Какво е " MEMBER OF A POLITICAL PARTY " на Български - превод на Български

• член на политическа партия

Примери за използване на Member of a political party на Английски и техните преводи на Български

Member of a political party.
Член на политическа партия.

Should be a member of a political party.
Да бъде член на политическа партия.

I could not have done that if I had been a member of a political party.
Аз не бих гледал така, ако бях представител на някоя политическа партия.

A member of a political party;
Е член на друга политическа партия;

(7) shall not be a member of a political party;
(7) Да не бъде член на друга политическа партия.

According to the present Constitution, the President cannot be a member of a political party.
Според Конституцията, президентът само не може да бъде член на ръководството на политическа партия.

(b) is a member of a political party”.
Да бъде член на политическа партия.”.

It is relevant if they are a member of a political party.
Не, има значение, щом се касае до партиен член.

Were you a member of a political party at that time?
А ти беше ли член на някоя партия по това време?

According to the present Constitution, the President cannot be a member of a political party.
Съгласно конституцията от 1991 г., президентът не може да принадлежи към никоя политическа партия.

I was not a member of a political party.
Тогава не бях член на политическа партия.

Until then Ireland had never had a female President or a President who had not been a member of a political party.
Досега България не е имала президент или премиер, който да не е бил в ДС.

Is he a member of a political party at the moment?
Членувате ли в политическа партия в момента?

The president will also have to be a Turkish citizen aged at least 40, and can be a member of a political party.
Президент на Турция ще може да бъде турски гражданин, навършил 40 години, който може да е член на политическа партия.

How can one become a member of a political party in the US?
Как се става член на партия в чужда държава?

The President must be a Turkish citizen over the age of 40, and may be a member of a political party.
Президент на Турция ще може да бъде турски гражданин, навършил 40 години, който може да е член на политическа партия.

Becomes a member of a political party or organisation; or.
Да е член на политическа партия или организация;

The selection breaks with tradition not only because Sakellaropoulou is a woman, but also because she is not a member of a political party.
Изборът прекъсва традициите не само защото Сакеларопулу е жена, но и защото не е член на политическа партия.

Brown wasn't a member of a political party, as far as I know.
А той и не е член на партията, доколкото знам.

Mitsotakis emphasised that the selection breaks with tradition not only because Sakellaropoulou is female, but also because she is not a member of a political party.
Мицотакис подчерта, че изборът ѝ прекъсва традицията не само защото Сакеларопулу е жена, но и защото не е член на никоя политическа партия.

Being a member of a political party is not a crime.
Да членуваш в политически партии не престъпление.

Such an exceptional case, which it was the European Parliament's duty to investigate, is that involving MEP Luigi de Magistris, summoned before the courts in his own country in connection with an interview given to an Italian newspaper as a member of a political party represented in European structures.
Такъв изключителен случай, при който Европейският парламент беше задължен да направи разследване, е този с участието на члена на ЕП, Luigi de Magistris, призован пред съда в собствената си страна във връзка с едно интервю пред италиански вестник като член на политическа партия, представена в европейските структури.

If someone is a member of a political party, they must state it publicly.
Ако някой е член на политическа партия, трябва да го заяви публично.

Is required by the Lithuanian constitution to not be a member of a political party, seemingly preventing her from running for the EPP nomination.
Литовската конституция обаче изисква тя да не бъде член на политическа партия, което означава, че не би могла да бъде номинирана от ЕНП.

Problems arise, however, when a member of a political party is appointed to head a local radio or TV station with a view to exerting control over information flow and news content.
Но проблемите възникват, когато член на политическа партия бъде назначен за ръководител на местна радио- или телевизионна станция, за да упражнява контрол върху информационния поток и съдържанието на новините.

She doesn't take part on political matters because she's not a member of a political party, but also this weakens her position in the government itself.".
Тя не заема страна по политически въпроси, защото не е член на политическа партия, но това отслабва нейната собствена позиция в правителството.".

(SK) I would not like to be a member of a political party established on the principles sketched out in the submitted report.
Не бих искала да съм член на политическа партия, основана на посочените във внесения доклад принципи.

The president, who can now be a member of a political party under the changes, has a five-year term with a maximum of two mandates.
Президентът, който според промените сега може да бъде член на политическа партия, има петгодишен мандат с максимум два срока.

Every citizen of the country or member of a political party has the right to equal access to the way of funding of their political party.".
Всеки гражданин на страната или член на политическа партия има правото на равен достъп до начините за финансиране на съответната политическа партия.".

A judge may not be a member of the Riigikogu or a member of a municipality or city council, a member of a political party, a founder, managing partner or member of the management board or supervisory board of a company, a director of a branch of a foreign company, a trustee in bankruptcy, a member of a bankruptcy committee, the compulsory administrator of an immovable or an arbitrator chosen by one of the parties to a dispute.
Съдия не може да бъде член на парламента или на общински или градски съвети, член на политическа партия, учредител, управляващ съдружник или член на управителния или надзорния съвет на дружество, директор на клон на чуждестранно дружество, синдик, член на комисия по несъстоятелност, задължителен администратор на недвижим имот или арбитър, избран от една от страните по спор.