Примери за използване на Men have only на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men have only one.
Whereas men have only one.
Докато мъжете имат само една.Men have only one X chromosome, which they pass on to their daughter.
Мъжете имат само една Х хромозома и могат да предадат нарушението In America, men have only one wife.
В Америка мъжете имат само една жена.Wierenga says that a possible explanation for the difference could be that men have only one X chromosome.
Според Лара Виеренга е възможно да съществува обяснение за това, че мъжете имат само една X хромозома.The men have only three left.
Мъжете имат само три ляво.Women have an extra copy of the female X-chromosome, while men have only one and a much smaller Y-chromosome.
Жените Usually, men have only the upper body fat.
Обикновено мъжете имат само горната част на тялото мазнини.Captain Vallo, your men have only left me headsail and topsail.
Everybody says that men have only one thing on their minds.
Жените Women have many faults, men have only two: all they say and all they do.".
Женските грешки са много; мъжете имат само две- всичко, което казват и всичко, което правят.Women's faults are many; Men have only two- Everything they say, and Everything they do.”.
Женските грешки са много; мъжете имат само две- всичко, което казват и всичко, което правят.Women have their faults/ men have only two:/ everything they say/ everything they do.".
Женските грешки са много; мъжете имат само две- всичко, което казват и всичко, което правят.Women have a lot of faults, while men have only 2- everything that they do and everything that they say.
Женските грешки са много; мъжете имат само две- всичко, което казват и всичко, което правят.It is said a man has only one life.
This man has only one obsession, and that's cricket.
Този човек има само една мания и това е крикетът.A man has only one voice.
А човек има само един глас.Man has only one tool to fight error: reason.”.
Човекът има само едно средство за борба с грешките: здравия разум.Man has only breath in his nostrils.
Човекът има само дъх в ноздрите си.Did we ever ask why man has only one brain not two?
Питали ли сте се някога, защо човек има само един мозък, а не два?But, again, without God man has only this world.
Но отново, без Бог човекът има само този свят.Manolo, when push comes to shove, a man has only one duty, and that is to choose the winning side. Eh?
Маноло, когато бутането стане на тласък… човек има само едно задължение… и това е, да избере печелещата страна?A man has only one way of being immortal on earth: he has to forget….
Човек има само един начин да бъде безсмъртен на земята: той е длъжен да забрави, че е смъртен.Another man has only one kilogram of wheat, but he takes it from the barn, grinds it at the mill, makes bread out of it, bakes it and eats it with the words,“I thank God for what He has given me to eat.”.
Друг човек има само един килограм жито в хамбара си, но го изважда навън, смила го на воденицата, прави си от него хляб, опича го, хапва си и казва:„Ще ям, каквото Господ ми е дал“.Now, three months later,when I write these lines I can say- man has only a few such days in his life, in which the perception of such a huge amount of beauty makes him both happy and tired, enriched and overwhelmed.
Сега, три месеца по-късно,когато пиша тези редове, мога да кажа- човек има само няколко такива дни в живота си, в които възприемането на такова огромно количество красота го прави и щастлив, и уморен, и обогатен, и преситен.Your custom is man have only one wife, ay-ya?
Вашият обичай е мъжът да има само една жена, нали?Man has only obligations.
Робът има само задължения.The man had only one dream.
Мъжът имал само една мечта.A poor man had only one.
Единият беше беден човек, имаше само една.A rich man had only one son.
