Какво е " METHOD LIES " на Български - превод на Български

• метод се състои
• метод се крие
• метода се състои

Примери за използване на Method lies на Английски и техните преводи на Български

The advantage of this method lies in the simple design.
Предимството на този метод се крие в простия дизайн.

The essence of the method lies in the effect on the molecular mechanism of protection, which scientists were able to force the DNA fragments of the cell to change their desired way.
Методът се състои в повлияване на молекулярен механизъм на защита, че учените са в състояние да направи промяна ДНК фрагменти клетки, те трябва да се чете.

Under the legal system of England and Wales the choice of enforcement method lies entirely with the judgment creditor.
В рамките на правната система на Англия и Уелс изборът на метод за правоприлагане е изцяло на взискателя.

The subtlety of this method lies in proper technique and injury exception.
Тънкости на този метод се крие в правилната техника и ограничения на наранявания.

Under the legal system of England and Wales the choice of enforcement method lies entirely with the judgment creditor.
Съгласно правната система на Англия и Уелс изборът на метод за принудително изпълнение зависи изцяло от взискателя.

The drawback of this method lies in the complexity of the application of the material.
Недостатъкът на този метод се състои в сложността на приложението на материала.

Yesterday, Mr Barroso rightly said that we need a Council President over whom we have no influence, but who can work well with the Commission- and I would add here with the Parliament- and who believes that the community method lies at the heart of the decision-making process.
Вчера г-н Барозу правилно посочи, че ни е необходим председател на Съвета, върху когото нямаме влияние, но който може да работи добре с Комисията- и тук ще добавя и с Парламента- и който счита, че методът на Общността е в основата на процеса на вземане на решения.

The secret method lies in the grain of the brown rice that has a crystalline structure.
Тайната на този метод се състои в зрънцата ориз, които имат кристална структура.

The secret of this body-cleansing method lies in the rice seed, which has a crystalline structure.
Тайната на този метод се състои в зрънцата ориз, които имат кристална структура.

Meaning of this method lies in the fact that the summation of numbers using only three of the four buttons.
Смисъла на този метод се състои в това, че сумиране на номера се използват само три от четирите бутона.

The essence of this method lies in the fact that in the sea descends a hook tackle with bait.
Същността на този метод се крие във факта, че морето се спуска с примамка.

The uniqueness of this method lies in the synchronicity of music and the imaginative experiences.
Уникалността на този метод е в синхронността на музиката и въображаеми тепреживявания.

The disadvantage of this method lies in the fact that the ceiling does not look too clean in daylight.
Недостатъкът на този метод се състои в това, че таванът не изглежда твърде чист през деня.

Vkusopooschritelny method lies in the fact that the dog gets used to execute a command for a treat(food stimulus).
Vkusopooschritelny метод се състои в това, че кучето свикне да изпълни команда за лечение(храна стимул).

The beauty of this method lies in the fact that the collar is firmly attached to the neck and the neck is seen not.
Красотата на този метод се състои в това, че яката е здраво закрепена към гърлото и врата се не види.

The essence of this method lies in the smooth transition of color from the darker at the roots to the lighter at the ends.
Същността на този метод се състои в гладкия преход на цвета от тъмното в корените към запалката в краищата.

The essence of the method lies in the fact that the part is first immersed in water(fast cooling medium), and then into the oil.
Същността на метода се състои в това, че частта първо се потапя във вода(бързо охлаждаща среда) и след това в маслото.

The popularity of this method lies in its simplicity and striking brightness of the images created as a result of the master's actions.
Популярността на този метод се състои в неговата простота и впечатляваща яркост на образите, създадени в резултат на действията на господаря.

The mainstay of this manual method lies in the identification of a specific, localized area of the fascia in connection with a specific limited movement.
Основата на този метод се състои в идентифициране на специфична, локализирана област на фасцията във връзка със специфично ограничено движение.

The essence of the method lies in the directional effect of ultrashort wave radiation on the affected area under the control of the intensity and duration of exposure.
Същността на метода се състои в посока на въздействието на микровълново излъчване върху засегнатата област под контрола на интензивността и продължителността на експозиция.

The disadvantage of this method lies in the vulnerableness of the Watcher to psychic attack, and the fact that its projector is affected if it is injured or disintegrated.
Недостатъкът на този метод се състои в уязвимостта на Наблюдателя от психична атака и факта, че при неговата дезинтеграция или увреждане се наранява и самият адепт.

The essence of this method lies in the fact that under the control of the apparatus of ultrasound in the prostate gland is injected iodinated granules possessing a high degree of radioactivity.
Същността на метода се състои във факта, че под наблюдението на ултразвук в желязото се инжектират йодирани гранули с висока степен на радиоактивност.

Expert evaluation method lies in learning the opinion of scientific and practical workers selected according to certain featuresworking experience, qualification, the sphere of scientific interests.
Методът на експертните оценки е да разберете мнението на изследователи и практици, избрани по редица критерии: трудов стаж, квалификация, научни интереси.

The main disadvantage of the adsorption method lies in the high energy intensity of the desorption stages and the subsequent separation, which considerably complicates its use for multicomponent mixtures.
Основен недостатък на адсорбционните методи се явява голямата енергоемкост на десорбцията и последващото разделение, което значително усложнява използването им за многокомпонентни смеси.

Moreover, the uniqueness of the method lies in the possibility of fast, safe and visually to assess the overall state of human health, considering the indications for and involved in pathological processes separate organs and systems.
Освен това, уникалността на метода се заключава във възможността бързо, безвредно и нагледно да бъде оценено общото състояние на здравето на човека, имайки предвид и показанията за въвлечените в патологични процеси отделни органи и системи.

However, the main drawback of this method lies in the fact that the poor often happens in reality, the individual finds his own depression, frustration, and poor, and this Affording no progress towards achieving their goals.
Въпреки това, основните недостатъци на този метод се състои във факта, че нежеланите често се случва вместо; отделните го намери името си депресиран, разочарован, и бедни, обстоятелство, предоставящ никакъв напредък към постигане на неговите цели. Се откаже от нещо.

The main difference between the two methods lies in the precision of processing.
Основната разлика между двата метода се състои в прецизността на обработка.

Of course, under each of these three methods lies a whole set of complex ideas.
Разбира се, под всеки един от тези три метода се крие цял набор от комплексни идеи.

The danger of such methods lies in the fact that they only work a few times, and then the man gets bored with being provoked, while the touchy way of interaction has already become a habit for the girl.
Опасността от такива методи се крие във факта, че те работят само няколко пъти, а след това човекът се отегчава от провокирането, докато докосваният начин на взаимодействие вече е станал навик за момичето.

The difference lies in their method of production.
Разликата е в начина им на производство.