Какво е " MENTALLY HANDICAPPED " на Български - превод на Български

• психически увреждания
• умствени увреждания
• психически увредени
• бавноразвиващ
• ментално увреден

Примери за използване на Mentally handicapped на Английски и техните преводи на Български

Minors or mentally handicapped people in situations of abuse.
Ако сте непълнолетни или хора с умствени увреждания в ситуации на насилие.

Dr. Montessori first developed her techniques when she was working with mentally handicapped children.
Монтесори развива много от идеите си, докато работи с деца с умствени увреждания.

The pirate, a mentally handicapped man who is followed by 5 dogs, is invited by Pilon to stay at Danny's house.
Пирата, ментално увреден мъж, който живее с 5 кучета е поканен от Пайлън да се настани в къщата на Дани.

She then also founded a therapeutic home for mentally handicapped children, Haus Sonnenhof, in Arlesheim.
По-късно тя основава дом за терапия за деца с умствени увреждания- Haus Sonnenhof в Арлесхайм.

A long time ago, when I went to kindergarten, there was a special group for mentally handicapped.
Много, много отдавна, когато бях все още ходи на градина, там са били специалната група за умствени увреждания.

If you are physically or mentally handicapped and there is doubt about your competence to defend yourself properly.
Ако сте с физически или умствени увреждания и има съмнения дали сте способни да се защитавате правилно.

(2) The state shall create conditions favorable to the exercise of the right to work by the physically or mentally handicapped.
(2) държавата създава условия за осъществяване на правото на труд на лицата с физически и психически увреждания.

Children who are mentally handicapped show delayed development in language skills and they do not understand everyone.
Децата, които са психически увреждания показват забавено развитие на езиковите умения и те не разбират всички.

The communist rule transformed the palace into an agricultural school, as well as a home for mentally handicapped adults and children.
След това под комунистическо управление той става селскостопанско училище, както и дом за деца с умствени увреждания и пенсионери.

How they succored the poor pirate.- The pirate, a mentally handicapped man who is followed by 5 dogs, is invited by Pilon to stay at Danny's house.
Как помогнаха на бедния пират.- Пирата, ментално увреден мъж, който живее с 5 кучета е поканен от Пайлън да се настани в къщата на Дани.

Mentally handicapped children are also behaviorally handicapped in most cases and they need to be dealt with in a very different way.
Умствени увреждания, децата също са behaviorally увреждания в повечето случаи и те трябва да бъдат разглеждани по съвсем различен начин.

He grew up on a farm, made an apprenticeship as cabinet maker, worked with mentally handicapped people and began studying social work.
Той израства във ферма, чиракува като дърводелец на шкафове, работи с хора с умствени увреждания и започва да учи социални науки.

In 1982, a mentally handicapped woman named Jean Lucille"Jeannie" Saffin was sitting with her elderly father at their home in Edmonton, in northern London.
През 1982 г. жена с умствени увреждания на име Жан Люсил"Жани" Сафин седеше с възрастния си баща в дома им в Едмънтън, в северен Лондон.

Einstein did not speak until he was four, causing his teachers and parents to think he was mentally handicapped, slow, and anti-social.
Айнщайн не проговорил до четири и не започнал да чете до седем годишна възраст, карайки учителите и родителите си да мислят, че е с умствени увреждания, бавен и анти-социален.

Severely physically and mentally handicapped, 5-year-old Igor was given up by his parents and now lives at a children's mental asylum.
Със сериозни физически и психически увреждания, 5 годишният Игор е изоставен от родителите си в детски приют, където се грижат за изоставени и осиротели деца с увреждания..

Albert Einstein didn't speak until he was 4 and did not read until he was 7, causing his teachers and parents to think he was mentally handicapped.
Айнщайн не е можел да говори, докато не навършил 4, и не е можел да чете, докато не навърши 7, което накарало учителите и родителите му да го мислят за бавноразвиващ се.

She worked in a hospital with mentally handicapped children, but she found that they were quite willing to learn and receptive, but so far lacked the right concept.
Работила е в болница с деца с умствени увреждания, но открила, че те са били склонни да се научат и да бъдат възприемчиви, но засега нямаше правилната концепция.

Albert Einstein- Could not speak until he was 4 and couldn't read until he was 7, both his parents and teachers thought he was mentally handicapped.
Айнщайн не е можел да говори, докато не навършил 4, и не е можел да чете, докато не навърши 7, което накарало учителите и родителите му да го мислят за бавноразвиващ се.

