Какво е " MEDICAL TEAM WILL " на Български - превод на Български

• медицински екип ще
• медицинският екип ще

Примери за използване на Medical team will на Английски и техните преводи на Български

The medical team will carefully watch you.
Лекарят ще Ви наблюдава внимателно.

As you are being assessed, a second medical team will examine the donor pancreas.
Докато се оценявате, втори медицински екип ще изследва донорния панкреас.

Your medical team will tell you what to do.
Вашият лекар ще Ви каже какво да правите.

Depending on the properties of the injury, the corresponding medical team will determine which type of stitches would be most appropriate.
В зависимост от особеностите на травмата, съответният медицински екип ще прецени кой е най-подходящия за случая.

Your medical team will watch closely for signs of infection.
Вашият лекар ще следи внимателно за признаци на инфекция.

Communicating such changes to your loved one's medical team will provide valuable clues about their level of pain.
Съобщаването на такива промени на медицинския екип на любимия човек ще осигури ценни улики за тяхното ниво на болка.

Your medical team will discuss at least the following questions with you.
Вашият лекар ще обсъди с Вас следните въпроси.

You will probably have several treatment sessions over a few weeks- your medical team will determine the schedule.
Вероятно ще Ви бъдат приложени няколко терапевтични сесии в продължение на няколко седмици- медицинският екип ще определи схемата.

The medical team will guide you on this subject if necessary.
Медицинският екип ще ви напътства по този въпрос, ако е необходимо.

You will probably have several sessions of chemotherapy over a few weeks, however your medical team will determine your treatment schedule.
Вероятно ще Ви бъдат приложени няколко терапевтични сесии в продължение на няколко седмици- медицинският екип ще определи схемата.

Your medical team will examine your baby for jaundice at birth.
Медицинският екип ще разгледа вашето бебе за жълтеница при раждането.

At Clinicana we have plenty experience with all types of hair transplants, and our highly skilled medical team will offer you with the best advice.
В Clinicana имаме огромен опит с всички видове трансплантации на коса, а нашият висококвалифициран медицински екип ще ви предложи най-добрите съвети за вашия конкретен случай.

A medical team will be deployed to your location in 5 minutes.
Екипът за спешна медицинска помощ ще е на място след 5 минути.

If your baby is found to have spina bifida and you decide to continue the pregnancy, your medical team will be able to monitor your baby's condition during your pregnancy and prepare to do surgery once your baby's born.
Ако се открие спина бифида на вашето бебе и вие решите да износите бременността, наблюдаващите ви лекари ще следят периодично състоянието на бебето по време на бременността и ще бъдат подготвени да приложат хирургично лечение на плода веднага след раждането.

Your medical team will decide if you can leave hospital on the evening of your treatment.
Вашият медицински екип ще реши дали може да напуснете болницата вечерта след Вашето лечение.

After reading all this information, we can say that the robot task is just to extract grafts from the donor area, so it could replace the medical team in this step-if they lack of experience- and shorten the time needed to complete the hair transplant and to keep grafts alive… but the medical team will have to complete the remaining steps.
В зависимост от цялата тази информация можем да кажем, че задачата на робота е само да извлече присадки от донорската област, така че ще замени медицинския екип в тази стъпка- поради липса на опит и да съкрати времето, необходимо за завършване на трансплантацията на коса и държите присадките живи- но медицинският екип ще завърши останалите стъпки.

The radio just said the medical team will be in this neighborhood by morning.
Току-що казаха по радиото, че медицинският екип ще бъде в квартала утре сутринта.

The medical team will continue to search for survivors, but casualties are expected to rise to more than 300 people.
Медицинският екип ще продължи да търси оцелели, но жертвите се очаква да набъбнат до 300 човека.

Until then, a three-member medical team will leave for Afghanistan in August: one doctor and two technicians.
Дотогава тричленен медицински екип ще отпътува за Афганистан през август: един лекар и двама фелдшери.

Our medical team will evaluate the situation and give an opinion as to whether the drug treatment is possible or that hair transplantation is necessary.
Нашият медицински екип ще направи оценка на ситуацията и ще даде становище за това дали евентуално лечение с медикаменти е възможно или трансплантация на коса е необходима.

A security/medical team will be in attendance throughout the weekend.
Екипи на медицинските и противопожарните служби ще са в повишена готовност през уикенда.

Our medical team will then evaluate the situation and will give you an assessment, concluding if a drug treatment is possible or a hair transplantation is necessary.
Нашият медицински екип ще направи оценка на ситуацията и ще даде становище за това дали евентуално лечение с медикаменти е възможно или трансплантация на коса е необходима.

A member of your medical team will place a catheter in your bladder to empty it of urine.
Член на Вашия медицински екип ще постави катетър в пикочния мехур, за да го изпразни с урина.

Your medical team will likely encourage you to push through your contractions, but you can take it more slowly and let nature tell you when is the right time to bear down.
Вашият медицински екип вероятно ще ви насърчи да прокарате контракциите си, но можете да го вземете по-бавно и дайте на природата да ви каже кога е най-подходящото време да понесете.

Members of the medical team will provide details about the diagnosis, available options, and their effectiveness.
Членовете на медицинския екип ще предоставят подробности за диагнозата, наличните възможности и тяхната ефективност.

The medical team will do everything in his power to lift the leg of Liverpool's top scorer for this meeting, but even if they succeed, it hardly Suarez will be in optimum shape to be able to help his teammates.
Лекарският екип ще направи всичко по силите си, за да вдигне на крака голмайстора на Ливърпул за тази среща, но дори и да успее, то едва ли Суарес ще бъде в оптималната форма, за да може да помогне на съотборниците си.

There is no doubt that medical teams will need to handle increasing numbers of birth for women over age 50," Sheiner said.
Няма съмнение, че медицинските екипи ще трябва да се справят с нарастващия брой раждания на жени над 50 г.“, казва д-р Еял Шийнър.

We hope our rescue and medical teams will render their timely and professional assistance to yours.
Вярвам, че нашите спасители и медицински екипи ще окажат навременна и професионална помощ на вашите служби.

After the donation, medical teams will take the blood and test it for potential blood-borne diseases.
След даряването, медицинските екипи ще вземат кръвта и ще го тестват за потенциални кръвни прояви.

Medical teams will visit 120 small settlements in the country, where they will analyze the blood sugar and blood pressure of all comers and give free information about the general health of the examined.
Медицински екипи ще посетят 120 малки населени места в страната, където ще правят анализ на кръвната захар и кръвното налягане на всички желаещи и ще дават безплатна информация за общото здравословно състояние на прегледаните.