Какво е " MEETINGS MAY " на Български - превод на Български

• заседания могат
• срещи може
• събрание може
• заседанията могат
• срещи могат

Примери за използване на Meetings may на Английски и техните преводи на Български

Additional special meetings may be.
(2) Извънредни заседания могат да бъдат.

General meetings may be called by.
Извънредни заседания могат да се свикат от.

By decision of this Committee, particular meetings may be opened.
По решение на Комисията отделни заседания могат да бъдат открити.

Special meetings may be called by.
Извънредни заседания могат да се свикат от.

By decision of the National Assembly meetings may be extended.
По решение на Народното събрание заседанията могат да бъдат удължавани.

Meetings may be adjourned temporarily by the Chair.
Заседанията могат да бъдат прекъсвани от председателя за определено време.

Extraordinary general meetings may be convened by.
Извънредно общо събрание може да бъде свикано по.

Such meetings may be held through the use of telecommunications.
Заседанията могат да се провеждат и чрез използване на телекомуникационни средства.

Under exceptional circumstances, meetings may be held remotely.
При извънредни обстоятелства обаче заседанията могат да се провеждат и другаде.

Extraordinary meetings may be organised at the request of either Party.
Извънредни срещи могат да бъдат организирани по искане на всяка от страните.

The presentation of Copiapo away from home in the last few meetings may be described as hesitant.
Представянето на Копиапо на чужд терен в последните си няколко срещи може да се опише като колебливо.

Special meetings may be held on call of the Board President.
Извънредни заседания могат да се свикват и по искане на Председателя на Настоятелството.

Guterres has for the time introduced extraordinary measures to cope with the shortfall- vacant posts will not be filled, only essential travel is allowed, and some meetings may have to be cancelled or deferred.
Миналия месец той е въвел извънредни мерки, за да се справи с недостига- свободните длъжности не се запълват, позволени са само важни пътувания, някои срещи може да се наложи да бъдат отменени или отложени.

Special meetings may be called at the request of the Council Chair.
Извънредни заседания могат да се свикват и по искане на Председателя на Настоятелството.

However, in exceptional circumstances and whenever necessary in the light of scientific requirements, meetings may be held at places other than the headquarters of the Commission when convened by the latter.
При изключителни обстоятелства, обаче, и когато е необходимо с оглед на научните изисквания, заседанията могат да се провеждат на други места освен в седалището на Комисията, когато бъдат свикани от последната.

(2) Particular meetings may be held behind closed doors by a decision of the Commission.
(2) Отделни заседания могат да бъдат закрити по решение на комисията.

The secretary general said he had introduced emergency measures last month to cope with the shortage- vacancies could not be filled, only important travels were allowed, some meetings may have to be canceled or postponed.
Миналия месец той е въвел извънредни мерки, за да се справи с недостига- свободните длъжности не се запълват, позволени са само важни пътувания, някои срещи може да се наложи да бъдат отменени или отложени.

Special Board meetings may also be called at the request of the President.
Извънредни заседания могат да се свикват и по искане на Председателя на Настоятелството.

Guterres said he introduced extraordinary measures last month to cope with the shortfall- vacant posts cannot be filled, only essential travel is allowed, some meetings may have to be cancelled or deferred.
Генералният секретар каза, че миналия месец е въвел извънредни мерки, за да се справи с недостига- свободни длъжности не могат да бъдат запълнени, позволени са само важни пътувания, някои срещи може да се наложи да бъдат отменени или отложени.

Extraordinary meetings may be held at any time in case of emergency.
Извънредни заседания могат да се проведат по всяко време при наличие на извънредни обстоятелства.

The secretary general said he had introduced emergency measures last month to cope with the shortage- vacancies could not be filled, only important travels were allowed, some meetings may have to be canceled or postponed.
Генералният секретар каза, че миналия месец е въвел извънредни мерки, за да се справи с недостига- свободни длъжности не могат да бъдат запълнени, позволени са само важни пътувания, някои срещи може да се наложи да бъдат отменени или отложени.

Many new meetings may force them to sacrifice the existing relationship with a man.
Много нови срещи може да ги принуди да се жертва на съществуващите отношения с мъж.

In creative people, the frequency of meetings may not be marked at all and depend on the muse, order, mood.
В творческите хора честотата на срещите може да не бъде отбелязана изобщо и зависи от музата, реда, настроението.

General meetings may be convened at any time by the management organ or the administrative organ, the supervisory organ or any other organ or competent authority in accordance with the national law applicable to cooperatives in the Member State in which the SCE's registered office is situated.
Общото събрание може да се свиква по всяко време от управителния орган, административния орган, надзорния орган или от всеки друг орган или друг компетентен орган съгласно националното право, прилагано към кооперациите в държавата-членка по седалище на SCE.

Poorly planned and poorly conducted meetings may waste a lot of money, time, energy and opportunities every day.
Лошо планираните или лошо проведени срещи могат да пропилеят много пари, време, енергия и възможности всеки ден.

General meetings may be convened at any time by the management organ, the administrative organ, the supervisory organ or any other organ or competent authority in accordance with the national law applicable to public limited-liability companies in the Member State in which the SE's registered office is situated.
Общото събрание може да бъде свикано по всяко време от ръководния, управителния, надзорния или всеки друг орган, или от компетентен орган в съответствие с националното право, приложимо към акционерните дружества в държавата-членка, в която е седалището на SE.

The ordinary hearings, ad-hoc exchanges of views and confidential meetings may cover all aspects of the activity and functioning of the SSM covered by the SSM Regulation.
Редовните изслушвания, размяна на мнения ad hoc и поверителните срещи могат да включват всички аспекти от дейността и функционирането на ЕНМ, попадащи в обхвата на Регламента за ЕНМ.

All these meetings may seem unnecessary and inefficient to the outsider, but they are part of Sweden's consensus culture.
Всички тези срещи може да изглеждат ненужни и неефективни за външния човек, но те са част от единодушната култура на Швеция.

The Washington Treaty may remain in force, the various ministerial meetings may continue to issue earnest and upbeat communiqués, and the Brussels bureaucracy may keep NATO's web page up and running--all these superficial routines will go on, provided the alliance isn't asked to actually do anything else.
Вашингтонският договор може и да остава в сила, разните министерски срещи може да продължават да завършват със сериозни и приповдигнати изявления, а брюкселската бюрокрация може да поддържа уебстраницата на НАТО- всички тези повърхностни рутинни дейности ще продължат, стига от алианса да не се поиска да свърши нещо друго.

Additional meetings may be organised at any time by the chair or at the request of one third of its members.
Допълнителни заседания могат да бъдат организирани по всяко време от председателя или по искане на една трета от членовете на стратегическия съвет.