Какво е " MEN BEGAN " на Български - превод на Български

• мъжете започнаха
• почнаха човеците
• мъжете започнали
• мъже започват
• хората започнаха
• хората започнали
• човек започва

Примери за използване на Men began на Английски и техните преводи на Български

Both men began crying.
Двамата мъже започнаха да плачат.

At last the famine was so great that men began to devour each other.
Носят се слухове, че гладът бил толкова мащабен, че хората започнали да се изяждат един друг.

The men began to return to camp.
Хората започнаха да се връщат на стадиона.

Soon after, the men began running.
Минути по-късно хората започнаха да бягат.

Then men began to call on the Lord's name.
Тогава хората започнаха да призовават Господнето име.

It's remarkable how many great men began with their fathers.
Забележително е колко мъже започват разказа си със своите бащи.

The men began to treat each other like brothers.
Мъжете започнали да се грижат един за друг като братя.

About a month after I started wearing it men began making advances.
Това е изумително! Един месец след като започнах да го нося, мъжете започнаха да ме забелязват.

The men began to treat each other like brothers.
Мъжете започнали да се отнасят един към друг като братя.

There was a mood, she became more relaxed and confident, men began to make compliments.
Имаше настроение, тя стана по-спокойна и уверена, мъжете започнаха да правят комплименти.

Then men began to call on the name of the Lord.”.
Тогава хората започнаха да призовават Господнето име.".

With the victory at Princeton, morale rose in the ranks and more men began to enlist in the army.
С победата в Принстън, бойният дух се повишава и повече мъже започват да се записват в армията.

Men began to look out for each other, to treat each other like brothers.
Мъжете започнали да се грижат един за друг като братя.

On the grassy field the men began to dance in unison to the droning music.
На поляната мъжете започнаха да танцуват в такт с монотонната музика.

There was also born a son to Seth, and he named him Enosh. Then men began to call on Yahweh's name.
Също и на Сита се роди син, когото наименува Енос. Тогава почнаха човеците да призовават Господното име+.

Five men began the company with a starting sum of $260.93 in company asset.
Пет мъже започнаха компанията с начална сума от 260, 93 долара в актив на компанията.

From the beginning of His ministry, men began to comprehend more clearly the character of God.
Още от началото на Неговото служене хората започнаха да схващат по-ясно характера на Бога.

The men began to go hunting, and the women sat for days in caves waiting for food.
Мъжете започнаха да ходят на лов, а жените седяха в пещери в очакване на храна.

This included the realm of fashion, and Chinese men began shaving their faces and cutting their hair short.
Това включва и царството на модата, а китайските мъже започват да бръснат лицата си и да си подстригват косата.

When men began to poke around the surface of Venus they found the Heechee diggings.
Когато хората започнали да ровят повърхността на Венера, открили хичиянски жилища.

The clashes were apparently started after a few young Alawite men began speaking to Ismaili women to the consternation of the latter's male relatives.
Сблъсъци са, очевидно, започна, след като на няколко млади Алавитов мъжете започнаха да говорят, за да Исмаилитов жени за ужас на неговите роднини от мъжки пол.

When men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them.
Като почнаха човеците да се размножават по лицето на земята и им се раждаха дъщери.

In the classic version, a goat beard is worn without a mustache, but over time, men began to combine it with a mustache, the main condition is that they combine with a beard along the length of the hair.
В класическата версия на коза брада, носени без мустаци, но с течение на времето, мъжете започнаха да го комбинират с мустаци, основното условие, че те се комбинират с брада по дължината на косата.

When men began to multiply on the surface of the ground, and daughters were born to them.
Като почнаха човеците да се размножават по лицето на земята и им се раждаха дъщери.

Subsequent to this period, when the 100-year transitional sandhi of Kali Yuga set in, to effect a union with the following Dwapara Yuga, men began to notice the existence of fine matters, panchatanmatra or the attributes of electricities;
След този период, когато се установява 100 годишния преходен sandhi от Kali Yuga, за да осъществи съединяването с последващата Dwapara Yuga, човек започва да забелязва фините аспекти, Panchatanmatra или качествата на електричествата;

Gen 6:1 When men began to multiply on the face of the ground, and daughters were born to them.
Като почнаха човеците да се размножават по лицето на земята и им се раждаха дъщери.

Subsequent to this period, when the 100-year transitional sandhi of Kali Yuga set in, to efffect a union with the following Dwapara Yuga, men began to notice the existence of fine matters, panchatanmatra or the attributes of electricities;
В следващото след това време, когато завършил 100 годишен преходен сандхи на Кали Юга, ознаменуващ свързването със следващата Двапара Юга, хората започнали да забелязват съществуването на фините материи, панчатанматра или свойствата на електричествата;

Men began gradually to divine what it was that had entered into Jesus of Nazareth, and was symbolised in the baptism in Jordan.
Хората започнаха да предчувстват това, което реално беше проникнало Исус от Назарет в събитието, символизирано от кръщението в река Йордан.

On this subject there is a cautionary joke: the mother of the family put on the table in front of her husband and sons armful of hay, and when the men began to resent, the nurse said:"How else could I know that you see what you eat?"?
По този въпрос има един поучителен виц: майката на семейството сложи на масата пред себе си съпруга и синовете наръч сено, и когато мъжете започнаха да негодуват, сестрата каза:"Как иначе бих могъл да знам, че вие виждате това, което яде" е тази жена чувствах самотна?

Very early in history men began trying to express what they felt to be the soul or spirit of a rock by working it into a recognizable form.
Още в най-ранната история човек започва опитите си да изрази в разбираема форма това, което чувства като душа или дух на една скала.