Какво е " MEASURABLE OUTCOMES " на Български - превод на Български

• измерими резултати
• измерени чрез резултати

Примери за използване на Measurable outcomes на Английски и техните преводи на Български

They want concrete, measurable outcomes.
Тя иска осезаеми, измерими резултати.

Measurable outcomes reveal you just what to anticipate when using Penomet.
Измерими резултати ви показват точно какво да очаква, когато се използва Penomet.

Markets have to be about measurable outcomes.
Целите трябва да бъдат насочени към измерими резултати.

We agree that the Commission intention to tie the MFF closely to Europe 2020 goals is a good idea, to have a goal-oriented spending with clearly measurable outcomes.
Съгласни сме, че намерението на Комисията да обвърже тясно Многогодишната финансова рамка с целите на стратегията“Европа 2020” е добра идея- да имаме целево ориентирани резходи с ясно измерими резултати.

By working with Dennis, you will achieve measurable outcomes and a guaranteed return on investment.
Работейки заедно с Вас ще постигнем измерими резултати, гарантиращи възвращаемост на вложените средства.

The best-formulated objectives express results as measurable outcomes.
Най-добре формулираните цели изразяват резултатите като измерими последствия.

Each engineering group will have Data and Applied Science resources that will focus on measurable outcomes for our products and predictive analysis of market trends, which will allow us to innovate more effectively.
Всяка инженерна група ще разполага с данни и научно-приложни ресурси, които ще се фокусират върху измерими резултати за нашите продукти, и предвиждащи анализи за пазарните тенеденции, които ще ни позволят да иновираме по-ефективно.”.

Whenever possible, quantify your statements with percentages, numbers, and measurable outcomes.
Където е възможно, подкрепете твърденията си с числа, проценти и контекст.

However, the Commission believes there is room to better defining our cooperation framework on migration in the Neighbourhood via the setting up of strategic objectives and clear and measurable outcomes and outputs with direct links between activities and results.(e) The Commission partially agrees to this statement, in particular for what concerns the geographical diversity.
Комисията обаче смята, че рамката ни за сътрудничество относно миграцията в съседните на ЕС държави може да бъде по-добре дефинирана чрез формулиране на стратегически цели, ясни и измерими резултати и крайни продукти с пряка обвързаност между дейностите и резултатите. д Отчасти и по-специално що се отнася до географските различия, Комисията е съгласна с това становище.

They're going to be asking you for details; including names of people, dates, and measurable outcomes.
Ще ви помолят да споделите информация като включите имена на хора, дати и измерими резултати.

Dale Carnegie Training's work has been proven to produce immediate measurable outcomes for John Deere, while ensuring long-term results.
Оказа се, че Дейл Карнеги Трейнинг предизвика незабавни измерими резултати за Джон Диър, като осигурява и дългосрочни резултати..

This one-of-a-kind graduate program will help prepare you to transform your organization by using innovation to drive measurable outcomes.
Тази универсална програма ще ви помогне да се подготвите да трансформирате организацията си, като използвате иновациите, за да карате измерими резултати.

Foundations are ultimately interested in the packaging and production of success stories, measurable outcomes, and the use of infrastructure and capacity-building systems.
Фондациите в крайна сметка се интересуват от пакетирането и продажбата на успешни истории, измерени чрез резултати, и от използването на инфраструктура и системи за издраждане на капацитета.

We understand that ABF's success will be measured over the long run but we make every effort to ensure that where appropriate our grants have meaningful and measurable outcomes.
Съзнаваме, че успехът на Фондация„Америка за България” ще се оценява в дългосрочен план, но полагаме всички усилия, когато е възможно, проектите ни да имат незабавни конкретни и измерими резултати.

It will help you learn how to plan and teach effective lessons, by showing you how to draw up aims with measurable outcomes and how to implement successful classroom management strategies.
Това ще ви помогне да научите как да планирате и преподавате ефективни уроци, като ви показваме как да изготвите цели с измерими резултати и как да приложите успешни стратегии за управление на класната стая.

