който Rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!
Избави ме от ръцете на враговете ми и Then Peter, coming to himself said,“Now I know that the Lord really did send his angel and rescue me from the hand of Herod and from everything the people of the Jews expected.”.
И Петър, когато дойде на себе си, рече: Сега наистина знаят, че Господ изпрати ангела си и ме избави от ръката на Ирода, и Deliver me from the hand of my enemies and from those who persecute me. .
Избави ме от ръцете на враговете ми и Then Peter, coming to himself said,“Now I know that the Lord really did send his angel and rescue me from the hand of Herod and from everything the people of the Jews expected.”.
Тогава Петър, като дойде в себе си, каза: сега разбрах наистина, че Господ прати Своя Ангел и ме избави от ръцете Иродови и Or, rescue me from the hand of the oppressor, and redeem me from the hand of the violent?
Или: Отървете ме от ръката на неприятеля? Или: Откупете ме от ръката на насилниците?Светиите, които викат към МЕН:“Избави ме от ръката на тези нечестиви врагове!”( Еремия 15:21) ще бъдат избавени!Please rescue me from the hand of my brother, from the hand of Esau, for I fear him, lest he come and attack mother and children alike.
Избави ме от ръцете на брата ми, My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me. .
В Rescue me from the hand of my brother Esau, for I am very afraid of him, lest perhaps he may come and strike down the mother with the sons.
Избави ме от ръцете на брата ми, My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me. .
В Твоите Please rescue me from the hand of my brother, from the hand of Esau, for I fear him, lest he come and attack me, mother and children alike.
Избави ме, моля Ти се, от ръката на брат ми, My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me. .
В Твоите Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau, for l I fear him, that he may come and attack me, the mothers with the children.
Избави ме от ръцете на брата ми, And when Peter came to himself, he said,“Now I know for sure that the Lord has sent forth His angel and rescued me from the hand of Herod and from all that the Jewish people were expecting.” 12 And when he realized this, he went to the house of Mary, the mother of John who was also called Mark, where many were gathered together and were praying.
А Петър, като дойде на себе си, рече:„Сега наистина разбрах, че Господ изпрати Своя ангел и ме избави от ръцете на Ирод и Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he come and strike me, and the mothers with the children.
Избави ме, моля Ти се, от ръката на брата ми, However, Jehovah again delivered me from the hands of my persecutors, and in the years that followed, I suffered no more of such abuse.
Но Йехова отново ме избави от ръцете на моите преследвачи и през следващите години вече не бях подлаган на подобно мъчение.Rescue me and deliver me from the hand of foreigners, whose mouth speaks lying words, and whose right hand is a right hand of falsehood- that our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as pillars.
Избави Rescue me, and deliver me from the hand of aliens, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
Избави Rescue me and deliver me from the hand of foreigners, whose mouths speak lies and whose right hand is a right hand of falsehood.
Избави ме и спаси от ръцете на синовете другородни, чиито уста говорят суетно и чиято десница е десница на лъжата.Rescue me and deliver me from the hand of strangers, whose mouth speaks deceit and whose right hand is a right hand of falsehood.
Избави ме и спаси от ръцете на синовете другородни, чиито уста говорят суетно и чиято десница е десница на лъжата.Deliver me and rescue me from the hand of heathen children, whose mouths speak lies, and whose right hand is a right hand of falsehood.
Избави ме и спаси от ръцете на синовете другородни, чиито уста говорят суетно и чиято десница е десница на лъжата.Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood: 12 That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace….
Избави 
