Какво е " ME SOUND " на Български - превод на Български

• ме да звуча
• ме да изглеждам

Примери за използване на Me sound на Английски и техните преводи на Български

Get me sound.
Дай ми звук.

Okay, when you say it like that it makes me sound like.
Добре, щом го казваш така… караш ме да звуча като.

Give me sound down.
Дай ми звук.

Actually, that just makes me sound British.
М-м-м… всъщност… всъщност на мен това ми звучи съвсем британско.

Get me sound on that.
Дай ми звук.

Lenient" makes me sound weak.
Снизходителна" ме кара да звуча слаба.

Make me sound less frivolous.
Направи я да изглеждам по-малко лекомислен.

You're making me sound so old.
Караш ме да изглеждам толкова стара.

Make me sound extra glamorous… and skinny.
Направи ме да звуча много очарователна… и кльощава.

She makes me sound so.
Кара ме да звуча като.

It makes me sound like a cartoon character or something.
Прави ме да звуча като анимационен герой или нещо подобно.

What grade makes me sound normal?
Кой клас ме кара да звуча нормална?

You make me sound like the voice of reason.
Карате ме да звуча като гласа на разума.

Thank you for"silky smooth sound." Make me sound like Peggy Lee.
Благодаря ти, Марти, за"копринения тембър". Накарай ме да звуча като Пеги Лий."Добро утро.

They make me sound so bourgeois.
Това ми звучи толкова буржоа.

But they don't even know me, and they make me sound like a monster.
А те дори не ме познават…, карат ме да звуча като някакво чудовище.

You make me sound pathetic.
Караше ме да звуча глупаво.

You make me sound like Chicken Little.
Караш ме да звуча като Чикен Литъл.

But don't make me sound desperate.
Но не ме изкарвай да звуча отчаяна.

You makin' me sound Neolithic or something.
Караш ме да звуча като Неолит или нещо подобно.

It Makes Me Sound So Old.
Кара ме да звучи стара.

You make me sound adolescent for trusting my instincts.
Правиш ме да изглеждам… незряла, защото вярвам на инстинктите си.

It makes me sound silly.
Кара ме да звуча глупаво.

No, it makes me sound like a real human being. A person with feelings and flaws.
Не, кара ме да изглеждам, като нормално човешко същество, личност с чувства и недостатъци.

That makes me sound stupid.
Така изглеждам глупав.

You make me sound rude and I hope I'm not that.
Карате ме да изглеждам груб. Надявам се, не съм такъв.

You make me sound like.
Караш ме да се чувствам като.

You make me sound like my mother.
Караш ме да звучи като майка ми.

Argh, you make me sound desperate!
Ахх, караш ме да звуча отчаян!

You make me sound very fervent.
Изкарвате ме да звуча толкова страстна.