Какво е " MEETINGS WITH PARENTS " на Български - превод на Български

• срещи с родителите
• срещи с родители

Примери за използване на Meetings with parents на Английски и техните преводи на Български

Informational meetings with parents.
Информационни срещи с родители.

Meetings with parents are divided into several areas.
Срещи с родителите се организират по различни поводи.

You have many meetings with parents.
Има и разни срещи с родителите.

Brothers Miladinov School, Sofia's 97th, began offering additional support for teachers and individual meetings with parents.
Преди три години 97 СУ„Братя Миладинови“ в София започва да предлага допълнителна подкрепа за учителите и индивидуални срещи с родителите.

Will you attend meetings with parents?
Вие бихте ли участвали в срещи с родители?

Meetings with parents, children and teachers over the years have convinced Kunka and Nina that the educational system needs a change- simply because children are different.
Срещите с родители, деца и учители през годините убеждават Кунка и Нина, че е необходима промяна в образователната система- просто защото децата са различни.

There are also a lot of meetings with parents.
Има и разни срещи с родителите.

Regular meetings with parents once a month.
Обикновено срещите с родителите се осъществяват веднъж месечно.

The school also held monthly meetings with parents.
Летните училища провеждат и ежемесечни срещи с родителите.

One on one meetings with parents are held twice during the school year.
Родителски срещи се провеждат два пъти по време на учебната година.

There are regular meetings with parents.
С родителите се провеждат регулярни срещи.

Since 2009, during meetings with parents, they have expressed the need to know more about stimulation and the early development of their child, they want to be supported emotionally, practically.
От 2009 год. при срещи с родители те изразиха потребността да знаят повече за стимулацията и ранното развитие на тяхното дете, искат да бъдат подкрепяни емоционално, практически.

Individual teacher meetings with parents.
За индивидуални срещи на учителите с родители.

The meetings with parents should be more frequent and replace the poor practices parents to be summoned in school for minor reasons, like to complain that their children talk in class.
Родителските срещи да бъдат по-чести, за сметка на прекратяване на практиката учителите да си измиват ръцете и за щяло и нещяло да викат родители, защото децата им говорят в час.

We organize individual meetings with parents every six months.
На всеки 6 месеца се правят екипни срещи с родителите.

The organisations, which are part of the Media Literacy Coalition have also prepared materials to support the teachers who would like to organise activities with children, as well as meetings with parents.
Организациите от Медийната коалиция подготвиха и материали в помощ на учителите, които те да ползват, за да проведат както занятия с децата, така и срещи с родителите.

Upcoming and past events and meetings with parents, students and teachers.
Предстоящи и отминали събития и срещи с родители, ученици и учители.

Info meetings with parents”: parents are introduced with the youth crime“issue”, and the first signs of deviant behavior of children and also get informed who they could refer to.
Информационни срещи с родители”, на които родителите се запознават с„проблема” младежка престъпност и първите сигнали, говорещи за девиантно поведение при децата, както и да получават информация към кого могат да се обръщат за съдействие.

The Middle School program includes monthly meetings with parents.
Летните училища провеждат и ежемесечни срещи с родителите.

The alumni group holds regular meetings with parents and children to raise awareness about the importance of education.
Завътшилите вече ученици провеждат редовни срещи с родители и деца, за да разпространяват идеята за значението на образованието.

All Fomento students receive personal guidance from a tutor(coach), who also holds periodic meetings with parents to establish common goals.
Всички ученици получават индивидуални съвети от личния си наставник, който провежда също така редовни срещи и разговори с родителите, за да определят съвместно възпитателните цели.

The most unpleasant in meetings with parents is that you can not please them, and it may well mean the end of a relationship.
Най-неприятно в срещи с родителите си- това е нещо, което можеш да не им се хареса, а това може да означава край на връзката.

The Family House is furnished with a kitchen, it has a room for private meetings with parents, three bedrooms, living room and a room used as an office.
В Семейна къща има кухня, стая за индивидуални срещи на дете с родител, три спални и всекидневна, офис помещение.

Holding meetings with parents of 6th and 7th grade students from the selected schools to explain the program's objectives and career development opportunities in the industry and the region, the trends in the development of professions in the future;
Провеждане на срещи с родители на ученици от 6-и и 7-ми клас от избраните училища за разясняване целите на програмата и възможностите за кариерно развитие в индустрията и региона, тенденциите в развитието на професиите в бъдеще;

This was the result of a public discussion held by the municipality, as well as numerous meetings with parents and especially Roma parents, who also had to support the change that aimed to give their children better chances of realization.
Това стана след проведено от Общината публично обсъждане, както и множество срещи с родителите и особено ромските родители, които също трябваше да да подкрепят промяната, която цели да даде на децата им по-добри шансове за реализация.

We organize monthly seminar meetings with parents, where we discuss the topics desired by parents on children's development.
Организират се ежемесечно срещи с родителите от семинарен тип, на които се обсъждат желани от родителите теми, относно развитието на децата.

Preparation of a presentation on the pedagogical staff of the selected schools, and introduction of class managers with the conclusions of the prepared labor market report and methods of career guidance for pupils holding meetings with parents of 6th and 7th grade students from the selected schools to explain the program's objectives and career development opportunities in the industry and the region, the trends in the development of professions in the future;
Изготвяне на презентация за педагогическия персонал на избраните училища и запознаване на класни ръководители с изводите от изготвения доклад за пазара на труда и методите за кариерно ориентиране на ученици; провеждане на срещи с родители на ученици от 6-и и 7-ми клас от избраните училища за разясняване целите на програмата и възможностите за кариерно развитие в индустрията и региона, тенденциите в развитието на професиите в бъдеще;

Organize a meeting with parents.
Насрочете среща с родителите.

Meeting with parents.
Среща с родителите;

We will have to schedule a meeting with parents.
Ще трябва да организираме среща с родителите.