Какво е " MEETING REQUESTS " на Български - превод на Български

• искания за събрания
• заявки за срещи
• искания за събрание
• исканията за събрания
• исканията за събрание

Примери за използване на Meeting requests на Английски и техните преводи на Български

Attach documents to messages or meeting requests.
Прикачване на документи към съобщения или искания за събрания.

How to send meeting requests on behalf of other in Outlook?
Как да изпратите заявки за срещи от името на други в Outlook?

Best practices for forwarding meeting requests.
Най-добри практики за препращане на искания за събрание.

Meeting requests, task requests, and documents.
Искания за събрания, искания за задачи и документи.

How Outlook handles time zones for meeting requests.
Как Outlook обработва часови зони за искания за събрание.

Responses to your meeting requests appear in your Inbox.
Отговорите на исканията за събрание се показват в папката Входящи.

If you're using Outlook 2007, you should not forward meeting requests.
Ако използвате Outlook 2007, не трябва да препращате искания за събрание.

Delegate only Meeting requests and responses go only to your delegates.
Искания за събрания и отговори се изпращат само на вашите представители.

The user can convert recurring appointments, calendar appointments, meeting requests, and etc by using the OLM tool.
Потребителят може да конвертира повтарящи се срещи, срещи в календара, заявки за срещи и т.н. с помощта на инструмента OLM.

Meeting requests and responses are sent both to you and your delegates.
Искания за събрания и отговорите се изпращат до вас и вашите представители.

Send, receive and validate meeting requests once booking is opened.
Изпращайте, получавайте и валидирайте заявки за срещи след отварянето на резервацията.

Meeting requests can't be sent to unresolved recipient addresses.
Искания за събрания не могат да бъдат изпратени до неразрешени адреси на получателите.

For example, you cannot edit meeting requests that you have received from someone else.
Например не можете да редактирате искания за събрания, които сте получили от някого другиго.

Meeting requests and responses will go directly to the delegate's Inbox.
Исканията за събрания и отговорите ще постъпват направо в папката Входящи на представителя.

Delegate and send me a copy Meeting requests and responses are sent to you and your delegates.
Представител и ми изпрати копие Искания за събрания и отговорите се изпращат до вас и вашите представители.

Meeting requests, task requests, and documents are treated as messages.
Искания за събрания, искания за задачи и документи се третира като съобщения.

By default, the delegate can read only the meeting requests and responses sent to the manager.
По подразбиране представителят може да чете само исканията за събрания и отговорите, изпратени до ръководителя.

Note: Meeting requests are designed to be sent between Outlook users.
Забележка: Искания за събрания са предназначени за изпращане между потребители на Outlook.

You can use groups to send messages and meeting requests as you would for individual contacts.
Можете да използвате групи, за да изпращате съобщения и искания за събрания, както правите за индивидуални контакти.

Meeting requests, task requests, and documents are considered messages.
Исканията за събрания, исканията за задачи и документите се считат за съобщения.

Resource mailboxes receive updated meeting requests, but user mailboxes will not receive meeting requests..
Пощенски кутии за ресурси получават актуализираните искания за събрание, но потребителски пощенски кутии няма да получават искания за събрания.

Meeting Requests Sent to Inbox All meeting requests, even if sent to a Contact Group, should be sent to the Inbox.
Искания за събрания, изпратени в папка"Входящи" Всички искания за събрания, дори ако са изпратени в група с контакти, трябва да се изпратят в папката"Входящи".

The ability to see other people's schedules while composing meeting requests in Outlook requires your organization to be using Microsoft Exchange Server.
Възможността да виждате графици на други хора, докато съставяте искания за събрание в Outlook изисква вашата организация да използвате Microsoft Exchange Server.

Responding to such meeting requests and read receipts might help spammers to verify your e-mail address.
Отговор на такива искания за събрание и разписки за прочитане може да помогне на подателите за потвърждаване на вашия имейл адрес.

Just click Meeting Notes on the invitation ribbon, and add shared notes for the meeting requests or your own notes(not visible to others).
Просто щракнете върху Бележки от събрание върху лентата на поканата и добавете споделени бележки за исканията за събрание или ваши лични бележки(невидими за другите).

Delegate only Meeting requests and responses go only to your delegates.
Представител само Искания за събрания и отговорите отидете само на вашите представители.

The content of TNEF files may range from Outlook-specific data describing forms, controls, meeting requests, OLE objects and documents to actual attachments associated with emails.
Съдържанието на TNEF файлове могат да варират от специфичната за Outlook данни описва форми, контроли, искания за събрания, OLE обекти и документи към действителните прикачени файлове, свързани с имейли.

Note: Unlike Outlook meeting requests, when using iCalendar attachments and links you do not receive confirmations when people accept or decline.
Забележка: За разлика от Outlook искания за събрание, когато използвате iCalendar прикачени файлове и не получавате потвърждения когато хората приемане или отклоняване на връзки.

This article explains how to add customized all-day meeting requests to coworkers' calendars, without affecting the available free time on their calendars.
Тази статия обяснява как да добавите персонализиран целодневните искания за събрание към календарите на колегите, без да засягате наличното свободно време в календарите си.

When applying rules, meeting requests, task requests, and documents are treated as messages.
Когато прилагане на правила, искания за събрания, искания за задачи и документи се третира като съобщения.