Примери за използване на Meglumine на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flunixin Meglumine Injection.
Meglumine Adenosine Cyclophosphate Small Volume….
Меглуминова аденозин Cyclophosphate малък обем….Previous: Flunixin Meglumine Injection.
Предишна: Флуниксин меглумин инжектиране.Each vial contains 300 mg of delafloxacin(as meglumine).
Всеки флакон съдържа 300 mg делафлоксацин(като меглумин).Sodium hydroxide Glycofurol Meglumine Water for injection.
Натриев хидроксид Гликофурол Меглумин Вода за инжекции.
Хората също превеждат
Each tablet contains 450 mg of delafloxacin(as meglumine).
Всяка таблетка съдържа 450 mg делафлоксацин(като меглумин).Tafamidis meglumine should not be used during breast-feeding.
Тафамидис меглумин не трябва да се прилага в периода на кърмене.Each vial of powder contains 300 mg of delafloxacin(as meglumine).
Всеки флакон с прах съдържа 300 mg делафлоксацин(като меглумин).The other ingredients are povidone, meglumine, sodium hydroxide, lactose monohydrate.
Другите съставки са повидон, меглумин, натриев хидроксид, лактоза монохидрат.No such enhancement was observed with gadoterate meglumine(Dotarem).
Не е наблюдавано подобно усилване при гадотерат меглумин(Dotarem).In therapeutic dosages, the meglumine accumulation of acridon acetate is not observed.
При терапевтични дози не се наблюдава натрупване на меглумин от акринон ацетат.Disodium edetate Sodium hydroxide Hydrochloric acid Meglumine Water for injection.
Двунатриев едетат Натриев хидроксид Солна киселина Меглумин Вода за инжекции.Meglumine, sulfobutylbetadex sodium, disodium edetate, sodium hydroxide, hydrochloric acid, concentrated.
Меглумин, сулфобутилбетадекс натрий, динатриев едетат, натриев хидроксид, солна киселина, концентрирана.There are no data on the use of tafamidis meglumine in pregnant women.
Липсват данни за употребата на тафамидис меглумин при бременни жени.No interaction studies have been performed evaluating the effect of other medicinal products on tafamidis meglumine.
Не са провеждани проучвания за взаимодействия, които да оценяват ефекта на други лекарствени продукти върху тафамидис меглумин.Sodium hydroxide Hydrochloric acid Glycofurol Meglumine Water for injections.
Натриев хидроксид Солна киселина Гликофурол Меглумин Вода за инжекции.These include the following: meglumine, sodium chloride, glycofurfural, glycine, poloxamer, sodium hydroxide solution and water.
Те включват следните: меглумин, натриев хлорид, гликофурфурал, глицин, полоксамер, разтвор на натриев хидроксид и вода.The recommended dose is one capsule(20 mg Tafamidis meglumine) of Vyndaqel once a day.
Препоръчителната доза е една капсула(20 mg тафамидис меглумин) Vyndaqel един път дневно.Tafamidis meglumine has not been studied in patients with severe hepatic impairment and caution is recommended(see section 5.2).
Тафамидис меглумин не е проучван при пациенти с тежко чернодробно увреждане и се препоръчва повишено внимание(вж. точка 5.2).Each capsule contains 20 mg tafamidis meglumine equivalent to 12.2 mg tafamidis.
Всяка капсула съдържа 20 mg тафамидис меглумин, еквивалентнo на 12, 2 mg тафамидис.List of excipients- Ethanol(96%)- Poloxamer 188- Macrogol 400- Glycine- Sodium hydroxide- Hydrochloric acid,concentrated- Meglumine- Water for injections.
Полоксамер 188- Макрогол 400- Глицин-Натриев хидроксид- Солна киселина, концентрирана- Меглумин.The other ingredients are povidone, meglumine, sodium hydroxide, sorbitol(E420) and magnesium stearate.
Другите съставки са повидон, меглумин, натриев хидроксид, сорбитол(Е420) и магнезиев.Approximately half(53%) of patients had prior treatment with tafamidis meglumine or diflunisal.
Около половината(53%) от пациентите са третирани предходно с тафамидис меглумин или дифлунизал.In the body meglumine acridonacetate potentiates the synthesis and accumulation in the organs and tissues of significant titers of interferons α and β.
В тялото меглумин акридоацетат потенцира синтеза и натрупването в органите и тъканите на значителни титри интерферони а и β.Ethanol(96%)- Poloxamer 188- Macrogol 400- Glycine- Disodium edetate- Sodium hydroxide- Hydrochloric acid, concentrated- Meglumine- Water for injections.
Етанол(96%)- Полоксамер 188- Макрогол 400- Глицин- Динатриев едетат- Натриев хидроксид- Солна киселина- Меглумин.Results of once-daily dosing with tafamidis meglumine 20 mg for 14 days demonstrated that steadystate was achieved by Day 14.
Резултатите от прилагане на тафамидис меглумин 20 mg един път дневно в продължение Meglumine Microcrystalline cellulose Povidone(K25) Red ferric oxide(E172) Sodium hydroxide Sodium starch glycollate(type A) Sorbitol(E420).
Лактоза монохидрат Магнезиев стеарат Царевично нишесте Меглумин Микрокристална целулоза Повидон(К25) Червен железен оксид(Е172) Натриев хидроксид Натриев нишестен гликолат(тип А) Сорбитол(Е420).Microcrystalline cellulose(E460) Calcium hydrogen phosphate, anhydrous Maize starch Amberlite(polacrilin potassium) Povidone(polyvidone)Glycerol 85% Magnesium stearate Meglumine Poloxamer.
Микрокристална целулоза(E460) Калциев хидрогенфосфат, безводен Царевично нишесте Амберлит(полакрилин калий) Повидон(поливидон)Глицерол 85% Магнезиев стеарат Меглумин Полоксамер.Tafamidis meglumine should be added to the standard of care for the treatment of the transthyretin familial amyloid polyneuropathy(TTR-FAP) patient.
За лечението на пациент с транстиретинова фамилна амилоидна полиневропатия(TTR-FAP) трябва да се добави тафамидис меглумин към стандартните грижи.Patients receiving Onpattro experienced similar benefits relative to placebo in mNIS+7 and Norfolk QoL-DN score across all subgroups including age, sex, race, region, NIS score, V30M mutation status,prior tafamidis meglumine or diflunisal use, disease stage, and patients with pre-defined cardiac involvement.
Пациентите, получаващи Onpattro, изпитват подобни ползи, спрямо плацебо, в mNIS+7 и Norfolk QoL-DN скора във всички подгрупи, включително възраст, пол, раса, регион, NIS скор, V30M мутационен статус,предишна употреба на тафамидис меглумин или дифлунизал, стадий 
