Какво е " METHODS FOR ACHIEVING " на Български - превод на Български

• методи за постигане
• методите за постигане

Примери за използване на Methods for achieving на Английски и техните преводи на Български

Methods for achieving the association's objectives are.
Методите, с които сдружението ще постига своите цели, са.

What were their goals and their methods for achieving them?
Какви са техните цели и средствата за тяхното постигане?

Tibetan Buddhism teaches methods for achieving Buddhahood more quickly by including the Vajrayāna path in Mahāyāna.
Тибетския будизъм преподава методи за постигане на състояние на пълно просветление по-бързо, включвайки пътя на Ваджраяна в Махаяна.

Modeling massage is a set of tools and methods for achieving this goal.
Моделиращият масаж е набор от инструменти и методи за постигането на тази цел.

The working methods for achieving the intended learning outcomes of youth exchange were, of course, based on non-formal education.
Работните методи за постигане на заложените обучителни резултати на младежкия обмен, разбира се, бяха базирани на неформалното образование.

There are, however, alternative methods for achieving the same purpose.
Съществуват алтернативни механизми за постигане на същата цел.

The world of business is a complex and constantly changing space of new ideas, new practices and methods for achieving success.
Светът на бизнеса е сложно и постоянно променящо се пространство на нови идеи, нови практики и методи за постигане на успех.

There have been many proposed methods for achieving orbital spaceflight that have the potential of being much more affordable than rockets.
Беше много предложените методи за постигане на орбита космически полети, които имат потенциала да бъдат много по-достъпни, отколкото ракети.

In Ayurveda there are several Ayurvedic healing methods for achieving mental harmony.
В Аюрведа има и няколко Аюрведични лечебни методи за постигане умствена хармония.

If there are so many methods for achieving enlightenment then enlightenment is what we should fight for in order to save our soul and all of that.
Щом има толкова много методи за постигане на просветление значи просветлението е онова, за което трябва да се борим, за да спасим душата си и т.н. Всичко това се сглобява в нас.

The“Left Hand Path” closely relates to the communist dialectical methods for achieving revolution.
Пътят на лявата ръка" е тясно свързан с комунистическите диалектически методи за постигане на революция.

Ablative and non-ablative laser rejuvenation includes innovative methods for achieving perfect and fresh looking skin based on the latest scientific developments and technologies.
Аблативно и неаблативно лазерно подмладяване включва иновативни методи за постигане на перфектен и свеж вид на кожата, основани на най-новите научни разработки и технологии.

Metrology is the science of measuring, methods and tools for ensuring uniform measuring and the methods for achieving the required accuracy.
Метрология- наука за измерване, методи и инструменти, за да се осигури тяхното единство и начини за постигане на необходимата точност.

He also explores methods for achieving a“conscious marriage,” where the early phases of romance are rekindled and confrontation is slowly replaced by growth and support.
Наръчник за двойки“ разглежда методите за постигане на„съзнателен брак“, където ранните фази на романтиката са отново събудени, а конфронтацията бавно се замества с израстване и подкрепа.

It is important for Mr Salafranca's report to promote the increase in dialogue in order to identify the methods for achieving the Millennium Development Goals.
Важно е докладът на г-н Salafranca да насърчи укрепването на диалога с цел да се изнамерят методи за постигане на Целите на хилядолетието за развитие.

If a person writes down on paper all the methods for achieving the goal known to him, then this will already be the fulfillment of the tasks set, and the goal requires new inventions, new ways, and new strategies to be developed.
Ако човек запише на хартия всички методи за постигане на познатата му цел, то това вече ще бъде изпълнението на поставените задачи, а целта изисква нови изобретения, нови начини и нови стратегии.

Nowadays, we do not need to waste time with unnecessary and pointless things, because the best products and methods for achieving our goals are all available in the market.
В днешно време не е необходимо да губим време с ненужни и безсмислени неща, защото най-добрите продукти и методи за постигане на нашите цели са всички налични на пазара.

As fellow-journalists, participants exchanged experiences in the practical techniques and methods for achieving quality journalistic product and positive public result when covering issues of collective social interest.
В колегиална обстановка участниците обмениха опит по практическите техники и методи за постигане на качествен журналистически продукт и положителен обществен резултат по тези проблеми.

We know how efficiently and constructively you conducted the negotiations- a small country, but I would say a country with very intelligent and efficient methods for achieving results in Europe.
Знаем колко ефективно и конструктивно проведохте преговорите- малка страна, но бих казала, че това е страна, която използва доста интелигентни и ефективни методи за постигане на резултати в Европа.

An agreement referred to in paragraph 1 of this Article may, inter alia, define the areas to which it shall apply, the quality objectives to be achieved and the methods for achieving these objectives, including methods for the application of appropriate standards and the scientific and technical information to be collected.
Споразумението, упоменато в параграф 1 от настоящия член, може, inter alia, да определя областите, за които се прилага, качествените цели, които си поставя, и методите за постигане на тези цели, включително методи за прилагането на подходящи стандарти и научната и техническа информация, която следва да се събере.

NUIC believes that there must be a clearly defined connection between theory(academic disciplines and educational theory) and practice(methods for achieving educational ends in context).
Свързване на теорията и практикатаNUIC смята, че трябва да има ясно определена връзка между теорията(академичните дисциплини и образователната теория) и практиката(методи за постигане на образователни цели в контекста).

The system of weight loss and add-ons by Maggie Drozd argues that one of the most effective methods for achieving weight loss, but the specifics and details may be not very clear.
Система, загуба на тегло и допълнение създаден от Маги Дрозд твърди, че е един от най-ефективните методи за постигане на загуба на тегло, но спецификата и подробности, които не могат да бъдат много ясни.

This reprogramming of our brain is very important for a student who practices astral projection, because there are many methods for achieving the astral projection through the control of the dreams.
Репрограмирането на мозъка е много важно за всеки който практикува астрална проекция, защото има много методи за постигане на такава чрез контрол над сънищата.

Establish a business case and method for achieving results.
Създайте бизнес модел и метод за постигане на резултати.

The Laser Genesis procedure is a high-tech, innovative method for achieving a perfect and fresh look of your skin. What it treats….
Процедурата Laser Genesis е високо технологичен, иновативен метод за постигане на перфектен и свеж вид на Вашата кожа. Какво третира….

The Laser Genesis procedure is a high-tech, innovative method for achieving a perfect and fresh look of your skin.
Процедурата Laser Genesis е високо технологичен, иновативен метод за постигане на перфектен и свеж вид на Вашата кожа.

And the most effective method for achieving this goal is the combined use of presentation methods and feedback tools.
Най-ефективният начин за постигане на тази цел е комбинираното използване на методи за представяне и инструменти за обратна връзка.

My point was that there's no shortcut, no easy way, and no new method for achieving real success.
Исках моите слушатели да разберат, че няма кратък път, няма лесен начин, няма някакъв нов метод за постигане на истински успех в живота.

The en bloc resection in cases of locally advanced colon cancer is the most secure method for achieving of R0 resection.
Ен блок резекцията при локално авансирал карцином е най-сигурния метод за постигане на R0 резекционни линии.

In 15 years of clinical applications around the world, it has proven to be a safe and effective method for achieving lasting hair reduction.
Той е доказан в клиничната практика в целия свят в продължение на повече от 15 години като безопасен и ефективен начин за постигане на дългосрочни епилация.