Какво е " MEDICINES TO REDUCE " на Български - превод на Български

• лекарства за намаляване
• лекарства за понижаване

Примери за използване на Medicines to reduce на Английски и техните преводи на Български

Medicines to reduce blood pressure.
Лекарства за понижаване на кръвното налягане;

You may also be given medicines to reduce fever.
Може да получите лекарства за намаляване на температурата.

Medicines to reduce inflammation in the eye.
Лекарства за намаляване на производството на течност в окото.

If your blood pressure rises, your doctor may give you medicines to reduce your blood pressure.
Ако кръвното Ви налягане се повиши, лекарят може да Ви даде лекарства за понижаване на кръвното налягане.

Medicines to reduce blood pressure(e.g. amlodipine, lacidipine).
Лекарства за понижаване на кръвното налягане(напр. амлодипин, лацидипин);

While on Binocrit, some people need medicines to reduce the risk of blood clots.
Когато са на лечение с Binocrit, някои хора имат нужда от лекарства за намаляване на риска от образуване на съсиреци.

Medicines to reduce the activity of the immune system(e.g. sirolimus).
Лекарства за понижаване на активността на имунната система(напр. сиролимус);

While on Retacrit, some people need medicines to reduce the risk of blood clots.
Докато се прилага Retacrit, някои хора може да се нуждаят от лекарства за намаляване на риска от образуване на кръвни съсиреци.

Medicines to reduce the activity of the immune systeme.g. ciclosporin.
Лекарства за понижаване на активността на имунната система напр. циклоспорин.

While on Epoetin alfa HEXAL, some people need medicines to reduce the risk of blood clots.
Когато са на лечение с Epoetin alfa HEXAL, някои хора имат нужда от лекарства за намаляване на риска от образуване на съсиреци.

If you use medicines to reduce blood clotting(warfarin, for example).
Ако приемате лекарства за намаляване на кръвосъсирването(напр. варфарин).

It is used together with a low fat diet and other medicines to reduce the level of fats in the blood.
Lojuxta се използва заедно с хранителен режим с ниско съдържание на мазнини и други лекарства за понижаване на мазнините в кръвта.

Medicines to reduce blood pressure(e.g. talinolol, aliskiren, ambrisentan).
Лекарства за понижаване на кръвното налягане напр. талинолол, алискирен.

Famous pediatricians refer to three cases in which a child needs to use medicines to reduce fever.
Известни педиатри се отнасят до три случая, при които детето трябва да използва лекарства за намаляване на температурата.

You will be given medicines to reduce the risk of an infusion-related reaction before you receive Lartruvo.
Преди да получите Lartruvo ще Ви бъдат дадени лекарства за намаляване на риска от реакция, свързана с инфузията.

You will receive a corticosteroid and an anti-histamine before each infusion and you may also receive medicines to reduce fever.
Вие ще получите кортикостероид и антихистамин преди всяка инфузия и може също да получите лекарства за понижаване на повишена температура.

You will be given other medicines to reduce fever, pain or inflammation caused by Removab(see section 3).
Ще Ви дадат други лекарства за намаляване на температурата, болката и възпалението, причинени от Removab(вж. точка 3).

Your doctor may check your blood pressure during treatment with Sutent, and you may be treated with medicines to reduce the blood pressure, if needed.
Вашият лекар може да провери кръвното Ви налягане по време на лечението със Sutent и може да бъдате лекувани с лекарства за понижаване на кръвното налягане, ако се налага.

Of course, there are many powerful medicines to reduce body weight, but they have a lot of contraindications and side effects.
Разбира се, има много мощни лекарства за намаляване на телесното тегло, но те имат много противопоказания и странични ефекти.

Abraxane given on its own was compared with a conventional paclitaxel-containing medicine given together with other medicines to reduce side effects.
Прилаган самостоятелно, Abraxane е сравнен с конвенционално съдържащо паклитаксел лекарство, прилагано в комбинация с други лекарства за намаляване на нежеланите лекарствени реакции.

Patients can be given medicines to reduce fever and pain, expectorants, cough suppressants, and antihistamines.
На пациентите могат да се дават лекарства за намаляване на треската и болката, отхрачващи средства, супресори за кашлица и антихистамини.

The effects of Abraxane(given on its own) were compared with those of a conventional paclitaxel- containing medicine(given together with other medicines to reduce side effects).
Ефектите на Abraxane(прилаган самостоятелно) са сравнявани с тези на конвенционално лекарство, съдържащо паклитаксел(прилагано заедно с други лекарства за намаляване на нежеланите реакции).

You may be given medicines to reduce the risk of an infusion-related reaction or a skin reaction before you receive Portrazza.
Преди да получите Portrazza, може да Ви бъдат дадени лекарства за намаляване на риска от реакция, свързана с инфузията, или кожна реакция.

Before starting and during treatment, you will be given other medicines to reduce fever, pain or inflammation caused by Removab.
Преди началото и по време на лечението е възможно да Ви дадат някои други лекарства за понижаване на температурата, болката или възпалението, причинени от Removab.

We have medicines to reduce blood pressure and cholesterol levels, and it is possible to open blocked or narrowed arteries without major surgery.
Имаме лекарства за понижаване на кръвното налягане и нивата на холестерола, и е възможно да се отвори блокирани или стеснени артерии без голяма операция.

It is also important for your doctor to know if you are taking other medicines to reduce your blood pressure, steroids, medicines to treat cancer, pain killers or arthritis medicines..
За Вашия лекар също така е важно да знае ако Вие приемате други лекарства за понижаване на кръвното налягане, стероиди, лекарства за лечение на рак, болкоуспокоителни или нестероидни противовъзпалителни средства.

You should specifically inform your doctor if you take some medicines usually used to treat painful and/or inflammatory conditions of muscle or joints, or if you take medicines to reduce blood clotting.
По-специално трябва да информирате Вашия лекар, ако приемате лекарства, които обикновено се използват за лечение на болезнени и/или възпалителни заболявания на мускулите или ставите, или ако приемате лекарства за намаляване на кръвосъсирването.

Like other similar medicines(medicines to reduce blood clotting), Inhixa may cause bleeding which may potentially be life-threatening.
Както други подобни лекарства(лекарства за намаляване на съсирването на кръвта), Inhixa може да предизвика кървене, което може да е животозастрашаващо.

The company will ensure that doctors expected to prescribe the medicine receive educational materials containing important safety information, and a checklist covering the necessary screening, medicines to reduce side effects, monitoring before, during and after infusion, and long-term monitoring of patients.
Фирмата ще гарантира, че лекарите, които се очаква да предписват лекарството, ще получат обучителни материали, съдържащи важна информация за безопасността, както и контролен списък, обхващащ необходимия скрининг, лекарства за намаляване на нежеланите реакции, наблюдение преди, по време на и след инфузията, както и дългосрочно наблюдение на пациентите.

It is only given to patients in whom other medicines to reduce triglycerides have not worked and who are at high risk of developing pancreatitis.
Waylivra се използва само при пациенти, които не са се повлияли от други лекарства за намаляване на триглицеридите и които са изложени на висок риск от развитие на панкреатит.