Какво е " METALWORKERS " на Български - превод на Български

• металурзите
• металообработващите
• металурзи
• metalworkers

Примери за използване на Metalworkers на Английски и техните преводи на Български

International Metalworkers' Federation.
Международен Metalworkers федерация.

Metalworkers of Turkey, we are in solidarity with your action!
Металурзи от Турция, ние сме солидарни с вас!

Hands off the metalworkers' strike in Turkey!
Долу ръцете от стачката на металурзите в Турция!

Metalworkers of Turkey, we are in solidarity with your action!
Металурзи на Турция, ние сме солидарни с вашата акция!

International solidarity with metalworkers of Turkey!
Международна солидарност с металурзите в Турция!

Next, metalworkers must be concerned with the types of metals being joined.
На следващо място, металообработващите трябва да се занимават с видовете метали, които се съединяват.

Stories emerged out of all the religious systems about the gods as metalworkers.
Истории появиха от всички религиозни системи за боговете като металурзите.

Ultimately, metalworkers must balance a number of considerations when choosing a filler metal.
В крайна сметка, металообработващите трябва да балансират редица съображения при избора на метал за пълнене.

Unfortunately, the management has refused point blank to negotiate with the Industrial Union of Metalworkers and the works council.
За съжаление, ръководството категорично отказа да преговаря с Промишления съюз на металурзите и с работническия съвет.

Uniform heating is critical, so metalworkers must be aware of the piece's basic structure.
Равномерното отопление е от решаващо значение, така че металообработващите трябва да са наясно с основната структура на парчето.

If you see any rust, use a wire brush or emery cloth(sort of like a nail file glued to cloth instead of cardboard and used by metalworkers) to remove it.
Ако видите някоя ръжда, използвайте телена четка или шкурка плат(нещо като файл нокти залепени кърпа вместо картон и се използва от металурзите), за да го премахнете.

Gases include acetylene, hydrogen or propane, and metalworkers must exercise some care in choosing a heat source appropriate for their project.
Газовете включват ацетилен, водород или пропан и металообработващите трябва да проявят известна грижа при избора на източник на топлина, подходящ за техния проект.

I'm tempted to use your stories as raw material- for example, the description of‘Jonquil Street', where often third-generation metalworkers are now unemployed and shut out of society.
Например, бих използвал описанието на улица„Жонкил“, където често металурзите от трето поколение са безработни и изключени от обществото.

International Metalworkers' Federation(IMF) is a global union federation of metalworkers' trade unions, founded in Zürich, Switzerland in August 1893.
Международен Metalworkers федерация(МВФ) е глобална съюз федерация на синдикатите на metalworkers', основан в Цюрих, Швейцария през август 1893.

If we don't restart with public and private investments, there will no new jobs," said Maurizio Landini, secretary-general of the left-wing metalworkers union Fiom.
Ако не започнем отново с публичните и частните инвестиции, няма да създадем нови работни места”, каза Маурицио Ландини, генерален секретар на съюза на левите металурзите Fiom.

Builders' occupations were stonemasons, surveyors, metalworkers, carpenters, sculptors, painters or different tougher occupations such as Dragging stones.
Професии в строителството са били каменоделци, геодезисти, металурзите, дърводелци, скулптори, художници или различни трудни професии като За да се направи камъни.

Metalworkers usually look for stainless steel or ceramic fixtures because, as poor conductors of heat, they don't pull as much heat away from the base metals.
Металообработващите обикновено търсят неръждаема стомана или керамични тела, тъй като, като лоши проводници на топлина, те не издърпват толкова топлина от основните метали.

These people are believed to be members of the Untouchables, a group within the Indian caste system comprised of animal traders and trainers, acrobats, dancers, musicians, palmists and metalworkers.
Тези хора се смятат за членове на Untouchables, група в индийскaта кастова система, която се състои от търговци на животни, акробати, танцьори, музиканти, палмисти(гадатели, които се занимават с хиромантия) и металурзи.

Flanked by metalworkers in the Roosevelt Room of the White House, Trump signed proclamations on Thursday afternoon that will impose a 25 percent tariff on steel imports and a 10 percent tariff on aluminum imports into the US.
Заобиколена от металурзите в залата"Рузвелт" на Белия дом Тръмп подписва прокламации в четвъртък следобед, което ще наложи 25 процента тарифа за внос стомана и 10 процента тарифа за алуминий внос в САЩ.

The strike is meant to fight the imposition by the bosses' organisation of minimal wage raises in a situation where the metalworkers of Turkey already receive the lowest wages in comparable countries and work the longest hours with the lowest rate of absenteeism.
Стачката е обявена, като съпротива срещу налагането от организацията на шефовете на занижени заплати в ситуация, в която металурзите в Турция получават една от най-ниските заплати в страната и в други сравними държави, като в същото време работят най-дългите часове с най-нисък процент на отсъствия.

We support the just struggle of the metalworkers of Turkey against the imposition of unacceptable terms by the capitalists and declare our full solidarity against intervention by the government in the lawful right to strike by banning this very important action under whatever pretext!
Подкрепяме справедливата борба на металурзите на Турция срещу налагането на неприемливи условия от страна на капиталистите и обявяваме пълната си солидарност срещу намесата на правителство в законното право на стачка, независимо от предтекста, който то използва за да смаже борбата на работниците!

Thus President Donald Trump's proposed tariffs on imported aluminum and steel, offered with the rationale that American metalworkers had been losing jobs to foreign competition, alarmed Europe- the continent has its own metalworkers to worry about, whose jobs to some extent depend on access to markets like America's.
Ето защо предложените от президента Доналд Тръмп вносни мита за алуминий и стомана с аргумента, че американските металурзи губят работните си места заради чуждестранната конкуренция, разтревожиха Европа- континентът също има металурзи, за които да се грижи, а работните им места до голяма степен зависят от достъпа до пазари като американския.

Vedran Dragicevic, the president of the Croatian Union of Metalworkers told SETimes there will be layoffs after Croatia's EU accession, and in other sectors too-- construction, textile industry, but said the union will fight for worker's rights.
Ведран Драгичевич, председател на Хърватския профсъюз на металурзите, каза за SETimes, че след присъединяването на Хърватия към ЕС ще има уволнения и в други сектори, като строителството, текстилната промишленост, но заяви, че профсъюзът ще се бори за правата на работниците.

Finally, a metalworker must choose the form of the filler appropriate for the project.
И накрая, металообработващият трябва да избере формата на пълнителя, подходяща за проекта.

He became a metalworker at a local factory in 1961.
Той става металоработник в местна фабрика през 1961 г.

He was a metalworker at general Dynamics.
Той беше металоработник в GeneraI Dynamics.

Great Metalworker.
Великият металоработник.

It was built by Ferrari's favourite metalworker.
Направена е от любимия металоработник на Ферари.

My father is an importer, not a metalworker.
Баща ми е търговец, не металург.

Occupation with M: painter, metalworker.
Занимание с М: художник, металург.