Какво е " MEN AND ANIMALS " на Български - превод на Български

• хора и животни
• човека и животните
• хората и животните

Примери за използване на Men and animals на Английски и техните преводи на Български

Men and animals were returning north.
Хора и животни започнаха да се връщат на север.

Expression of Emotion in Men and Animals.
Изразяване на емоциите у човека и животните.

Both men and animals are more than material creatures.
Хората и животните не са само физически същества.

Is there any difference between men and animals?
Така че има ли изобщо разлика между човека и животните?

Men and animals obtain prana from sunlight, air, ground, water and food.
Хората и животните получават прана от слънцето, въздуха, земята, водата и храната.

The substance of which the bodies of men and animals are composed.
Веществото, от което са съставени телата на хората и животните.

And they continued to use a celestial globe in which the constellations were grouped in the form of men and animals.
И те продължават да използват небесния глобус, в който съзвездията са групирани във формата на хора и животни.

The greatest influence on the transformation of men and animals was exercised by man himself.
Най-голямо влияние върху преобразуването на хората и животните имаше самият човек.

As a result, the Lord's angel came and killed every firstborn in Egypt of men and animals.
В резултат на това ангелът Господен дойде и уби всяко първородно в Египет на хора и животни.

At this time, both men and animals were sacrificed to Thor and their carcasses were hung up around the temple and in the trees.
Хора и животни били пренасяни в жертва на Тор, а техните трупове били окачвани около храма или по дърветата.

The sound vibrates and passes into the ears of men and animals.
Звукът вибрира и преминава в ушите на хората и животните.

This Amphitheater, used for fights and battles of men and animals, was built in the 1st century AD, during the rule of Emperor Vespasian.
Това е амфитеатър, борбата за хората и животните, построен през I век от н.е. по времето на император Веспасиан.

Are there not pictures to be seen so like reality that they deceive men and animals?
Нима няма живописни платна с такава прилика с уподобените неща, че са излъгали хора и животни?

The waters of the flood are beginning to run dry, leaving the bodies of men and animals upon the mountain-tops, or sweeping them away with it.
Водите на потопа се оттеглят и оставят по билото на планините трупове на хора и животни или ги влачат със себе си.

The answer was shocking: it was a substance, known to be produced by several types of leukemia in men and animals.
Отговорът бил шокиращ- било субстанция, за която се знае че се произвежда от няколко типа левкимия при хора и животни.

Indeed, the exaggerated use of potatoes is one of the factors that have made men and animals materialistic since the introduction of potato cultivation into Europe.
Наистина изключителното използване на картофа е сред факторите, които са направили човека и животните материалистични, откакто картофът е въведен в Европа.

The mud of the Nile, heated to excess by the Sun, fermented and generated, without seeds, the races of men and animals.
Калта на Нил, нагрята до излишък от Слънцето, ферментирала и генерирала, без семена, расите на хората и животните.

In forming our notions of human nature, we are apt to make a comparison between men and animals, the only creatures endowed with thought that fall under our senses.
Когато оформяме нашата представа за човешката природа, сме склонни да правим сравнение между хората и животните- единствените мислещи същества, които долавяме със сетивата си.

An article published by Mechanix Illustrated during the 1940s suggested that ultrasonic waves could be employed to produce the same effect on fog without the discomfort on men and animals.
Статия, публикувана в Mechanix Illustrated, през 1940-те казва, че ултразвуковите вълни могат да бъдат използвани за създаване на същия ефект върху мъглата, без да се причинява болка на хората и животните.

The dense quartzes will have become fluid again, the earth will once more be plant-like and men and animals return to the condition in which they formerly were.
Твърдите кварцове отново ще станат течни, Земята пак ще е подобна на растение, а хората и животните ще се върнат в състоянието, в което някога са били[през период от Атлантида].

One should know perfectly well about the Personality of Godhead and His transcendental name, as well as the temporary material creation with its temporary demigods, men and animals.
Човек трябва да познава съвършено Бог Шрӣ Кр̣ш̣н̣а, трансценденталното му име, форма, качества и забавления, както и временното материално творение с неговите временни полубогове, хора и животни.

So one can realize how skilfully the painter recreated by delicate touches the materiality of water, air, forest, men and animals"- said the chief curator Nedko Nedkov at the opening of the exhibition.
Вижда се в тях как авторката умело пресъздава със щрих материалността на водата, въздуха, гората, хората и животните”- каза Недко Недков, главен уредник, при откриването на изложбата.

Studies made on men and animals to determine losses of various tissues and organs in prolonged abstinence from food have almost all been made on organisms that have died of starvation.
Почти всички проучвания, извършени върху хора и животни, с цел да се определи загубата на дадени тъкани и органи при продължително въздържание от храна, са били проведени върху организми, умрели от изгладняване.

Even if the animals were still here, his legs were too short for him to follow the men and animals out of this darkness.
Дори, ако животните са все още тук, краката й били твърде къси, за да последва хора и животни от тази тъмнина.

Living beings, men and animals, are not just in the world, they are of the world, and this precisely because they are subjects and objects--- perceiving and being perceived--- at the same time.".
Живите същества, хора и животни, не са само в света, те са от света, и именно затова те са предмети и обекти- възприемащи и възприемани в едно и също време.".

I adopted it in former editions of this book; but on reconsideration it seems to me on the whole to be less probable than the theory that the men and animals burnt in the fires perished in the character of witches.
Аз самият я възприех в предишни издания на тази книга, но като размислих, ми се стори, общо взето, по-малко вероятна от теорията, че хората и животните, които са били изгаряни в огньовете, са загивали в качеството си на вещици.

One should know perfectly the Personality of Godhead Śrī Kṛṣṇa and His transcendental name, form, qualities and pastimes, as well as the temporary material creation with its temporary demigods, men and animals.
Човек трябва да познава съвършено Бог Шрӣ Кр̣ш̣н̣а, трансценденталното му име, форма, качества и забавления, както и временното материално творение с неговите временни полубогове, хора и животни.

Living beings, men and animals, are not just in the world, they are of the world, and this precisely because they are subjects and objects--- perceiving and being perceived--- at the same time.".
Живите същества, хора и животни, не са само в света, те са от света, и именно затова те са предмети и обекти- възприемащи и възприемани в едно и също време.- из„The Life of the Mind“.

Living proofs of these are fairytales, legends, myths, traditional medicinal uses, economic avail, industrial applications and other relationships between men and animals, plants or minerals.
Живи доказателства за това са народните приказки, легенди, митове, традиционната медицинска употреба, икономически ползи, приложение в индустрията и най-разнообразни други връзки между човека и животните, растенията или минералите.

And this suggests a doubt whether the Celts of Gaul also may not have celebrated their principal rites of fire, including their burnt sacrifices of men and animals, at the beginning of May or the beginning of November rather than at Midsummer.
Това събужда съмнението, дали и келтите в Галия не са празнували своите главни обреди на огъня, включително жертвоприношенията, с изгаряне на хора и животни, в началото на май или в началото на ноември, а не по Еньовден.