Какво е " METHOD FOR PREPARING " на Български - превод на Български

• метод за получаване
• метод за приготвяне
• метода за подготовка
• метод за подготовка

Примери за използване на Method for preparing на Английски и техните преводи на Български

Method for preparing ammonium thiosulfate.
Метод за получаване на амониев тиосулфат.

Chemical oxidation is a common and important method for preparing expandable graphite.
Химичното окисление е обичаен и важен метод за подготовка на експандиран графит.

Method for preparing: well washed apples and pears, peel them from the skin and core.
Метод за получаване: добре измити ябълки и круши, ги обелете от кожата и ядро.

Patent US 20130295196 A1- Lauflumide and the Enantiomers Thereof, Method for Preparing Same and Therapeutic Uses Thereof.
Патент US 20130295196 A1- лауфлумид и енантиомерите от него, метод за получаване на същите и терапевтични употреби от тях.

Method for preparing: this recipe mustard at home turns out very original herbal flavor.
Метод за получаване: тази рецепта горчица у дома се оказва много оригинален билков аромат.

Horizontal movable shot blasting machine is a cost-effective and environmentally friendly method for preparing concrete and steel surfaces.
Хоризонтална движимо дробеструйно машина е икономично и екологично чист метод за приготвяне на бетон и стомана повърхности.

Method for preparing: all products pour wine vinegar until you get the desired consistency.
Метод за получаване: всички продукти се изсипва винен оцет, докато получите желаната консистенция.

In 1873 at the World Exhibition in Vienna, our compatriot Nadezhda Kozhina demonstrated a method for preparing canned meat, for which he received a medal.
През 1873 г. на Световното изложение във Виена Надежда Koжина демонстрира метод за приготвяне на месни консерви, за което получава медал.

Method for preparing salad dressing is very similar to the method of preparation of mayonnaise.
Метод за приготвяне на салати е много подобен на метода на приготвяне на майонеза.

The invention belongs to the technical field of Nb sputtering target manufacturing, and in particular relates to a method for preparing a tubular bismuth target for magnetron sputtering.
Изобретението принадлежи към техническото поле на Nb разпръскване целеви производство, и по-специално се отнася до метод за приготвяне на тръбна целева линия на бисмут за магнетроново разпрашване.

Method for preparing: mustard powder, pour into a container to pour the salt, sugar and vegetable oil.
Метод за получаване: горчица на прах, се изсипва в съд, за да изсипете сол, захар и растително масло.

Ultrasound diagnosis(ultrasonography)- a method for preparing a two-dimensional image by the reflection of ultrasound waves at the boundaries between biological structures.
Ултразвукова диагностика(ехография)- метод за получаване на двумерен образ чрез отражението на ултразвуковите вълни на границите между биологичните структури.

Method for preparing: Pour all the ingredients of a mixture of boiled water and let stand for twenty minutes.
Метод за получаване: Сипете всички съставки на смес от вряща вода и се оставя да престои в продължение на двадесет минути.

The technical problem to be solved by the present invention is to provide a method for preparing a tubular ruthenium target for magnetron sputtering with simple process flow and high production efficiency in view of the above-mentioned deficiencies of the prior art.
Техническият проблем, който трябва да бъде решен с настоящото изобретение, е да осигури метод за приготвяне на тръбна целева линия за рутений за разпрашаване на магнетрон с прост технологичен поток и висока производствена ефективност с оглед на гореспоменатите недостатъци от предшестващото състояние на техниката.

A method for preparing a tantalum tubular target for sputtering is disclosed in the invention patent of the publication No.
Метод за приготвяне на тръбна целева тръба за разпръскване е описан в патента на изобретението на публикация No.

Conventional X-ray diagnostics- method for preparing a two-dimensional image shade based on different degrees of attenuation of X-rays in various body structures.
Конвенционална рентгенова диагностика- метод за получаване на двумерен сянков образ на базата на различната степен на отслабване на рентгеновите лъчи в различните структури на тялото.

Method for preparing: mustard mixed with grinded sorrel, then dilute slurry tarragon vinegar, which is desirable to take stronger.
Метод за получаване: горчица се смесва с шлайфан киселец, след това се разрежда каша естрагон оцет, които е желателно да се предприеме по-сериозни.

Molten salt chlorination is a method for preparing four titanium chloride in the medium of the molten salt(mainly composed of KCl, NaCl, MgCl2 and CaCl2), and by the incorporation of chlorine gas.
Разтопената хлорираща сол е метод за получаване на четири титаниев хлорид в средата на стопената сол(основно съставена от KCI, NaCl, MgCl2 и CaCl2) и чрез включване на хлорен газ.

Method for preparing: Mix all the ingredients with mustard, add the chopped herring, olives and capers, pour the vinegar and mix thoroughly.
Метод за получаване: Смесете всички съставки с горчица, добавете нарязания на ситно херинга, маслини и каперси, налейте оцета и се разбърква старателно.

Boiling chlorination is a method for preparing four titanium chloride by using fine particle titanium rich material and solid carbon(petroleum coke) reducing agent, which is subjected to chlorination under the action of high temperature and chlorine flow.
Вариращата хлориране е метод за получаване на четири титаниев хлорид чрез използване на материал, богат на титан и твърд въглерод(петролен кокс), който се подлага на хлориране под действието на висока температура и хлорен поток.

Method for preparing and managing the release site, prior to, during and postrelease, including cultivation practices and harvesting methods..
Метода за подготовка и управление на мястото на освобождаването преди, по време и след освобождаването, включително култивационни практики и методи за прибиране на реколтата;

Method for preparing and managing the release site, prior to, during and postrelease, including cultivation practices and harvesting methods..
Метод за подготовка и управление на мястото на освобождаване преди, по време на и след освобождаването, включително агротехнически практики и методи на събиране на реколтата;

The method for preparing and managing the release site, prior to, during and after the release, including cultivation practices and harvesting methods..
Метода за подготовка и управление на мястото на освобождаването преди, по време и след освобождаването, включително култивационни практики и методи за прибиране на реколтата;

These are our clever methods for preparing a slightly unusual spaghetti or macaroni.
Това са нашите хитри методи за приготвяне на малко по-нестандартни спагети или макарони.

Conventional and biotechnological methods for preparing humic products.
Конвенционални и биотехнологични методи за получаване на хуминови продукти.

Methods for preparing kefir mask for strengthening hair- Hair Care.
Методи за получаване на кисело мляко маска за укрепване на косата- Грижа за косата.

Methods for preparing snake meat.
Методи за получаване на змия месо.

When there are known methods for preparing products, we proceed directly to the recipes.
Когато има известни методи за приготвяне на продукти, ние се придвижваме директно към рецептите.

However, other methods for preparing pure molybdenum disilicide has relatively large increase performance.
Въпреки това, други методи за получаване на чист молибден disilicide има относително голямо увеличение изпълнение.

Different people have different methods for preparing.
Различните хора имат различни методи за подготовка.