Какво е " MEDICI BANK " на Български - превод на Български

банка медичи
medici bank
medici bank

Примери за използване на Medici bank на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What of the Medici bank?
А банка Медичи?
Medici Bank of Florence.
Банка на Медичите във Флоренция.
Clarice struggles to retain control of the Medici Bank.".
Клариче се опитва да установи контрол върху Банка Медичи.
The Medici Bank.
Тези на Банката Медичите.
You have come bearing the gold we deposited with the Medici bank?
Донесохте ли със себе си златото, което бяхме вложили в банка Медичи?
In the Medici bank in Florence?
В банка Медичи във Флоренция!
The leaders of the Catholic Church were heavily in debt to the Medici bank.
Водачите на католическата църква имат огромни дългове към банка Медичи.
And the Medici bank continued to grow.
А банка Медичи продължава да се разраства.
Carlo de Medici,welcome to the governing board of the Medici Bank.
Карло ди Медичи,добре дошъл в управителния съвет на Банка Медичи.
The Medici bank does not engage in usury!
Банка Медичи не е замесена в лихварство!
Then the head of the Medici Bank shall take action.
Углавяващият банката на Медичи трябва да предприеме действия.
A Medici Bank run by a Medici..
Банка на Медичи, управлявана от Медичи..
In several of my investments". Across Europe, branches of the Medici bank were forced to close.
В цяла Европа клоновете на банка Медичи са принудени да затворят.
The Medici bank was now the most profitable business in Europe.
Банка Медичи е най-печелившото предприятие в Европа.
As general manager of the Medici Bank, its solvency is my solemn duty.
Като главен управител на Банката на Медичи, нейната платежоспособност е мой официален дълг.
The Medici bank had funded most of the city's commercial activity.
Банка Медичи финансира по-голямата част от търговията на града.
We are speaking of the great Medici Bank, after all, and your name is not Medici..
Все пак говорим за великата банка Медичи, а твоето име не е Медичи..
The Medici Bank of today will be a reawakening of that innovative spirit;
Medici Bank днес ще бъде пробуждане на този новаторски дух;
In 1494 Tornabuoni succeeded Francesco Sassetti in the direction of the Medici Bank.
През 1484 г. Торнабуони заменя Франческо Сасети на поста главен управител на Банка Медичи.
We must drive the Medici bank from Florence or burn it to the ground.
Трябва да изгоним банка Медичи от Флоренция или да я изгорим до основи.
Buy his silence if you have to, butremind him it is in everyone's interest to keep the Medici bank afloat.
Купи мълчанието му ако трябва, ному напомни, че е в общ интерес банка Медичи да не потъне.
He may be wrong about the Medici bank, but he's right about the Borgia pope.
Той може да греши за банката Медичи, но е прав за папта Борджия.
The Medici bank was a small-scale operation run from the back room of a wool shop.
Банка Медичи била дребно предприятие, управлявана от стаичка зад магазин за вълна.
And the accounts show, quite clearly that the Medici bank made the convent a gift of 65 Florins.
И тези сметки ясно показват, че банка Медичи е дарила 65 флорина на манастира.
In the Medici bank, in Florence where it multiplies like maggots through usury.
В банка Медичи във Флоренция, където се множат като личинки чрез лихварството.
If we fail to secure Ferdinand and Isabella's accounts, the Medici Bank is finished.
Ако се провалим в спечелването на сметките на Фердинанд и Изабела, с банката на Медичи е свършено.
Second, the Medici Bank will forgive the Holy See of all debts.
Второ, банката на Медичи ще опрости всички дебити на светия престол.
The Medici were a banking family, and in the fifteenth century, the Medici Bank was the largest in Europe.
През XV век в Европа домът Медичи бил най-богатият, а банка Медичи- най-голямата.
On behalf of the Church, the Medici bank collected money from every parish in Europe.
От името на църквата банка Медичи събира пари от всяка енория в Европа.
Medici Bank,“born out of frustration with the current financial services landscape,” aims to offer faster, cheaper and more transparent services, according to an announcement Wednesday.
Новата Medici Bank, която e„родена от неудовлетвореността от текущия пейзаж на финансовите услуги”, има за цел да предложи по-бързи, по-евтини и по-прозрачни услуги, според прессъобщение от принца от сряда.
Резултати: 65, Време: 0.0555

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български