Какво е " MEANS THAT DATA " на Български - превод на Български

• означава че данните

Примери за използване на Means that data на Английски и техните преводи на Български

It means that data….
Това означава, че данните….

(6) The widespread use of internet-enabled mobile devices means that data roaming is of great economic significance.
(2б) Широко разпространената употреба на мобилни устройства с връзка към интернет означава, че преносът на данни в роуминг е от голямо икономическо значение.

This means that data should be.
Това означава, че данните трябва.

Both payment service providers are located in the United States, which means that data is transferred to third parties in a non-secure third country.
Двата доставчика на платежни услуги, които използваме, се намират в САЩ, което означава, че данните се прехвърлят на трети страни в незащитена трета страна.

This means that data should be destroyed or erased from our system when no longer required.
Това означава, че данните ще бъдат унищожени или изтрити от нашите системи, когато вече не са необходими.

In a hard disk, data can be written to any location on the plate at any time, and that means that data can be overwritten easily.
В твърдите дискове, данните могат да бъдат записани на всяко едно място на магнитния диск по всяко време и това означава, че данните могат лесно да бъдат презаписани.

This means that data….
Това означава, че данните….

There are minor changes as regards the schemes, data sources, timeliness and scope of data in different countries which means that data from different years are comparable.
Има малко промени по отношение на схемите, източниците на данни, навременността и обхвата на данните в различните страни, което означава, че данните от различните години са сравними.

An empty field means that data is not available.
Празна клетка означава, че данните не са достъпни.

This means that data is never actually deliberately overwritten by the filesystem's internals.
Това означава, че данните всъщност никога не е умишлено заменена от вътрешността на файловата система.

In addition, records of data on blockchain are immutable, which means that data cannot be altered or deleted once it is written on the chain.
Освен това записите на данни в блоковата верига са неизменяеми, което означава, веднъж че записани във веригата, данните не могат да бъдат променяни или заличавани.

This means that data will be destroyed or erased from our systems when it is no longer required.
Това означава, че данните ще бъдат унищожени или изтрити от нашите системи, когато вече не са необходими.

The fact that driverless vehicles will be connected to a road network via the use of satellites means that data such as location, speed, in-car footage and information related to driver performance could be recorded.
Фактът, че безпилотните автомобили ще бъдат свързани с пътна мрежа чрез сателити, означава, че данните за местонахождението, скоростта и информацията за поведението на шофьора ще могат да бъдат записвани.

This means that data and records are destroyed or erased from our systems when no longer required.
Това означава, че данните ще бъдат унищожени или изтрити от нашите системи, когато вече не са необходими.

This not only enables massively parallel computations using the R language on the high-performance IBM hardware, it also means that data does not have to be moved to another environment for processing,[therefore] further increasing performance.".
Това не само позволява масивни паралелни изчисления, използващи езика R на високо-производителен IBM хардуер, това също така означава, че данните не трябва да бъдат премествани в друга среда за обработка, което е по-нататъшно увеличаване на производителността.

This means that data is analyzed wherever they are, without the need for creating additional storage facilities.
Това означава, че данните се анализират там, където се намират, без необходимост от създаване на допълнителни хранилища.

Digital transformation means that data becomes more important than ever.
Дигитална трансформация означава, че данните придобиват по-голямо значение отвсякога.

That means that data protection must be guaranteed in every respect, the deletion of data after a certain, reasonable period must be guaranteed and appeal facilities must be precisely set out for citizens in the event of the violation of their fundamental rights.
Това означава, че защитата на данни във всяко едно отношение трябва да бъде напълно сигурна, изтриването на данни след определен приемлив период трябва да бъде гарантирано, както и точното установяване на средствата за обжалване на гражданите в случай на нарушаване на техните основни права.

The fact that these buttons are embedded into our website means that data is normally sent to Twitter, Facebook and Google+ automatically without website users explicitly consenting to this.
Фактът, че тези бутони са вградени в нашия уебсайт означава, че тези данни поначало се изпрашат на Twitter, Facebook and Google+ автоматично, без да е налице изрично съгласие за това от потребителите на уебсайта.

This means that data controllers should be able to determine whether a DPIA has to be carried-out or not.
Това означава, че администраторите на лични данни трябва да са в състояние да определят дали трябва да се извърши такава оценка.

On-the-fly encryption means that data are automatically encrypted or decrypted right before they are loaded or saved, without any user intervention.
On-the-fly криптиране означава, че данните са криптирани или автоматично декодира точно преди те да се заредят или запишат, без намеса на потребителя.

This means that data from its own organisations and users would stay within Russia, rather than be distributed globally.
Това означава, че данните преминаващи между руски граждани и организации ще остават в страната вместо, да са пренасочват международно.

Deep integrations mean that data can be shared in both directions.
Пълният дуплекс означава, че данните се предават в двете посоки.

But the abundance of official statistics available mean that data relevant to DG ECFIN's tasks must be selected, organised, transformed and adapted depending on the task to be carried out.
Но изобилието от налична официална статистика означава, че данните, имащи отношение към задачите на генералната дирекция, трябва да бъдат подбрани, организирани, трансформирани и адаптирани според задачата, която трябва да се изпълни.

Does it mean that data retention for enforcement of IP rights is required by the CJEU?
Означава ли това, че запазването на данни за прилагането на правата на интелектуална собственост се изисква от Съда?

These long-term trends in nonresponse mean that data collection is more expensive and estimates are less reliable.
Тези дългосрочни тенденции в липсата на отговор означават, че събирането на данни е по-скъпо и оценките са по-малко надеждни.

This does not necessarily mean that data that is contained in those folders is lost or corrupted.
Това не означава непременно, че данните, които се съдържат в тези папки, са изгубени или повредени.

The decision does not mean that data retention is required for the purpose of enforcement of IP rights.
Решението не означава, че запазването на данни е необходимо за целите на прилагането на защитата на интелектуална собственост.

Member States also select the crops to monitor, meaning that data are not comparable between Member States.
Държавите членки избират и културите, които ще наблюдават, което означава, че данните не са сравними между различните държави членки.

It doesn't mean that data visualization needs to look boring to be functional or extremely sophisticated to look beautiful.
Това не означава, че визуализацията на данните трябва да изглежда скучно, за да върши работа или да е изключително сложна, за да изглежда красиво.