Примери за използване на Meets the sea на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where Forest meets the Sea.
Където гората се среща с морето.Yet these journeys are naturally restricted where the land meets the sea.
И все пак тези пътувания са естествено ограничени там, където земята среща морето.Where the Danube meets the sea has shaped one of the most important habitats for birds in Europe.
Там където река Дунав среща морето се е оформило едно от най-важните местообиталища за птиците в Европа.Where hospitality meets the sea.
Където гостоприемството среща морето.Where the land meets the sea"in the crook of the master's knee, that's where your search will be-gin.".
Където земята среща морето в извивката на коляното на господаря, там започва търсенето ви".Where the mountain meets the sea.
Където планината среща морето.On this unique place where the mountain meets the sea Family Hotel- Black Sea Restaurant will take care for your comfort, pleasure and coziness.
На това уникално място, където планината среща морето за вашия комфорт, развлечение и удобства се грижи Семеен хотел- ресторант Черно A delta is where a river meets the sea.
Делта е мястото, където реката среща морето.There, on the shores where the river meets the sea, under the lush chest of the mountain, men built a small town.
Там на брега, където реката среща морето, под богатите гърди на планината, хора бяха построили малък град.Where the Namib desert meets the sea.
Където пустинята Намиб се среща с морето.Forest beach is a place where the forest meets the sea, the perfect place for organizing team building meetings and entertainment.
Форест бийч е място, където гората среща морето. Перфектното място за организиране на team- building срещи и забавления.Little Venice is where the town meets the sea.
Малката Венеция е точно онова място, където градът се среща с морето.Here, in the islands,the sky truly meets the sea, and visitors may feel as though they have reached the very edges of the earth.
Тук, на островите,небето наистина се среща с морето и посетителите могат да What's beyond that line Will I cross that line The line where the sky meets the sea.
Дали ще прекося тази линия, линията, където небето среща морето.Little Venice- Where the most western part of the town meets the sea is the area known as"Little Venice".
Където най-западната част на града среща морето, се нарича Малката Венеция.A long line of trucks has driven onto the quay to dump their cargo where the protective wall meets the sea.
Дълга редица от товарни автомобили Where the Forest meets the Sea.
Където гората се среща с морето.At the Hotel Forest beach you will feel the magic of the Strandzha Mountain, right there,where the forest meets the sea.
В хотел„Форест бийч“ ще усетите магията на Странджа планина,там където гората се среща с морето.Sydney is Australia's iconic“city meets the sea” destination that visitors travel to from far, far away to enjoy that once in a lifetime trip to Australia.
Сидни е емблематичната дестинация„градът се среща с морето“ в Австралия, до която посетителите пътуват от далеч, далеч, за да But what really draws the migrants to this coast… is this… a vast mudflat where the Sahara meets the sea the Banc D'Arguin National Park.
Но това което привлича преселниците на този бряг е огромното тинесто пространство където Сахара се среща с морето. Националният парк Бон Д'Арган.Nestled at the foot of the northern slopes of Stara Planina mountain, descending to cape Emine- the easternmost point of Bulgaria,where the Stara Planina Mountain meets the sea.
Сгушен е в подножието на северните склонове на Балкана, спускащи се до нос Емине-най-източната точка на България, където Стара планина среща морето.Where Mountains Meet the Sea.
Където планината среща морето.A place where the mountains meet the sea.
Там, където планината среща морето.I imagined something beautiful. A place where the mountains meet the sea.
Представих си нещо красиво- място, където планините срещат морето.Where the dreams meet the sea.
На вашите услуги… където мечтите срещат морето.Contacts… where the dreams meet the sea.
За хотела Контакти… където мечтите срещат морето.Where the dreams meet the sea.
Където мечтите срещат морето.Take me to where the mountains meet the sea.
Заведи ме където планините срещат морето.Here the eastern slopes of Strandja meet the sea in a dramatic collision, bearing strange shapes and unique views.
Тук най-източните склонове на Странджа срещат морето в драматичен сблъсък, който ражда причудливи форми и уникални изгледи.Here the Pyrenees meet the sea, resulting in lots of wonderful coves and bays to discover and explore.
Тук Пиренеите срещат морето, в резултат на което много прекрасни заливи и заливи, за да открият и изследват.
