Какво е " MEMBER OF THE FRENCH ACADEMY " на Български - превод на Български

• член на френската академия

Примери за използване на Member of the french academy на Английски и техните преводи на Български

Member of the French Academy.
Член на Френската академия.

From 1870 he was a member of the French Academy.
От 1870 г. е член на Френската академия.

Member of the French Academy of Moral and Political Sciences.
Член е на Френската Академия за морални и политически науки.

In 1984, he became the first black member of the French Academy.
През 1946 г. става първият кинаджия член на Френската академия.

He was a member of the French Academy.
Бил е член на Френската академия.

Gustave Eiffel, the architect of the Eiffel tower, was a knight of the French Legion of Honor and a member of the French Academy.
Гюстав Айфел, архитектът проектирал Айфеловата кула, бил рицар на Френския почетен легион и член на Френската академия.

He became a member of the French Academy in 1966.
През 1966 г. става член на Френската академия.

He was a French naval officer, explorer, ecologist, filmmaker, activist, innovator, inventor, author, scientific collaborator, and member of the French Academy.
Френски морски офицер, изследовател, активист, изобретател, автор на книги и филми, еколог, член на Френската академия на науките.

He was elected member of the French Academy in 1635.
Той бе избран за член на Френската академия на науките през 1635.

He was French, highly distinguished, a resistance fighter against the Nazis, a historian, a member of the French academy, a knight of the British Empire.
Той е от френски произход, високо изтъкнат, боец срещу нацистите, историк, член на френската академия, рицар на Британската империя.

Member of the French Academy and Nobel Prize for Literature in 1921.
Член е на Френската академия и носител на Нобелова награда за литература(1921).

In 1759, he became a member of the French Academy of Sciences.
През 1759 г. става член на Френската академия на науките.

Among the many arguments for legalizing fashion as an art is the adoption in 1992 of Pierre Cardin as a full member of the French Academy of Fine Arts.
Сред множеството аргументи за узаконяването на модата като изкуство е и приемането през 1992 година на Пиер Карден като пълноправен член на френската Академия за изящни изкуства.

In 1832 Dumas became a member of the French Academy of Sciences.
През 1862 година Пастьор става член на Френската академия на науките.

He is a member of the French Academy of Sciences and he was awarded prizes by the Academy, the Doistau-Blutet Foundation Prize in 1986 and the Ampère Prize in 1992.
Той е член на Френската академия на науките и той е отличен с наградите на Академията, на Doistau-Blutet фондация награда през 1986 г. и Ампер награда през 1992 година.

Bombieri was elected a foreign member of the French Academy of Sciences in 1984.
Bombieri бе избран за чуждестранен член на Френската академия на науките през 1984 година.

March 28, 1994, Paris, known outside Romania as the Eugène Ionesco, was a french language writer, originally from Romania, the protagonist of the Theatre of the Absurd and member of the French Academy.
Март 1994, Париж, познат извън Румъния с името Йожен Йонеско, е писател на френски език, произхождащ от Румъния, протагонист на театъра на абсурда и член на Френската академия.

Poisson was a member of the French Academy, which reviewed Fresnel's work.
Симеон Дени Поасон е член на Френската академия, която разглежда работата на Френел.

In January 2013, he was elected as an honored member of the French academy of surgery.
През месец януари 2013 година е избран за почетен член на Френската академия по хирургия.

He was elected a member of the French Academy of Sciences in September 1807.
Член на Френската академия на науките от 1807 г., а през 1833 става неин президент.

Leslie was elected a fellow of the Royal Society of Edinburgh in 1807, a Corresponding Member of the French Academy of Sciences in 1820, and was knighted in 1832.
Лесли е избран за един изследовател на Кралския дружество на Единбург през 1807, съответно член на Френската академия на науките през 1820, и е knighted през 1832.

He was made an honorary member of the French Academy of Sciences 14 July 1755, its vice-president in 1756, and its president in 1757.
Жан Моро е почетен член на Френската академия на науките 14 юли 1755 г. и неин заместник-председател през 1756 г., а неин председател през 1757 година.

The famous French scientist Bernard Alpern is a member of the French Academy of Sciences, a broad-based immunologist.
Известният френски учен Бернар Алперн е член на Френската академия на науките, широкообхватен имунолог.

Joliot-Curie was a member of the French Academy of Sciences and of the Academy of Medicine and named a Commander of the Legion of Honour.
Фредерик Жолио е член на Френската академия на науките и на Академията по медицина; произведен е в Кавалер на Почетния легион.

Konstantin Josef Irechek(written also Irecek, as it is in his native Czech) is a Czech historian, member of the French Academy of Sciences(1898), honorable member of the Bulgarian Academy of Sciences(1898).
Умира Константин Йосеф Иречек- чешки историк, член на Френската академия на науките(1898 г.), почетен член на БАН(1898).

Nevertheless, she was never elected a member of the French Academy of Sciences because of its prejudice against women and hatred against foreigners.
Независимо от успехите Мария не е избирана никога за член на Френската академия на науките поради предубеждението към жените и недружелюбното отношение към чужденците.

Famous French scientist Bernard Alpern member of the French Academy of Sciences, immunologist wide profile.
Известният френски учен Бернар Алперн е член на Френската академия на науките, широкообхватен имунолог.

Noteworthy historian René Grousset(1885-1952), specialist in the history of the East, member of the French Academy, rolls one page after the other of the tempestuous life of the statesman and commander, establishing a powerful and influential empire, extending in territory across half of Asia.
Бележитият историк Рьоне Грусе(1885-1952), специалист по история на Изтока, член на Френската академия, разгръща страница по страница бурния живот на държавника и пълководеца, създал могъща и влиятелна империя, чиято територия обхваща половин Азия.

He was one of the first members of the French Academy of Sciences founded at Paris in 1666.
Той е сред първите членове на Френската академия на науките, основана през 1666 г. в Париж и сред инициаторите за създаването на Парижката обсерватория.

He is a winner of the Goncourt Prize for Poetry and the Francophonie Grand Prix of the French Academy in 2011 as well as a member of the Union of Moroccan Writers.
Носител на наградата„Гонкур“ за поезия и на Голямата награда на Франкофонията на Френската академия през 2011 г. Член на Съюза на мароканските писатели. Литературното четене завърши с второ музикално изпълнение на поета Иван Христов.