Какво е " MEANS SHOULD " на Български - превод на Български

• средства трябва
• средства следва

Примери за използване на Means should на Английски и техните преводи на Български

What means should I use for cleaning?
Какви средства трябва да използвам за почистване?

The regulation of alternative means should.
Регламентацията на алтернативните средства следва.

Both means should be used and practiced.
И двете средства трябва да се използват и употребяват.

What can be required in the trip and what means should I bring with me just in case?
Какво може да се изисква в пътуването и какви средства трябва да донеса с мен за всеки случай?

All means should be suitable for your skin type.
Всички средства трябва да са подходящи за вашия тип кожа.

In addition, the furniture on the balcony of your little means should approach the chosen design.
В допълнение, мебелите на балкона на вашите малки средства, следва да се обърне на избрания дизайн.

However, the means should be chosen very carefully.
Въпреки това, средствата трябва да се избират много внимателно.

Steps of spring cleaning in the kitchen 3 What means should I use for cleaning?
Стъпки на пролетно почистване в кухнята 3 Какви средства трябва да използвам за почистване? 4 Започваме да почистваме кухнята?

Considerable means should be invested in such software.
Значителни средства следва да бъдат инвестирани в такъв софтуер.

All elements that it is possible and appropriate to control by administrative means should be verified.
Всички елементи, които е възможно и целесъобразно да бъдат контролирани с административни средства, следва да бъдат проверявани.

Chemical means should be used only as a last resort.
Химическите средства трябва да се избягват, освен като последен изход.

I think that the basic principle that should guide our steps here is that means should be consistent with ends.
Мисля, че основният принцип, който трябва да направлява стъпките ни е, че средствата трябва да съответстват на целите.

Such means should also be available in cross-border cases.
Такива средства следва да са на разположение и при дела с трансграничен елемент.

Yet always with this proviso, no sinful, unlawful means should be used to escape, for then it is not a door of God's opening.
Но винаги с тази уговорка, няма грешни, незаконни средства трябва да се използва, за да избяга, защото тогава не е врата на отваряне на Бога.

Such means should be kept in the mouth until completely dissolved.
Такива средства трябва да се съхраняват в устата, докато се разтворят напълно.

Whether this is done via social security benefits, the distribution of food or by other means should be their decision.
Решението дали това ще се постига чрез помощи от социалноосигурителния фонд, чрез разпределяне на храна или чрез други средства, следва да бъде тяхно.

Some means should be mixed with an oxidizer in the proportions specified in the instruction.
Някои средства трябва да се смесва с окислител в пропорциите, посочени в инструкции.

Black kitchen: photos of the best design ideas, and color combinations options Such means should be used also for care of the painted surface, acrylic, varnish.
Черна кухня: снимки на най-добрите идеи за дизайн и цветови комбинации Тези средства трябва да се използват и за грижа за боядисаната повърхност, акрил, лак.

Among other effective means should be called acupuncture, psychotherapy, hypnosis, the course of light therapy and other common tools.
Сред други ефикасни средства трябва да се нарича акупунктура, психотерапия, хипноза, хода на светлинна терапия и други общи инструменти.

After reading reviews on this topic, most people unfamiliar with biology may develop a deceitful opinion that such means should work against the ants.
След като прочетете ревюта по тази тема, повечето хора, които са слабо запознати с биологията, могат да имат измамно мнение, че тези средства трябва да работят срещу мравки.

Instant Knockout and similar means should provide a considerable support in this case, without any risk.
Instant Knockout и подобни средства трябва да осигуряват значителна подкрепа в този случай, без никакъв риск.

These means should instead be used to create a socially and environmentally just world, for a decent life of all people on the Earth.
Вместо това, тези средства трябва да се използват за създаване на социално и екологично справедлив свят за достоен живот на всички хора на Земята.

With the lid with a special dispenser means should be applied once or twice daily to the surface of the warts.
С капака със специални разпределителни средства трябва да се прилага веднъж или два пъти дневно до повърхността на брадавици.

Means should be applied on a cuticle, having left them for 2-8 minutes then the rassloyonny thin skin needs to be removed with an orange stick accurately.
Средства трябва да се прилага върху епидермиса, оставяйки ги на 2-8 минути, след което расслоенную кожа трябва внимателно да премахнете портокаловата пръчка.

In principle and subject to the law, the use of alternative means should result in the suspension or interruption of the time-limits for legal proceedings.
По принцип и при условията на закона използването на алтернативни средства следва да има за резултат прекратяване или спиране на сроковете за съдебно производство.

The available electronic means should ensure that the content of the documents and other written communications received is true and faithful to that of the documents and other written communications sent, and that the method used for the acknowledgment of receipt provides confirmation of the receipt by the addressee and of the date of receipt.
Наличните електронни средства следва да гарантират, че съдържанието на получените документи и други получени писмени съобщения е вярно и съответства на съдържанието на изпратените документи и други изпратени писмени съобщения, както и че начинът, използван за удостоверяване на получаването, предвижда потвърждение на получаването от получателя, както и на датата на получаване.

M plays an important role, since the competent distribution of all improvised means should provide comfort, coziness, and most importantly stylish appearance of the room.
M играе важна роля, тъй като компетентното разпространение на всички импровизирани средства трябва да осигури комфорт, уют и най-вече стилен външен вид на стаята.

The regulation of alternative means should provide either for their institutionalisation or their use on a case-by-case basis, according to the decision of the parties involved.
Регулирането на алтернативните средства следва да осигури или тяхната институционализация, или използването им в отделни случаи, според решението на заинтересованите страни.

In order to prevent damage to large current directly through the sensor body sensor, can increase in the load current bypass connection means should be used to make braided copper wire current bypass device, and at both ends of the connection device is loaded with a clamping bolt;
За да се предотврати повреда на голям ток директно чрез сензор тялото сензор, може да се увеличи в товара текущата байпас връзка средства трябва да се използва за сплетен медна тел текущото байпас устройство и в двата края на връзката устройството е зареден с притискащ болт;

In all cases, the use of alternative means should allow for appropriate judicial review which constitutes the ultimate guarantee for protecting both users' rights and the rights of the administration.
Във всички случаи, използването на алтернативни средства следва да дава възможност за съдебен преглед, тъй като това представлява основната гаранция за защита на правата както на тези, които използват алтернативните средства, така и правата на администрацията;