Какво е " MESSING WITH YOU " на Български - превод на Български

• бъзикам с теб
• каша с вас
• занася с теб
• шегувам с теб
• закача с теб
• бъзика с теб
• бъзикаме с теб
• занасям с теб
• заяждам с теб

Примери за използване на Messing with you на Английски и техните преводи на Български

Messing with you.
Бъзика с теб.

I'm just messing with you.
Само се бъзикам с теб.

Look, man, that hat seems like it's really messing with you.
Виж, човече, тази шапка изглежда, че наистина се закача с теб.

I'm messing with you.
Аз съм каша с вас.

Do I look like I'm messing with you?
Приличам ли съм каша с вас?

He's messing with you.
Той е каша с вас.

But daniels is just messing with you.
Даниелс просто се занася с теб.

I'm messing with you.
Аз се занасям с теб.

I'm about through messing with you!
Аз съм на път през каша с вас!

I was just messing with you, it's just a twig, not a bug.
Просто се шегувам с теб, това е само едно клонче, а не буболечка.

I know. I was just messing with you.
Знам, просто се бъзикам с теб.

She's messing with you.
Тя се бъзика с теб.

Look, look, look it, that's that cracker that's been messing with you.
Виж, виж. Това не е ли онзи сухар, който се закача с теб?

I am so messing with you.
Адски се бъзикам с теб.

I think that this Reaper is a poltergeist with limited social skills who's messing with you.
Аз мисля, че този Жътвар е полтъргайст с малко социални умения, който се закача с теб.

Nah, I'm messing with you.
Не, аз съм каша с вас.

Andy, I think Jim is messing with you.
Анди, мисля, че Джим се занася с теб.

I'm not messing with you.
Не. Не се шегувам с теб.

We were just messing with you.
Просто се бъзикаме с теб.

I'm just messing with you, son.
Само се бъзикам с теб, синко.

I'm totally messing with you.
Просто се бъзикам с теб.

I'm not messing with you, Barlow.
Не се бъзикам с теб, Барлоу.

But no, I'm not messing with you.
И не, не се заяждам с теб.

I'm just messing with you anyway.
Аз съм просто каша с вас така или иначе.

No, Dad, nobody's messing with you.
Никой не се занася с теб, татко.

I'm just messing with you, dawg.
Аз съм просто каша с вас, Dawg.

Slow down, who's messing with you?
Забави малко, кой се бъзика с теб?

I'm just messing with you, dude.
Аз просто се бъзикам с теб, пич.

I'm totally messing with you.
Напълно се бъзикам с теб.

I'm just messing with you, man.
Просто се шегувам с теб, човече.