Какво е " MEANINGLESS WORDS " на Български - превод на Български

• безсмислени думи
• празни думи
• безсмислените думи
• безмислени думи

Примери за използване на Meaningless words на Английски и техните преводи на Български

Obscure, meaningless words.
Неясни и безсмислени думи.

Meaningless words that no one cares about.
Безмислени думи, от които никой не се интересува.

Te same three meaningless words.
Все същите три безсмислени думи.

However, the dog did not do the same when listening to meaningless words.
Въпреки това, кучето не направи същото, когато слуша безсмислени думи.

I don't want you using meaningless words around me.
Не използвай безсмислени думи в мое присъствие.

Miss Grey stared at him, arms round her shins, mouth open but emptied of its freight of meaningless words.
Госпожица Грей се взираше в него, обхванала с ръце пищялите си; устата ѝ висеше отворена, но вече изпразнена от товара на безсмислените думи.

In addition to the meaningful words uttered pets and meaningless words(eg,“as if”) in a neutral tone and encouraging.
В допълнение към смислени думи изречени към домашни любимци и безсмислени думи(например,“като че ли”) в неутрален тон и окуражаващ.

But now steps in materialistic Pessimism, a teaching which is neither philosophy nor science, but only a deluge of meaningless words.
Тук обаче се намеси материалистическият песимизъм- учение, което не е нито наука, нито философия, а само поток от безсмислени думи.

I really didn't know what I was saying-- just empty, meaningless words tumbling out of my mouth.
Аз… наистина не знаех какво говоря, само празни, безсмислени думи се изсипваха от устата ми.

The brain activation images showed that dogs prefer to use their left hemisphere to process meaningful and not meaningless words.
Снимките на мозъка показаха, че кучетата предпочитат да използват лявото си полукълбо, за да обработят смислени, но не и безсмислени думи.

We looked for brain regions that differentiated between meaningful and meaningless words, or between praising and non-praising intonations.".
Потърсихме области в мозъка, които правеха разграничения между смислени и безсмислени думи или между възхваляващи и нехвалещи интонации, обясни тя.

High up in their remote aeries these monks had been patiently at work, generation after generation, compiling their lists of meaningless words.
Далеч във висините, укрили се в орловите си гнезда, тези монаси търпеливо, поколение след поколение, съставяха своите списъци от безсмислени думи.

For they are not meaningless words to you but they are your life, and by them you will live long in the land you are crossing the Jordan to possess.".
Защото това не са за вас празни думи, а ваш живот, и чрез тях ще живеете дълго време на земята, за която отивате през Иордан да я завладеете.

Don't let anyone deceive you with meaningless words.
Не позволявайте никой да ви заблуди с празни думи.

For they are not meaningless words to you but they are your life, and by them you will live long in the land you are crossing the Jordan to possess.”- Deuteronomy 32:47.
Защото за вас това не са празни думи; понеже то е животът ви и с това ще се продължи животът ви на земята, към която минавате през Йордан, за да я завладеете.“(Второзаконие 32:46- 47).

And the knowledge of the unwise is like meaningless words.
И знанието на неразумния е като безсмислени думи.

No to the toxic pollution of empty and meaningless words, of harsh and hasty criticism, of simplistic analyses that fail to grasp the complexity of problems, especially the problems of those who suffer the most!".
Великият пост означава да кажем не на отровното замърсяване от празни и безсмислени думи, на грубата и нетърпима критичност, на опростените анализи, които не успяват да схванат сложността на проблемите, особено на проблемите на тези, които страдат най-много.

A meaningful silence is always better than meaningless words.- Unknown.
Смисленото мълчание винаги е по-добро от безсмислените думи.“- неизвестен автор.

He claims that rather than just a mix of meaningless words and symbols, the manuscript was written in a proto-Romance language that was often used in medieval times, but rarely written in official documents, Cheshire reported April 29 in the journal Romance Studies.
Той твърди, че вместо просто смесица от безсмислени думи и символи, ръкописът е написан на прото-романски език, който често е бил използван в средновековието, но рядко на него са писани официални документи, съобщава Чешър на 29 април в списание Romance Studies.

Since personalities of people with no personality of meaningless words of ridiculous events….
От личности, от хора без личност, от безмислени думи, от нелепи събития….

Thus the mystic sentence,"Om Mani Padme Hum," when rightly understood, instead of being composed of the almost meaningless words,"O the Jewel in the Lotus," contains a reference to this indissoluble union between Man and the Universe, rendered in seven different ways and having the capability of seven different applications to as many planes of thought and action.
Така мистичната фраза“Ом Мани Падме Хум”, при правилното й разбиране, вместо да бъде съставена от почти безсмислените думи“О, Скъпоценност в Лотоса”, съдържа позоваване на неделимия съюз между Човека и Вселената, изразяващ се в седем различни вида и притежаващ седем различни приложения към също толкова плана на мисълта и действието.

In contrast, Israel is dedicated to the destruction of Palestine, apart from some occasional meaningless words, and is implementing that commitment.
В контраст, Израел е посветена на унищожаването на Палестина, с изключение на някои случайни безсмислени думи, и изпълнява този ангажимент.

We looked for brain regions that differentiated between meaningful and meaningless words, or between praising and non-praising intonations," she added.
Потърсихме области в мозъка, които правеха разграничения между смислени и безсмислени думи или между възхваляващи и нехвалещи интонации, обясни тя.

A plot from lice, like any other conspiracy, is not just a collection of meaningless words, but a certain magical technique.
Конспирация на въшки, както и всеки друг парцел- това не е просто един куп безсмислени думи и някои магически техника.

A plot from lice, like any other conspiracy, is not just a collection of meaningless words, but a certain magical technique.
Сюжет от въшки, както и всяка друга конспирация, не е просто колекция от безсмислени думи, а някаква магическа техника.

A plot from lice, like any other conspiracy, is not just a collection of meaningless words, but a certain magical technique.
Конспирацията срещу въшките, както всеки друг заговор, не е просто сбор от безсмислени думи, а определена магическа техника.

The researchers were looking for brain regions that differentiated between meaningful and meaningless words, or between praising and non-praising intonations.
Потърсихме области в мозъка, които правеха разграничения между смислени и безсмислени думи или между възхваляващи и нехвалещи интонации, обясни тя.

And then very soon it will become so close to both of you that you will find it simply ridiculous and meaningless words of some acquaintances that caring for a small child is not a man's business.
И тогава много скоро тя ще стане толкова близка и до вас, че ще го намерите просто абсурдни и безсмислени думи на някои познати, че грижата за малко дете не е работа на човек.

Ergonomics is no longer a meaningless word and virtuality becomes reality.
Ергономичност вече не е безсмислена дума и виртуалността става реалност.

Another meaningless word.
Още една безсмислена дума.