(3) The aged without relatives and unable to support themselves, as well as the physically and mentally handicapped shall enjoy the special protection of the state and society.
(3) Старите хора, които нямат близки и не могат да се издържат от своето имущество, както и лицата с физически и психически увреждания се намират под особена закрила на държавата и обществото.

Shockingly, the article makes note of the opposition fronting the state for the practice of routinely sending Roma children to educational facilities for mentally handicapped youth.
Шокиращо, статията отбелязва, че съществува практика в държавата на рутинно изпращане на ромски деца в учебни заведения за младежи с умствени увреждания.

Severely physically and mentally handicapped, five year old Igor was given up by his parents and now lives at a children's mental asylum, which cares for abandoned and orphaned children with disabilities.
Със сериозни физически и психически увреждания, 5 годишният Игор е изоставен от родителите си в детски приют, където се грижат за изоставени и осиротели деца с увреждания..

Feb 1992: Within 11 days Michael covers 30,000 miles in Africa, to visit hospitals, orphanages, schools, churches, and institutions for mentally handicapped children.
Февруари 1992: За 11 дни Майкъл изминава 30 мили в Африка, за да посети болници, домове за сираци, училища, църкви и институции за деца с умствени увреждания.

Severely physically and mentally handicapped, 5-year-old Igor was given up by his parents and now lives at a children’s mental asylum, which cares for 150 abandoned and orphaned children with disabilities.
Със сериозни физически и психически увреждания, 5 годишният Игор е изоставен от родителите си в детски приют, където се грижат за изоставени и осиротели деца с увреждания..

He did not speak until he was four and did not read until he was seven, causing his teachers and parents to think he was mentally handicapped, slow and anti-social.
Айнщайн не проговорил до четири и не започнал да чете до седем годишна възраст, карайки учителите и родителите си да мислят, че е с умствени увреждания, бавен и анти-социален.

It is our position that God applies Christ's payment for sin to babies and those who are mentally handicapped, since they are not mentally capable of understanding their sinful state and their need for the Savior, but again we cannot be dogmatic.
Нашата позиция е, че Бог прилага Христовото заплащане за греха към малките деца и хората, които са психически увредени, понеже те нямат умствената способност да разберат своето грешно положение и нуждата си от Спасител, но, отново казваме, че не можем да твърдим това догматично.

Albert Einstein: Didn't speak till he was 4 and didn't learn till he was seven, causing his teachers and parents to think he was mentally handicapped, slow and anti-social.
Айнщайн не проговорил до четири и не започнал да чете до седем годишна възраст, карайки учителите и родителите си да мислят, че е с умствени увреждания, бавен и анти-социален.

It is our position that God applies Christ's payment for sin to young children and those who are mentally handicapped, since they were not mentally capable of understanding their sinful state and their need for the Savior, but again we cannot be dogmatic.
Нашата позиция е, че Бог прилага Христовото заплащане за греха към малките деца и хората, които са психически увредени, понеже те нямат умствената способност да разберат своето грешно положение и нуждата си от Спасител, но, отново казваме, че не можем да твърдим това догматично.

Albert Einstein- Einstein didn't speak until he was four and didn't read until he was seven, which made his teachers and parents think he was mentally handicapped, slow, and anti-social.
Айнщайн не проговорил до четири и не започнал да чете до седем годишна възраст, карайки учителите и родителите си да мислят, че е с умствени увреждания, бавен и анти-социален.

But we can safely assume that God applies Christ's payment for sin to young children and those who are mentally handicapped, since they were not mentally capable of understanding their sinful state and their need for the Savior, but again we cannot be dogmatic.
Нашата позиция е, че Бог прилага Христовото заплащане за греха към малките деца и хората, които са психически увредени, понеже те нямат умствената способност да разберат своето грешно положение и нуждата си от Спасител, но, отново казваме, че не можем да твърдим това догматично.

Articles specially designed for the education, employment or social advancement of blind or other physically or mentally handicapped persons shall be exempt on admission where.
Артикули, специално предназначени за образование, наемане на работа или социално подпомагане на лица с физически или умствени увреждания, различни от слепи лица, се допускат без да се облагат с вносни мита, когато се внасят от.