Какво е " MEMBER OF THE SECURITY COUNCIL " на Български - превод на Български

• член на съвета за сигурност
• от членки на съвета за сигурност на

Примери за използване на Member of the security council на Английски и техните преводи на Български

Germany is not a member of the Security Council.
Германия не е член на Съвета за сигурност на ООН.

However, Moscow has signalled opposition to it, as has another permanent member of the Security Council, China.
Москва обаче се обяви против него, както направи и още един постоянен член на Съвета за сигурност, Китай.

Each member of the Security Council shall have one representative.
Всеки член на Съвета за сигурност има един представител.

Greece currently is a member of the Security Council.
Понастоящем Гърция е член на Съвета за сигурност.

Chinacontributes more troops to UN peacekeeping missions than any otherpermanent member of the Security Council.
Днес Китай предоставя повече персонал за мирните мисии на ООН по света отколкото всяка друга страна от постоянните членки на Съвета за сигурност на ООН.

The UK is permanent member of the Security Council.
Великобритания е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН.

China contributes more troops to UN peacekeeping missions than any other permanent member of the Security Council.
Днес Китай предоставя повече персонал за мирните мисии на ООН по света отколкото всяка друга страна от постоянните членки на Съвета за сигурност на ООН.

Canada is not a member of the security council of the United Nations.
Германия не е член на Съвета за сигурност на ООН.

According to this article, China contributes more troops to United Nations peacekeeping missions than any other permanent member of the Security Council.
Днес Китай предоставя повече персонал за мирните мисии на ООН по света отколкото всяка друга страна от постоянните членки на Съвета за сигурност на ООН.

Currently, it is non-permanent member of the Security Council.
В момента Словакия е непостоянен член на Съвета за сигурност.

Member of the Security Council, Head of the Investigation Committee, former Deputy Head of the Investigation Committee, former Prosecutor of the region of Homel.
Член на Съвета по сигурността, ръководител на Следствената комисия, бивш заместник-началник на Следствената комисия, бивш прокурор на Гомелска област.

In 2003, he was appointed a member of the Security Council of Russia.
През 2003 г. е назначен за член на Съвета за сигурност на Русия.

Shalamanov is a member of the Security Council, the Council for Integration in NATO, the Council of the Information Society of the Government of the Republic of Bulgaria.
Д-р Шаламанов е член на Съвета за сигурност, Съвета за интеграция в НАТО, Съвета на информационното общество на правителството на Република България.

Germany has been a non permanent member of the Security Council for a two year term since 1 January 2019.
Индонезия бе избрана за непостоянен член на Съвета за сигурност от Общото събрание на ООН за двугодишен период от 1 януари 2019.

(4) a member of the Security Council could also be the Deputy Prime Minister, authorised by an order of the Prime Minister to coordinate and oversee the work of the structures of the system for the protection of national security..
(4) Член на Съвета по сигурността може да е и заместник министър-председател, оправомощен със заповед на министър-председателя да координира и наблюдава работата на структури от системата за защита на националната сигурност..

It is able to function continuously and each member of the Security Council must be represented at United Nations Headquarters at all times.
Всеки член на Съвета за сигурност винаги трябва да бъде представян в седалището на Организацията на обединените нации.

Any Member of the United Nations, which is not a member of the Security Council may participate in the discussion of any question brought before the Security Council whenever the latter considers that the interests of that Member are specially affected.
Всеки член на организацията, който не е член на Съвета за сигурност, може да участва без право на глас в разискванията по всеки въпрос, внесен в Съвета за сигурност, всякога когато последният намира, че интересите на този член са специално засегнати.

Article 32 Any Member of the United Nations which is not a member of the Security Council or any state which is not a Member of the United Nations, if it is a party to a dispute under consideration by the Security Council, shall be invited to participate, without vote, in the discussion relating to the dispute.
Всеки член на организацията, който не е член на Съвета за сигурност, или всяка държава, която не е членка на организацията, ако е страна в спор, който се разглежда от Съвета за сигурност, ще се поканва да участва без право на глас в разискванията, които се отнасят до този спор.

Any Member of the United Earth Oceans Organization which is not a member of the Security Council or any confederation which is not a Member of the United Earth Oceans Organization, if it is a party to a dispute under consideration by the Security Council, shall be invited to participate, without vote, in the discussion relating to the dispute.
Всеки член на организацията, който не е член на Съвета за сигурност, или всяка държава, която не е членка на организацията, ако е страна в спор, който се разглежда от Съвета за сигурност, се поканва да участва без право на глас в разискванията, отнасящи се до този спор.

The other 14 members of the Security Council voted to approve the Egyptian-drafted resolution.
Останалите 14 членове на Съвета за сигурност подкрепиха подготвената от Египет резолюция.

And she did pressure other members of the Security Council to support it.
И поиска подкрепа от останалите членове на Съвета за сигурност за осъждането ѝ.

All other 14 members of the Security Council voted in favour of the Egyptian-drafted text.
Останалите 14 членове на Съвета за сигурност подкрепиха подготвената от Египет резолюция.

Non-permanent members of the Security Council.
Които не са постоянни членове на Съвета за сигурност.

It was co-sponsored by all 15 members of the Security Council.
Документът беше подкрепен от всичките 15 държави-членки на Съвета за сигурност.

Putin regularly holds operational meetings with permanent members of the Security Council.
Путин редовно провежда оперативни срещи с постоянни членове на Съвета за сигурност.

It cannot effectively mediate disputes between permanent members of the Security Council.
Има, разбира се, разногласия между постоянните членове на Съвета за сигурност.

Vladimir Putin held a briefing meeting with permanent members of the Security Council.
Путин проведе оперативно съвещание с постоянните членове на Съвета за сигурност.

That's an unprecedented triple veto by two permanent members of the Security Council.
Тя е получила два отрицателни вота от постоянни членки на Съвета за сигурност.

The President will hold an operational meeting with permanent members of the security Council.
Путин проведе оперативно съвещание с постоянните членове на Съвета за сигурност.

As permanent members of the Security Council, they get to veto any proposal they want.
Като постоянни членове на Съвета за сигурност те могат да наложат вето и да блокират всяко предложение.