Какво е " MEDIEVAL CHRISTIAN " на Български - превод на Български

• средновековната християнска
• средновековен християнски
• средновековна християнска
• средновековните християнски

Примери за използване на Medieval christian на Английски и техните преводи на Български

Medieval Christian.
Средновековната Християнска.

Ancient and medieval Christian complex.
Античен и средновековен християнски комплекс.

Medieval Christian text.
Средновековен християнски текст.

Hierarchy of the Medieval Christian church(11th century).
Йерархия на средновековната Християнска църква(11. в.).

It was this imagery that haunted the medieval Christian mind.
Именно тези образи преследвали средновековното християнско съзнание.

Is preserved medieval Christian complex in the city center.
Запазен е средновековен християнски комплекс в центъра на града.

This animation shows the hierarchical structure of the Medieval Christian church.
Анимацията показва йерархичната структура на средновековната Християнска църква.

The antique and medieval Christian complex is situated in the central part of Sozopol.
Античният и средновековен християнски комплекс се намира в централната част на Созопол.

They resemble rather built arches like those of medieval Christian churches.
Те напомнят по-скоро вградени арки подобно на тези от средновековните християнски храмове.

The Boyana Church is a medieval Christian temple, built in parts in the 11th, 13th and 19th centuries.
Боянската църква е средновековен християнски храм, строен на части през ХІ, ХІІІ и ХІХ век.

Like other church fathers, monks and mystics, he belonged in fullest sense to the medieval Christian Hellenism.
Подобно на други църковни отци, монаси и мистици, и той е принадлежал в пълен смисъл на думата към средновековния християнски елинизъм.

Nin was historically important as a centre of a medieval Christian Bishopric and therefore is wealthy in heritage;
Град Нин е с историческо значение като център на средновековната християнска митрополия и е богат на културно наследство и архитектурни паметници от 8-ми и 11-ти век.

Their ideas of chivalry were also further influenced by Saladin, who was viewed as a chivalrous knight by medieval Christian writers.
Представите за рицарство са повлияни и от Саладин, който е описван от средновековните християнски летописци като храбър воин.

The museum chronicles the development of medieval Christian painting and sculpture in Europe.
Музеят е своеобразна хроника на развитието на средновековното християнско рисуване, изобразителното изкуство и скулптурата в Европа.

And we may acknowledge that"war is a possible ascetical and immortalizing path", as Julius Evola summed up the medieval Christian tradition.
И можем да приемем че“войната е възможен аскетичен и обезсмъртяващ път”, както Julius Evola резюмира средновековната християнска традиция.

Poised between the classical and the medieval Christian civilisation, Diocletian's Palace is a compendium of all the styles that preceded it.
Разположен между класическата и средновековната християнска цивилизация, Дворецът на Диоклециан е сборник от всички стилове, които го предшестват.

For some unknown reason only the fortress church was spared, and it is now one of the most notable examples of Medieval Christian architecture.
По неизвестни причини остава непокътната само крепостната църква„Св. Богородица Петричка”, която е един от най-забележителните образци на средновековната християнска архитектура.

In the early and medieval Christian tradition, the mortal remains of popular saints were scattered among various churches in various places to be displayed as sacred relics.
В ранните и средновековни християнски традиции телнните останки на известни светци били излагани в различни църкви като мощи.

Rethinking of the ancient cultural heritage and placing it in the context of Medieval Christian civilization in Byzantium and the Balkans.
Преосмисляне на античното културно наследство и поставянето му в контекста на средновековната християнска цивилизация във Византия и на Балканите.

Royal courtiers, medieval Christian merchants, and nineteenth-century British bankers were all guilty of the vices imputed to Jews.
Кралските придворни, средновековните християнски търговци и британските банкери от деветнадесети век- всички те са притежавали в еднаква степен пороците, приписвани на евреите.

Third, he may not sell above the current market price, even to make up for losses on other items, a restriction which was basic to medieval Christian casuistry.
Трето, той не може да продава над съществуващата пазарна цена, дори ако иска да компенсира загуби при други стоки, ограничение, което е било основно за средновековната християнска казуистика.

Excavations brought to light the foundations of the medieval Christian church and Thracian settlement and building inscription states that the building was completed in 1409.
При разкопки са открити основите на средновековна християнска църква и тракийско селище, а строителен надпис гласи, че сграда е завършена през 1409 г.

This is a marvelous dark ages temple of humility, and today is invaluable in that it is among the greatest works of"pure" Gothic architecture in medieval Christian culture.
Още е онези тъмни векове храмът будел възхищение, смирение, а днес е безценен с това, че е сред най-великите произведения на"чистата" готическа архитектура в средновековната християнска култура.

Nin was historically important as a centre of a medieval Christian Bishopric and therefore is wealthy in heritage; monuments from early architecture from 8th and 11th century.
Град Нин е с историческо значение като център на средновековната християнска митрополия и е богат на културно наследство и архитектурни паметници от 8-ми и 11-ти век.

While Alex is initially no more helpful with Sally, in time she's able to find cracks in his resistance, and he begins to discuss his interest in the Knights Templar, a medieval Christian military order.
Докато първоначално Алекс се държи по абсолютно същия начин и пред Сали, с времето тя успява да преодолее съпротивата му и той започва да обсъжда интереса си към рицарите тамплиери, средновековен християнски орден.

Even more interesting is the fact that inside the mosque are kept the foundations of a medieval Christian church from the 10th century and Thracian sanctuary from the Roman era, 2-3 century.
Още по-интересен е фактът, че вътре в джамията се пазят основите на средновековна християнска църква от 10-ти век и на тракийско светилище от римската епоха, 2-3 век.

Broad anti-Western sentiment also exists in the Muslim world, for some of whom the Iraq War, Gulf War, and the War in Afghanistan are seen as US-led Western campaigns that resemble the medieval Christian Crusades against Muslims.
Антизападни настроения има също и в мюсюлманския свят, за някои от които войните в Ирак, войната в Персийския залив, и войната в Афганистан се гледа като на водените от САЩ Западните кампании, които приличат на средновековните християнски кръстоносни походи срещу мюсюлманите.

According to the researchers, in the place of the today's church, there was a medieval Christian temple, which most probably had been demolished during the Ottoman invasion in the country.
Според изследователите, на мястото на днешната църква е имало средновековен християнски храм, който най-вероятно е бил разрушен по време на османското нашествие в страната.

The Medieval Christian philosophers were all part of a movement called Scholasticism which tried to combine Logic, Metaphysics, Epistemology and semantics the theory of meaning into one discipline, and to reconcile the philosophy of the ancient classical philosophers particularly Aristotle with Christian theology.
Средновековните християнски философи са част от едно движение, наречено“Схоластика”, което се опитва да комбинира логика, метафизика, епистемология и семантика(теорията на смисъла) в една дисциплина и да съгласува философията на древните класически философи(особено Аристотел) с християнската теология.

At the centre of Old Nicosia lays Missirikos Church, a Medieval Christian Orthodox built in 1500 with byzantine gothic and Italian Renaissance architectural elements.
В центъра на старата Никозия се помещава църквата Мисирикос, средновековна християнска православна, построена през 1500 г. с византийски готически и италиански възрожденски архитектурни елементи.