Какво е " MEMBERS OF THE FORUM " на Български - превод на Български

• членовете на форума
• членове на форума
• потребители на форума

Примери за използване на Members of the forum на Английски и техните преводи на Български

Dear members of the forum!
Уважаеми колеги във форума!

Do not disrespect other members of the forum.
Не проявявайте неуважение към други участници във форума.

Hello, members of the forum!
Здравейте, приятели от форума!

The Commission shall forward this report to the members of the Forum for Enforcement.
Комисията предоставя настоящия доклад на членовете на форума за правоприлагането.

Ask the members of the forum for help.
Някой от колегите във форума да помогне.

The award for‘Most Successful Partnership' aims to promote partnerships between companies, NGOs, public institutions and the media in the implementation of charitable projects and activities in support of community causes and is awarded after a vote of the members of the forum.
За„Най-прозрачна дарителска програма“ журито определи платформата„Избери, за да помогнеш“ на Райфайзенбанк. Наградата“Най-сполучливо партньорство” цели да насърчи партньорствата между компании, НПО, публични институции и медии при осъществяването на благотворителни проекти и дейности в подкрепа на обществени каузи и се връчва след гласуване на членовете на Форума.

They are members of the forum too.
Те също са членове на форума.

Respect the Other Members of the Forum.
Уважавайте останалите членове на форума.

To all members of the forum who are interested.
За всички потребители на форума, които проявяват интерес.

Good afternoon members of the forum.
Добър ден, членове на форума.

The members of the Forum may be accompanied by scientific and technical advisers.
Членовете на Форума могат да бъдат придружавани от научни и технически съветници.

Respect other members of the forum.
Уважавайте членовете на форума.

The members of the Forum shall be supported by the scientific and technical resources available to the competent authorities of the Member States.
Членовете на форума се подпомагат от научните и техническите ресурси, налични при компетентните органи на държавите-членки.

Good afternoon members of the forum.
Добър ден, членовете на форума!

Since among members of the forum I recognize characters who are practically familiar with walking on fire, I will be glad if they send their experiences that would be incorporated into the text.
Тъй като сред членовете на форума разпознавам герои, които практически са запознати с ходенето по огъня, ще се радвам, ако изпратят своя опит, който ще бъде включен в текста.

Do not insult members of the forum.
Не обиждайте потребители на форума.

The members of the Forum appointed by a Member State shall ensure that there is appropriate coordination between the tasks of the Forum and the work of their Member State competent authority.
Членовете на Форума, определени от държава-членка, гарантират, че съществува подходяща координация между задачите на форума и работата на компетентния орган на тяхната държава-членка.

Good afternoon members of the forum.
Добро утро на всички колеги от Форума.-"….

In the heated atmosphere, members of the Forum of the Writers-- as well as numerous others who signed their appeal-- have been challenged, insulted and accused of all sorts of things," Serbian writer and translator Vladimir Arsenijevic told SETimes.
В нажежената атмосфера членовете на Форума на писателите, както и много други, подписали тяхната петиция, бяха предизвиквани, обиждани и обвинявани за всякакви неща“, каза сръбският писател и преводач Владимир Арсениевич за SETimes.

It is based on research reports, case studies, interviews and personal experiences of members of the Forum, chaired by Viscount Etienne Davignon, Belgian Minister of State and former Vice-President of the European Commission.
Той се основава на изследователски доклади, изследвания на конкретни случаи, интервюта и личния опит на членовете на форума, председателстван от виконт Етиен Давиньон- държавен министър и бивш заместник-председател на Европейската комисия.

Before the members of the forum, Rosen Plevneliev recalled that 20 years ago the Balkan countries were divided and isolated, while today they pool efforts to ensure integration and share common prospects for development.“European regional policy is a powerful tool of democracy and it lends a hand to the civil society so that all institutions in Southeast Europe can start functioning in a more efficient and transparent manner,” the President further said.
Пред членовете на Форума Росен Плевнелиев припомни, че преди 20 години балканските държави са били разделени и изолирани, а днес работят за интеграция и споделят обща перспектива за развитие„ Европейската регионална политика е силен инструмент на демокрацията и подава ръка на гражданското общество, за да заработят по-ефикасно и по-прозрачно всички институции в региона на Югоизточна Европа", заяви още президентът.

The other members of the forum are also….
Сред участниците във форума са също….

Only authorized members of the forum are allowed to do so.
Само членовете на форума имат разрешен достъп.

And the advice of members of the forum is a direct road to complications.
И съветът на членовете на форума е директен път към усложненията.

A good half of our members of the forum, eating kakashek by their yorkies, were associated with cat shit.
Един добър половината от нашите членове на форума, яденето им акане Йорк, тя е свързана с котка акане.

More I liked meetings with members of the forum- of course, our secret meetings of popes, where you could talk sincerely with real men and beautiful fathers.
Още ми харесаха срещи с членове на форума- разбира се, нашите тайни срещи на папите, където можете да говорите искрено с истински мъже и красиви бащи.

The partners will attract for members of the Forum the most innovative and sustainable social enterprises, supporting organizations, companies and individuals.
Партньорите ще привличат за членове на Форума най-иновативните и ориентирани към устойчив резултат социални предприятия, подкрепящи организации, компании и личности.

Under the battle of the chimes, the members of the forum and the"residents" of the chats raise their glasses, virtually clink glasses, congratulate each other.
Под битката на камбаните, членовете на форума и"жителите" на чатите повдигат очилата си, практически клинклеят очила, поздравяват се взаимно.

Themes of communication are not limited to anything, the members of the forum do not hesitate to talk about the features of the course of pregnancy, the details of childbirth, quarrels with husbands and intimate relationships.
Темите за комуникация не се ограничават до нищо, членовете на форума не се колебаят да говорят за характеристиките на хода на бременността, детайлите за раждането, кавгите със съпрузи и интимните отношения.

BlueLink is a member of the Forum since 2015.
БлуЛинк е член на форума от 2015 г.