Примери за използване на Men of action на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Be men of action.
Бъдете хора на действията!Leaves room for men of action.
Men of action: Stunt training.
Хора на действието: Каскадно обучение.They're Men of Action.
Те са хора на действията.Men of action and everyone else.
Хора на действието и всички останали.We are men of action.
Ние сме мъже на действието.To see people that we are men of action.
Нека покажем We are men of action.
Ние сме хора на действието.All men of action are dreamers.
Всички хора на действието са били и мечтатели.We are both men of action.
И двамата сме хора на действието.Both men of action, few words.
Мъже на действието, не Well, writers can be men of action.
Е, и писателите могат да бъдат хора на действието.They want men of action, like Gunnar.
Те искат мъже на действието, като Гунар.Great men are men of action.
Силните All men of action are dreamers.”-James Huneker.
Всички хора на действието са мечтатели“- Джеймс Хунекер.They are men of action!
Те са хора на действието!They are men of action. Men who just don't deplore the government but intend to do something about it.
Те са хора на действието, които не съжаляват правителството… и възнамеряват да направят нещо за това.Forceful men are men of action.
Силните I need men of action. Not deeds.
Трябват ми хора на действието, а не страхливци.I suppose when one deals with men of action, one must expect action. .
Щом имаш работа с хора на действието, трябва да очакваш The two Willabys were men of action, tall, lithe young fellows with determined faces, while their companion, Tiger Cormac, a heavy, dark youth, was feared even by his own comrades for the ferocity of his disposition.
Братята Уилъби бяха хора на действието- високи и чевръсти младежи с решителни лица, а техният другар Кормак Тигъра- едър мургав млад човек, всяваше страх дори сред членовете You are men of action.
Вие сте мъже на действието.You see, we're both men of action, but your era and Miss Lin's is passing.
С вас сме хора на действието, но вашето време си отива.You are men of action.
Вие сте хора на действието.They were men of action, not thought.
Те са хора на действието, а не Let them that are men of action follow in their footsteps!".
Нека тези, които са хора на действието, да тръгнат по стъпките им!".Commerce requires men of action, not theorists and ideologists.
Търговията изисква хора на действието, а не теоретици и идеолози.Lois likes to date men of action, men who make the news.
Лоис си пада по мъже на действието. But revolutions are made by fanatical men of action with one-track minds,men who are narrow-minded to the point of genius.
Революциите се правят от фанатични мъже на действието с еднопосочно мислене,The War will rejuvenate Italy,will enrich her with men of action, will force her to live no longer off the past, off ruins and the mild climate, but off her own national forces.
Войната ще подмлади Италия,ще я обогати с мъже на действието, ще я накара да живее не с миналото, не с руините и мекия климат, а със собствените си национални сили.
