Какво е " MEETING OF CREDITORS " на Български - превод на Български

• събранието на кредиторите
• събрание на кредиторите
• среща на кредиторите

Примери за използване на Meeting of creditors на Английски и техните преводи на Български

First meeting of creditors.
Първо събрание на кредиторите.

The court will schedule a meeting of creditors.
Съдът свиква събрание на кредиторите.

First meeting of creditors.
Първото събрание на кредиторите.

After this, there will be the Meeting of Creditors.
Думата след това има събранието на кредиторите.

Final Meeting of Creditors.
Заключително събрание на кредиторите.

This decision was made at a meeting of creditors.
Това решение беше взето на среща на кредиторите.

Initial meeting of creditors has been held.
Насрочено е първо събрание на кредиторите.

The liquidator also has the right to attend the meeting of creditors.
Ликвидаторът има също така право да участва в събранието на кредиторите.

Original Meeting of Creditors.
Първо събрание на кредиторите.

It is quite possible that no creditors will actually attend the meeting of creditors.
Парадоксалната ситуация да няма въобще кредитори, които да участвуват в събранието на кредиторите.

Then a meeting of creditors will occur.
След това се свиква общо събрание на кредиторите.

This occurs at the Meeting of Creditors.
Това решение беше взето на среща на кредиторите.

No meeting of creditors will be called in the following cases.
Първо събрание на кредиторите не се провежда в следните случаи.

The right to collect a meeting of creditors, if necessary.
Право на събиране на събрание на кредиторите, ако е необходимо.

The meeting of creditors and possibly an insolvency practitioner.
Събрание на кредиторите и евентуално- комитет на кредиторите..

The recovery plan is presented and discussed at a meeting of creditors who vote on whether or not to accept it.
Планът за оздравяване се представя и обсъжда на събрание на кредиторите, които гласуват дали да го приемат или не.

(1) The meeting of creditors shall be held after the approval of the list under Art. 692 by the court.
(1) Събранието на кредиторите се провежда след одобряването на списъка по чл.692 от съда.

The Article does not provide new specific power of the meeting of creditors in the stage of property conversion.
Разпоредбата няма предвид специално ново правомощие на събранието на кредиторите във фазата на осребряването.

(2) If the meeting of creditors fails to make a decision under para 1, Item 3, the trustee in bankruptcy shall be appointed by the court.
(2) Когато събранието на кредиторите не може да вземе решение по ал.1, т.3, синдикът се назначава от съда.

(1) Trustees in bankruptcy shall get a remuneration for their work- current and final, in an amount determined by the meeting of creditors.
(1) Синдикът получава за своята работа възнаграждение- текущо и окончателно, чийто размер се определя от събранието на кредиторите.

Attend at a meeting of creditors, if required.
Право на събиране на събрание на кредиторите, ако е необходимо.

Legal representation of creditors and debtors in corporate insolvency proceedings before courts and in the Meeting of Creditors.
Публично предлагане на ценни книжа Търговска несъстоятелност Процесуално представителство на кредитори и длъжници пред съда и в събранието на кредиторите в производство по търговска несъстоятелност.

The meeting of creditors may elect a creditors' committee comprising at least three and not more than nine members.
Събранието на кредиторите може да избере комитет на кредиторите в състав не по-малко от трима и не повече от девет членове.

(2) After claims are allowed, voting rights at the meeting of creditors shall be granted only to creditors holding claims allowed.
(2) След приемането на вземанията право на глас в събранието на кредиторите имат само кредиторите с приети вземания.

(1) The meeting of creditors may appoint a creditors' committee consisting of not less than three and not more than nine members.
Събранието на кредиторите може да избере комитет на кредиторите в състав не по-малко от трима и не повече от девет членове.

(2) After the admission of the claims, voting rights at the meeting of creditors shall enjoy only the creditors with admitted claims.
(2) След приемането на вземанията право на глас в събранието на кредиторите имат само кредиторите с приети вземания.

(c) to call any meeting of creditors of each of the companies involved in a division in order to decide upon the division;
Да свика събрание на кредиторите на всяко от дружествата, които участвуват в разделянето, за да вземе решение за разделянето;

We have supported the preparation of a recovery plan by the syndic, which to date has submitted to the court for consideration and adoption by the meeting of creditors.
Ние подкрепихме изготвянето на оздравителен план от синдика, който към днешна дата е представен на съда за разглеждане и приемане от събранието на кредиторите.

The resolutions of the meeting of creditors are binding on all creditors, including those not present at the meeting..
Решенията на събранието на кредиторите имат обвързващо действие за всички кредитори, включително за неприсъстващите.

A trustee may start the sale of the bankruptcy estate after the first general meeting of creditors, unless the creditors have decided otherwise at the meeting..
Синдикът може да пристъпи към продажбата на имуществото от масата на несъстоятелността след първото общо събрание на кредиторите освен ако на събранието кредиторите не са взели друго решение.