In contrast with budgetary surveillance, which typically has short-term easily measurable outcomes, the policy recommendations that form a significant part of the CSRs refer to softer policies and outcomes such as competitiveness, or various aspects of the environment for doing business or welfare system reforms, the level of implementation or impact of which can be hard to measure.
За разлика от бюджетния надзор, който обикновено има краткосрочни, лесно измерими резултати, политическите препоръки, които представляват значителна част от специфичните за всяка държава препоръки, се отнасят до по-гъвкави политики и резултати, като например конкурентоспособността или различни аспекти на бизнес средата или на реформите в социалната система, чието равнище на изпълнение или въздействие може да се окаже трудно за измерване.

The objectives need to tie into measurable outcomes.
Целите трябва да бъдат насочени към измерими резултати.

A good corporate social responsibility policy must feature clear objectives and deliver measurable outcomes in society.
Една добра корпоративна социална отговорностполитика трябва да разполага с ясни цели и доставят измерими резултати в обществото.

The programme Interreg V-A Romania-Bulgaria aims to expand the area's horizons, to build concrete and measurable outcomes and to enable the area to be a region to live, study, work, visit and invest in.
Основни цели Програма Interreg V-A Румъния- България има за цел да разшири хоризонтите на района, да постигне конкретни и измерими резултати и да създаде възможности за превръщането му в привлекателен регион за живот, обучение, работа, посещения и инвестиции.

Our competency-based education holds both learners and teachers accountable and ensures measurable outcomes of education.
Нашата компетентност-базирано обучение държи учениците, така и учителите отчетност и осигурява измерими резултати на образованието.

Plans and objectives are usually tested for measurable outcomes.
Плановете и целите обикновено се проверяват за измерими резултати.

At Balkan Star almost every department is responsible for the creation of at least 4 reports like performance indicators evaluation, measurable outcomes and comparison of planned/ actual data.
В Балкан Стар почти всеки отдел е отговорен за изготвянето на минимум 4 отчета като оценка на индикаторите за представяне, измерими резултати и сравнение между планирани и реални данни.

The Commission agrees on the critical importance of better defining our cooperation framework on migration and international protection via the setting-up of operational objectives and clear and measurable outcomes and outputs with direct links between activities and results.
Комисията изразява съгласие, че е изключително важно нашата рамка за сътрудничество относно миграцията и международната закрила да бъде по-добре дефинирана чрез определяне на оперативни цели и ясни и измерими резултати и крайни продукти с пряка обвързаност между дейности и резултати..

The Commission agrees on the critical importance of better defining its strategic cooperation framework on migration and international protection via the setting-up of operational objectives, clear and measurable outcomes and outputs with direct links between activities and results.
Комисията изразява съгласие, че е изключително важно нейната стратегическа рамка за сътрудничество относно миграцията и международната закрила да бъде по-добре дефинирана чрез формулиране на оперативни цели, ясни и измерими резултати и крайни продукти с пряка обвързаност между дейностите и резултатите..

The GII 2014 assessed the 143 economies through 81 indicators, according to its capacity for innovation and measurable outcome.
GII 2014 отразява изследването на 141 икономики по целия свят, като се използват 81показатели, за да се оценят както техните възможности за иновации, така и измерими резултати от прилагането им.

REPLY OF THE COMMISSION Moreover, objectives formulated in a general manner can very well provide a specific measurable outcome which can be assessed, if they are combined with specific targets(such as‘reduce by 20%') 3.
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА Освен това общо формулираните цели може наистина да дадат конкретни измерими резултати, които могат да бъдат оценени, ако се отнесат към конкретни целеви показатели(като например„намаление с 20%“)3.

Show students a measurable outcome.
Учениците показват съизмерими резултати.

A criterion is a measurable outcome of care, aspect of practice or capacity.
Критерий е измеримият резултат от здравната грижа, аспект на практиката или капацитет.

One of the biggest advantages is directed to the fact that there is a measurable outcome.
Един от големите плюсове е насочен към това, че се наблюдава измеримост на резултатите.

The GII 2014 assessed the 143 economies through 81 indicators, according to its capacity for innovation and measurable outcome.
GII 2014, проучва 143 икономики по целия свят, като използва 81 показателя- за да прецени възможностите за иновации в измерими резултати.